Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Shri Advaitananda Stotram ..

by Brahmachari Medhachaitanya
stuti·vaishnava
📡0
86.2K
🪔3.8K
25 verses available
VERSE 1

नमो.सतुते देववरारथित करियाकृ^िते समसतानमनुजे यशसविने

namo.astute devavarārthita kriyākṛ^ite samastānmanuje yaśasvine

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the Divine, who is revered by the gods, the one who brings forth the essence of all beings, bestowing fame upon the humble.

VERSE 2

बूḌो तु गोपाल िति परथाधृ^िते तीरथाटने लबध सुपुणय वरमणे

būḌao tu gopāla iti prathādhṛ^ite tīrthāṭane labdha supuṇya varmaṇe

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Gopala, known by the world, you who grant the boon of purity, may I attain the sacred waters of your grace.

VERSE 3

युवानमेवापि गुरुं परियं छिरं विनेय वृ^िदधा वृ^िणते तपसविनः

yuvānamevāpi guruṃ priyaṃ chiraṃ vineya vṛ^iddhā vṛ^iṇate tapasvinaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Even as a youth, you are the beloved Guru, guiding the devoted with wisdom, nurturing them with the fruits of penance.

VERSE 4

तथा तवमदवैतपराभिनिŚठितः कŚमो.भियाने सवगुरोरमायया

tathā tvamadvaitaparābhiniŚṭhitaḥ kŚamo.abhiyāne svaguroramāyayā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Thus, you, established in non-duality, are the embodiment of all grace, the essence of all Gurus, shining with divine love.

VERSE 5

तपः समाधौ निरतः स सरवदापरिजुरबलिŚठः परमापतितरŚुकः

tapaḥ samādhau nirataḥ sa sarvadāprijurbaliŚṭhaḥ paramāptitarŚukaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Engaged in deep meditation, you are the refuge of all beings, the supreme savior from the depths of despair.

VERSE 6

समापय करमाणि फलेŚवनाशरयो यतिरनियमयेनदरियकायमानसः

samāpya karmāṇi phaleŚvanāśrayo yatirniyamyendriyakāyamānasaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Complete the actions of your devotees, granting them the fruits of their endeavors, for the yogi who is disciplined in body and mind is ever devoted.

VERSE 7

यताशनः संयतभाŚणो वरती गुरोः करियासाधनजागृ^ितिरयमी

yatāśanaḥ saṃyatabhāŚaṇo vratī guroḥ kriyāsādhanajāgṛ^itiryamī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With controlled speech and steadfast resolve, the disciple remains awake to the practices of the Guru.

VERSE 8

हनयनयकŚयसिदधिहेतवे छकार सरवं भगवननियनत्रितः

ahanyanyakŚayasiddhihetave chakāra sarvaṃ bhagavanniyantritaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Lord, you are the source of all auspiciousness, the one who brings forth the essence of all that is divine.

VERSE 9

परेयमेव कृ^ितिभिः समादृ^िता.परा छ विदया न तथा सुशोभना

pareyameva kṛ^itibhiḥ samādṛ^itā.aparā cha vidyā na tathā suśobhanā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The highest realm is indeed attained through your grace; it is not merely the result of worldly knowledge.

VERSE 10

विविछय साधुः स परां समाददे न छापरसयां रमते सम संयमी

vivichya sādhuḥ sa parāṃ samādade na chāparasyāṃ ramate sma saṃyamī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The wise one, having discerned the ultimate truth, does not indulge in transient pleasures, but remains steadfast in discipline.

VERSE 11

परसूनसारगरहणे समारतो मधुवरततृ^िपततया.सफुटसवरः

prasūnasāragrahaṇe samārato madhuvratatṛ^iptatayā.asphuṭasvaraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the gathering of blossoms, the essence of the divine is revealed, resonating with the sweetness of nectar.

VERSE 12

परातमनितयापतरसालयगरहो मुनिरन वाछं वदति परियङकरः

parātmanityāptarasālayagraho munirna vāchaṃ vadati priyaṅkaraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The sage, unperturbed by desires, speaks of the beloved with a heart full of love.

VERSE 13

सशारदशरीभगवदगदाधरे मनोवछोभिः सहदेहमेव सः

saśāradaśrībhagavadgadādhare manovachobhiḥ sahadehameva saḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the form of the goddess Saraswati, you hold the essence of the divine, adorned with the beauty of the mind.

VERSE 14

समरपयामास विरजय सरवतः ससमपदो बनधुजनातममित्रतः

samarpayāmāsa virajya sarvataḥ sasampado bandhujanātmamitrataḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

You bestow your grace upon all, liberating them from all bondage, as a friend to the devoted.

VERSE 15

सवपारŚदतवेन वृ^ितसतवमसयहो सवयं--परभू-शरीभगवनमहातमभिः

svapārŚadatvena vṛ^itastvamasyaho svayaṃ--prabhū-śrībhagavanmahātmabhiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the essence of all beings, you are the supreme Lord, the embodiment of the divine, revered by the greatest.

VERSE 16

न छानयथातवं परतियाति संसृ^ितौ विधेरविधानं यदिह परधारयते

na chānyathātvaṃ pratiyāti saṃsṛ^itau vidhervidhānaṃ yadiha pradhāryate

Machine-assisted English interpretation · human review pending

You do not abandon those who seek you; in the cycle of existence, you are the guiding light for all who depend on you.

VERSE 17

नभो विशाले विततोरदधवरतमनि जवलतपरभो मेदुरभासवरगरहः

nabho viśāle vitatorddhavartmani jvalatprabho medurabhāsvaragrahaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the vast expanse of the sky, you shine forth, illuminating the world with your divine radiance.

VERSE 18

परतीयमानो.धिविराजसे यथा तवमातमनेशेन परेण छिनमयः

pratīyamāno.adhivirājase yathā tvamātmaneśena pareṇa chinmayaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

As you manifest in the realm of the divine, you are the essence of all that is pure and transcendent.

VERSE 19

दवैताननदनाथाय नमसतुभयं महापरभो

advaitānandanāthāya namastubhyaṃ mahāprabho

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the Lord of Advaitananda, I offer my humble salutations, the great supreme being.

VERSE 20

पुणयपुञजविपाकेभय गृ^िहीतयतिमूरतये

puṇyapuñjavipākebhya gṛ^ihītayatimūrtaye

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the harvest of virtuous deeds, may I find refuge in your divine form.

VERSE 21

तवादृ^िशानां कृ^िपादृ^िŚटया तवतपरभूछरणाबजयोः

tvādṛ^iśānāṃ kṛ^ipādṛ^iŚṭyā tvatprabhūcharaṇābjayoḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

For those who are like me, may there be a cleansing bath in the waters of your divine feet.

VERSE 22

मादृ^िशानां भवेत सनानं परारथनेयं परपूरयताम

mādṛ^iśānāṃ bhavet snānaṃ prārthaneyaṃ prapūryatām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

For those like me, may the supreme purpose be fulfilled through your grace.

VERSE 23

िति बरहमछारिमेधाछैतनयविरछितं शरीमददवैताननदसतोत्रम समपूरणम

iti brahmachārimedhāchaitanyavirachitaṃ śrīmadadvaitānandastotram sampūrṇam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This is the complete Shri Advaitananda Stotra, a creation of divine consciousness, filled with the essence of the supreme.

VERSE 24

परणाममनत्रः- परौḌहायादवैतपादाय शिवधयानपराय छ

praṇāmamantraḥ- prauḌhāyādvaitapādāya śivadhyānaparāya cha

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With reverence, I bow to the feet of the non-dual Lord, immersed in the meditation of Shiva.

VERSE 25

कारुणयपूरणछितताय सतयनिŚठाय ते नमः

kāruṇyapūrṇachittāya satyaniŚṭhāya te namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you, who are filled with compassion, I offer my salutations, steadfast in your nature.