рд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рд░рдЬрд╕реНрддрдо рдЗрддрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддреЗрд░реНрдЧреБрдгрд╛рд╕реНрддреИрд░реНрдпреБрдХреНрддрдГ рдкрд░рдордкреБрд░реБрд╖ рдПрдХ рдЗрд╣рд╛рд╕реНрдп рдзрддреНрддреЗред
рд╕реНрдерд┐рддреНрдпрд╛рджрдпреЗ рд╣рд░рд┐рд╡рд┐рд░рд┐рдЮреНрдЪрд┐рд╣рд░реЗрддрд┐ рд╕рдЮреНрдЬреНрдЮрд╛рдГ рд╢реНрд░реЗрдпрд╛рдВрд╕рд┐ рддрддреНрд░ рдЦрд▓реБ рд╕рддреНрддреНрд╡рддрдиреЛрд░реНрдиреГрдгрд╛рдВ рд╕реНрдпреБрдГреереирейрее
Sattvaс╣Б rajastama iti prakс╣Ыterguс╣З─Бstairyuktaс╕е paramapuruс╣гa eka ih─Бsya dhatte|
Sthity─Бdaye hariviri├▒cihareti sa├▒j├▒─Бс╕е ┼Ыrey─Бс╣Бsi tatra khalu sattvatanornс╣Ыс╣З─Бс╣Б syuс╕е||23||
рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде - Translations
"Sattva (sattvam), Rajas (rajas) (and) Tamas (tamas... iti)", (are) the qualities (guс╣З─Бс╕е) of Prakс╣Ыti (prakс╣Ыteс╕е). The Supreme (para) Person (puruс╣гaс╕е) alone (ekaс╕е), as connected (yuktaс╕е) with those (qualities) (taiс╕е), assumes (dhatte) here (iha) (the aspects) called (sa├▒j├▒─Бс╕е) "Hari --i.e. Viс╣гс╣Зu-- (hari), Viri├▒ci --i.e. Brahm─Б-- (viri├▒ciс╕е) (and) Hara --i.e. ┼Ъiva-- (hara... iti)" for the maintenance (sthiti), etc. (─Бdaye) of this (universe) (asya)1. (Nevertheless,) of those (three) (tatra), the auspicious results (┼Ыrey─Бс╣Бsi)2 for men (nс╣Ыс╣З─Бm) come (syuс╕е) certainly (khalu) from the one whose body (tanoс╕е) (is) sattvic (sattva) --i.e. Hari--3||23||
Brahma is a crowd-oriented Dharmic Engine.
We are collecting and structuring the Dharmic wisdom of Bharat & Sanatan. Your actions can help build and structure it better.
Take part in a small survey to help build a digital dharmic library for generations to come.┬а
