योग के अभ्यास में प्रयत्नशील मनुष्य ही अपने हृदय में स्थित इस आत्मा को देख सकते हैं, किन्तु जो मनुष्य योग के अभ्यास में नहीं लगे हैं ऐसे अज्ञानी प्रयत्न करते रहने पर भी इस आत्मा को नहीं देख पाते हैं

Striving yogis too are able to realize the soul enshrined in the body. However, those whose minds are not purified cannot cognize it, even though they strive to do so.

ଯତ୍ନ କରୁଥିବା ଯୋଗୀ ମାନେ ନିଜ ହୃଦୟ ସ୍ଥିତ ଏହି ଆତ୍ମା ଙ୍କୁ ଜାଣିପାରନ୍ତି ବା ଦେଖିପାରନ୍ତି,କିନ୍ତୁ ଅଶୁଦ୍ଧ ଚିତ୍ତମନ୍ଦ ବୁଦ୍ଧି ବିଶିଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ଯତ୍ନ କଲେ ସୁଦ୍ଧା ଏହି ଆତ୍ମାକୁ ଦେଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ .