Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Sami Vruksha Prarthana

Machine-assisted overview · human review pending

The Sami Vruksha Prarthana is a prayer dedicated to the Shami tree, seeking its blessings for strength and protection in life.

stotra·other
📡0
83.1K
🪔2.1K
10 verses available
VERSE 1

(दशम्यां सायाह्नॆ शमीपूजां कृत्वा-तदनंतरं ध्यायॆत्)

(daśamyāṁ sāyāhne śamīpūjāṁ kr̥tvā-tadanaṁtaraṁ dhyāyet) śamī śamaya te pāpaṁ śamī śatru vināśinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Shami, remove my sins; O Shami, destroy my enemies.

VERSE 2

शमी शमय तॆ पापं शमी शत्रु विनाशिनी ।

arjunasya dhanurdhārī rāmasya priyadarśini

Machine-assisted English interpretation · human review pending

You are the bow-bearer of Arjuna, the beloved of Rama.

VERSE 3

अर्जुनस्य धनुर्धारी रामस्य प्रियदर्शिनि ॥ १ ॥

śamīṁ kamalapatrākṣīṁ śamīṁ kaṁṭakadhāriṇīm

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I worship the Shami with lotus-eyed form, the one who bears thorns.

VERSE 4

शमीं कमलपत्राक्षीं शमीं कंटकधारिणीम् ।

ārohatu śamīṁ lakṣmīṁ nr̥ṇāmāyuṣyavardhanīm

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the Shami, the goddess of wealth, elevate the lifespan of men.

VERSE 5

आरॊहतु शमीं लक्ष्मीं नृणामायुष्यवर्धनीम् ॥ २ ॥

namo viśvāsavr̥kṣāya pārthaśastrāstradhāriṇe

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the universal tree, the wielder of the bow and arrows, O Partha.

VERSE 6

नमॊ विश्वासवृक्षाय पार्थशस्त्रास्त्रधारिणॆ ।

tvattaḥ patraṁ pratīkṣyāmi sadā me vijayī bhava

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I always await your leaves; may I always be victorious.

VERSE 7

त्वत्तः पत्रं प्रतीक्ष्यामि सदा मॆ विजयी भव ॥ ३ ॥

dharmātmā satyasaṁdhaśca rāmo dāśarathiryadi

Machine-assisted English interpretation · human review pending

If Rama, the righteous one, the one who is true to his word,

VERSE 8

धर्मात्मा सत्यसंधश्च रामॊ दाशरथिर्यदि ।

pauruṣe cā:'pratidvaṁdvaścarainaṁ jahirāvaṇim

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With valor, defeats this Ravana,

VERSE 9

पौरुषॆ चाऽप्रतिद्वंद्वश्चरैनं जहिरावणिम् ॥ ४ ॥

amaṁgaḷānāṁ praśamīṁ duṣkr̥tasya ca nāśinīm

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I take refuge in the auspicious Shami, the remover of obstacles, the destroyer of misdeeds.

VERSE 10

अमंगळानां प्रशमीं दुष्कृतस्य च नाशिनीम् ।

duḥsvapnahāriṇīṁ dhanyāṁ prapadye:'haṁ śamīṁ śubhām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Blessed is the Shami, the one who removes bad dreams; I surrender to you.