Apadastotram ..
मधवादृ^ितं रजतपीठपुराधिवासं हृ^िदयं मुदे.सतु मुरमरदनपादपदमम
madhvādṛ^itaṃ rajatapīṭhapurādhivāsaṃ hṛ^idyaṃ mude.astu muramardanapādapadmam
May the heart, dwelling in the silver throne of Madhava, rejoice in the feet of Murari, the slayer of the demon Mura.
सदयो.भिजातसुसरोजनवावभास- सपरधिपरभाविभवदीपितदिकपरदेशम
sadyo.abhijātasusarojanavāvabhāsa- spardhiprabhāvibhavadīpitadikpradeśam
May the gentle rays of the lotus-like face of the Lord illuminate the realms, dispelling the darkness of ignorance.
ुदयननखेनदुरुदयं हृ^िदि नसतनोतु मधवागमोतसवमहाङकुरपोŚहेतुः
udyannakhendurudayaṃ hṛ^idi nastanotu madhvāgamotsavamahāṅkurapoŚahetuḥ
May the nails of the rising sun, shining brightly, bless our hearts with the essence of Madhava's divine festival.
पदमोपरिसफुरितमौकतिकछारुभाव- परदवेŚयघौघतिमिरपरशमाय विŚणोः
padmoparisphuritamauktikachārubhāva- pradveŚyaghaughatimirapraśamāya viŚṇoḥ
O Vishnu, may your radiant feet, adorned with the brilliance of jewels, dispel the darkness of our ignorance.
जङघायुगं जनयतु शरियमनवहं मे तुङगेनदिराकरसरोरुहरङगसङगि
jaṅghāyugaṃ janayatu śriyamanvahaṃ me tuṅgendirākarasaroruharaṅgasaṅgi
May the divine grace of the Lord, who resides in the lofty peaks, bring forth the flow of my devotion.
सञजातपललवितछारुलतापरीत- सतमभोपमानपरमनदिरमछयुतसय
sañjātapallavitachārulatāparīta- stambhopamānaparamandiramachyutasya
May the delicate creepers of devotion, entwined with the essence of bliss, flourish in the garden of my heart.
ूरुदवयं सततमुछछपदं ददातु शरीरूपयपीठनिलयसय हरेरहरेडयम
ūrudvayaṃ satatamuchchapadaṃ dadātu śrīrūpyapīṭhanilayasya harerhareḍyam
May the Lord, who is ever-present, grant me the form of his divine body, that I may dwell in his abode.
वृ^िततावलमबिकरिपोतमृ^िदुपरपुŚट- हसतदवयपरतिममपरतिमसय तसय
vṛ^ittāvalambikaripotamṛ^iduprapuŚṭa- hastadvayapratimamapratimasya tasya
May the gentle touch of the Lord's grace soothe the turmoil of my heart, bringing peace and tranquility.
पीनं हरेरुदरमादरतससमरामि ज्ञानातमकसय नवनीतजगननिकेतम
pīnaṃ harerudaramādaratassmarāmi jñānātmakasya navanītajaganniketam
With the knowledge of the divine, may I reside in the abode of the Lord, who is the essence of bliss.
ाननदतीरथनयनाभिधमीनमानय- शरीनिमननाभिसरसीरुछिरं छिरं तत
ānandatīrthanayanābhidhamīnamānya- śrīnimnanābhisarasīruchiraṃ chiraṃ tat
May the eyes of the Lord, like the sacred rivers, bestow upon me the eternal vision of truth.
वकŚसथलं विशदहारविराजि विŚणो- रलकŚमीविशालगृ^िहमसतु ममानतरङगम
vakŚasthalaṃ viśadahāravirāji viŚṇo- rlakŚmīviśālagṛ^ihamastu mamāntaraṅgam
In the splendid abode of Vishnu, may the grace of Lakshmi shine brightly upon me.
नकŚत्रराजिसुविराजिनिशेशबिमब- लकŚयामबरोपममपारगुणामबुराशेः
nakŚatrarājisuvirājiniśeśabimba- lakŚyāmbaropamamapāraguṇāmburāśeḥ
May the stars of the celestial realm, adorned with brilliance, reflect the divine qualities of the Supreme.
