नारायणं नमस्कृत्य नरं चैव नरोत्तमम्।
देवीं सरस्वतीं व्यासं ततो जयमुदीरयेत्॥४॥

Nārāyaṇaṁ namaskṛtya naraṁ caiva narottamam|
Devīṁ sarasvatīṁ vyāsaṁ tato jayamudīrayet||4||

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on telegram

भावार्थ - Translations

After offering salutations (namas-kṛtya... tataḥ)1 to Nārāyaṇa (nārāyaṇam) and (ca eva) Nara (naram), the best (uttamam) of men (nara)2, (as well as) to the goddess (devīm) Sarasvatī --the goddess of knowledge and eloquence-- (sarasvatīm) (and) Vyāsa (vyāsam), one should utter (udīrayet) Jaya --i.e. the Śrīmadbhāgavata-- (jayam)3||4||

Brahma is a crowd-oriented Dharmic Engine.

We are collecting and structuring the Dharmic wisdom of Bharat & Sanatan. Your actions can help build and structure it better.

Brahma Sangrahalaya
Help us build the   most Accurate and Complete
Shloka Library

Take part in a small survey to help build a digital dharmic library for generations to come. 

tada-drashtu

Articlesब्रह्मलेख

Brahma Logo - White
Srimad Bhagvatam

नारायणं नमस्कृत्य नरं चैव नरोत्तमम्।
देवीं सरस्वतीं व्यासं ततो जयमुदीरयेत्॥४॥

Nārāyaṇaṁ namaskṛtya naraṁ caiva narottamam|
Devīṁ sarasvatīṁ vyāsaṁ tato jayamudīrayet||4||

After offering salutations (namas-kṛtya... tataḥ)1 to Nārāyaṇa (nārāyaṇam) and (ca eva) Nara (naram), the best (uttamam) of men (nara)2, (as well as) to the goddess (devīm) Sarasvatī --the goddess of knowledge and eloquence-- (sarasvatīm) (and) Vyāsa (vyāsam), one should utter (udīrayet) Jaya --i.e. the Śrīmadbhāgavata-- (jayam)3||4||

@beLikeBrahma