The glory of Maharashtra will grow like the first-day moon. It will be worshipped by the world and will shine only for the well being of people.

മഹാരാഷ്ട്രയുടെ മഹത്വം ആദ്യദിന ചന്ദ്രനെപ്പോലെ വളരും. അത് ലോകം ആരാധിക്കുകയും ജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി മാത്രം പ്രകാശിക്കുകയും ചെയ്യും.

पहले दिन के चांद की तरह बढ़ेगी महाराष्ट्र की शान दुनिया इसकी पूजा करेगी और लोगों की भलाई के लिए ही चमकेगी।

மகாராஷ்டிராவின் மகிமை முதல் நாள் நிலவு போல் வளரும். இது உலகத்தால் வணங்கப்படும், மக்களின் நல்வாழ்வுக்காக மட்டுமே பிரகாசிக்கும்.

ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ଗ glory ରବ ପ୍ରଥମ ଦିନର ଚନ୍ଦ୍ର ପରି ବ grow ିବ | ଏହା ଜଗତ ଦ୍ୱାରା ପୂଜା ହେବ ଏବଂ କେବଳ ଲୋକଙ୍କ ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହେବ |

ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਦੇ ਚੰਦ ਵਾਂਗ ਵਧੇਗੀ। ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਪੂਜਦੀ ਰਹੇਗੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਹੀ ਚਮਕੇਗੀ।