Gajananam Bhutaganadi Sevitam
The Gajananam Bhutaganadi Sevitam is a hymn that praises Lord Ganesha, invoking his blessings for prosperity and the removal of obstacles.
गजाननं भूतगणादि सेवितं कपित्थजम्बूफलसार भक्षितम् । उमासुतं शोकविनाशकारणं नमामि विघ्नेश्वर पादपङ्कजम् ॥
Gaja-ananam Bhuuta-Ganna-adi Sevitam Kapittha-Jambuu-Phala-Saara Bhakssitam Umaa-Sutam Shoka Vinaasha-Kaarannam Namaami Vighneshvara Paada-Pangkajam
(I Reverentially Bow to the Lotus-Feet of Sri Vigneshwara) One Who is having the Face of an Elephant, One Who is Served by the Bhutaganas (Celestial Attendants) and Others, By Whom is Partaken the Juice of Kapittha (Wood-Apple) (Kapittha) and Jambu (Rose-Apple) (Jambu) Fruits (Offered by the Devotees); Who is the Son of Devi Uma (Devi Parvati), And the Cause of the Destruction of Sorrows, I Bow in Reverential Salution at the Lotus-Feet of that Vighneshwara (the Lord Who removes the Obstacles).
गजाननं भूतगणादि सेवितं कपित्थजम्बूफलचारु भक्षणम् । उमासुतं शोकविनाशकारकं नमामि विघ्नेश्वर पादपङ्कजम् ॥
Gaja-ananam Bhuuta-Ganna-adi Sevitam Kapittha-Jambuu-Phala-Caaru Bhakssannam Umaa-Sutam Shoka-Vinaasha-Kaarakam Namaami Vighneshvara Paada-Pangkajam
(I Reverentially Bow to the Lotus-Feet of Sri Vigneshwara) One Who is having the Face of an Elephant, One Who is Served by the Bhutaganas (Celestial Attendants) and Others, One Who Partakes the Delicious Kapittha (Wood-Apple) (Kapittha) and Jambu (Rose-Apple) (Jambu) Fruits (Offered by the Devotees); Who is the Son of Devi Uma (Devi Parvati), And Effects the Destruction of Sorrows, I Bow in Reverential Salution at the Lotus-Feet of that Vighneshwara (the Lord Who removes the Obstacles).