एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः ।
दर्शयामास पार्थाय परमं रूपमैश्वरम् ।।

संजय बोलें - हे राजन् ! महायोगेश्वर ओर सब पापों के नाश करने वाले भगवान ने इस प्रकार कहकर उसके पश्चात अर्जुन को परम ऐश्वर्ययुक्त दिव्यस्वरूप दिखलाया ।।

ସଂଜୟ କହିଲେ - ହେ ରାଜା ! ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣ ଏକଥା କହି ତାହାଙ୍କର ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ ରୂପକୁ ପାର୍ଥ ଙ୍କୁ ଦେଖାଇଲେ ।।

Sanjay said : O Kong , having spoken thus , the supreme Lord of yog , shree krishna , displayed his divine and opulent form to arjun .