रतनौघछञछुफणपञछकभोगिभोगं सवसपरधिजेतुमिव दणडसुपाशधारी
ratnaughachañchuphaṇapañchakabhogibhogaṃ svaspardhijetumiva daṇḍasupāśadhārī
May the treasures of devotion, like a mighty river, flow forth to conquer the obstacles in my path.
सतकङकणाङगदसुशोभशुभाङगुलीयं हसतदवयं मम तनोतवभयं मुरारेः
satkaṅkaṇāṅgadasuśobhaśubhāṅgulīyaṃ hastadvayaṃ mama tanotvabhayaṃ murāreḥ
May the beautiful fingers of my hands, adorned with rings of auspiciousness, serve as offerings to Murari.
वकरालकं वरनसोजजवलकुणडलाभयां युकतं त्रिरेखिगलमुननतमौलिबनधम
vakrālakaṃ varanasojjvalakuṇḍalābhyāṃ yuktaṃ trirekhigalamunnatamaulibandham
May the radiant earrings of the Lord, shining like the sun, bestow upon me the fearlessness of devotion.
वकत्रं विभोरमधुपमौकतिकमतसयसङघ- शैवालशालिकमलदयुति मे.कŚणि भूयात
vaktraṃ vibhormadhupamauktikamatsyasaṅgha- śaivālaśālikamaladyuti me.akŚṇi bhūyāt
May the glorious face of the Lord, adorned with the essence of nectar, bring forth the sweetness of divine love.
मलानपदमदलमातमरुछा.नुकुरव- दामनायकोविदबुधेŚटकृ^ितपरछारम
amlānapadmadalamātmaruchā.anukurva- dāmnāyakovidabudheŚṭakṛ^itaprachāram
May the fragrant flowers of devotion bloom in my heart, bringing forth the essence of divine wisdom.
रमयं विलोछनयुगं शरितमीकŚतां मां सनमधवपूजितपदाबजयुगसय तसय
ramyaṃ vilochanayugaṃ śritamīkŚatāṃ māṃ sanmadhvapūjitapadābjayugasya tasya
May the enchanting gaze of the Lord, worshipped by the devotees, grant me the grace of his lotus feet.
मुगधाननेन नयनेन करेण नाभि- छCहिदरेण पादयुगलेन धृ^िताबजसामयम
mugdhānanena nayanena kareṇa nābhi- chChidreṇa pādayugalena dhṛ^itābjasāmyam
With my eyes, hands, and feet, may I hold fast to the essence of the Lord, who is the embodiment of bliss.
पदमालयोजझति कदा.पि न देवमेनं मधवपरियं तविति किमत्र गिरां विछारैः
padmālayojjhati kadā.api na devamenaṃ madhvapriyaṃ tviti kimatra girāṃ vichāraiḥ
When will I, O Lord, be able to sing your praises, dwelling in the heart of your beloved?
ापादमा छ मकुटानमुरवैरिणो.त्र सतोत्रं तदेतदनवदयमवदयजैत्रम
āpādamā cha makuṭānmuravairiṇo.atra stotraṃ tadetadanavadyamavadyajaitram
This stotra, dedicated to the Lord, is a powerful hymn that brings forth victory and joy.
गोपालवाजिमुखकिङकरवादिराज- परोकतं पठन भवति ततसदयाकŚिलकŚयम
gopālavājimukhakiṅkaravādirāja- proktaṃ paṭhan bhavati tatsadayākŚilakŚyam
Reciting this hymn, which is like a chariot of the divine, brings forth the grace of the Lord.
िति शरीमदवादिराजयतिपरोकतमापादसतोत्रं समपूरणम
iti śrīmadvādirājayatiproktamāpādastotraṃ sampūrṇam
This complete stotra, dedicated to the revered Lord, is a treasure of divine blessings.
भारतीरमणमुखयपराणानतरगत शरीकृ^िŚणारपणमसतु
bhāratīramaṇamukhyaprāṇāntargata śrīkṛ^iŚṇārpaṇamastu
May the essence of the divine, residing in the heart of the devotees, bring forth eternal bliss.