рдХреЛ рд╡рд╛ рднрдЧрд╡рддрд╕реНрддрд╕реНрдп рдкреБрдгреНрдпрд╢реНрд▓реЛрдХреЗрдбреНрдпрдХрд░реНрдордгрдГред
рд╢реБрджреНрдзрд┐рдХрд╛рдореЛ рди рд╢реГрдгреБрдпрд╛рджреНрдпрд╢рдГ рдХрд▓рд┐рдорд▓рд╛рдкрд╣рдореНреерезремрее
Ko v─Б bhagavatastasya puс╣Зya┼Ыlokeс╕Нyakarmanaс╕е|
┼Ъuddhik─Бmo na ┼Ыс╣Ыс╣Зuy─Бdya┼Ыaс╕е kalimal─Бpaham||16||
рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде - Translations
Who possibly (kaс╕е v─Б), if he desires (k─Бmaс╕е) (to attain) purification (┼Ыuddhi), would not listen (na ┼Ыс╣Ыс╣Зuy─Бt) to the glory --also, "fame"-- (ya┼Ыas), which removes (─Бpaham) the impurity (mala) (called) Kaliyuga --the age of quarrel or discord-- (naimiс╣гe), of that (tasya) Fortunate One (bhagavataс╕е) whose actions (karmaс╣Зaс╕е) must be praised (─лс╕Нya) by auspicious (puс╣Зya) stanzas (┼Ыloka)1?||16||
Brahma is a crowd-oriented Dharmic Engine.
We are collecting and structuring the Dharmic wisdom of Bharat & Sanatan. Your actions can help build and structure it better.
Take part in a small survey to help build a digital dharmic library for generations to come.┬а
