जिनकी कृपा से मोक्ष की इच्छा रखने वालों की अज्ञानमय बुद्धि का नाश होता है,जिनसे भक्तों को संतोष पहुंचाने वाली संपदाएं प्राप्त होती हैं। जिनसे विघ्न-बाधाएं दूर हो जाती हैं और कार्य में सफलता मिलती है, ऐसे गणेश जी का हम सदैव नमन करते हैं, उनका भजन करते हैं ।।
By whose grace the ignorant intellect of those who desire salvation is destroyed, from whom the devotees get the wealth of satisfaction. From whom obstacles and problems are removed and we achieve success in work, we always bow to such Ganesha, we worship him.
யாருடைய அருளால் முக்தியை விரும்புவோரின் அறியாமை புத்தி அழிக்கப்படுகிறதோ, யாரிடமிருந்து தடைகள், பிரச்சனைகள் நீங்கி வேலையில் வெற்றி அடைகிறோமோ, அத்தகைய விநாயகரை எப்போதும் வணங்கி, வணங்குகிறோம்.
ಯಾರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಬಯಸುವವರ ಅಜ್ಞಾನದ ಬುದ್ಧಿಯು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆಯೋ, ಯಾರಿಂದ ಭಕ್ತರು ತೃಪ್ತಿಯ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾರಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಂತಹ ಗಣೇಶನಿಗೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ.
