Ujjvalavenkatanathastotram ..
The Ujjvalavenkatanathastotram is a devotional hymn dedicated to Lord Venkateswara, focusing on his divine qualities and the blessings he bestows.
रङगे तुङगे कवेराछलजकनकनदयनतरङगे भुजङगे शेŚे शेŚे विछिनवन जगदवननयं भातयशेŚे.पि दोŚे
raṅge tuṅge kaverāchalajakanakanadyantaraṅge bhujaṅge śeŚe śeŚe vichinvan jagadavananayaṃ bhātyaśeŚe.api doŚe
In the heights of the vibrant stage, where the golden serpent dances, O Lord, you shine, dispelling the darkness of the world with your radiant grace.
निदरामुदरां दधानो निखिलजनगुणधयानसानदरामतनदरां छिनतां यां तां वृ^िŚादरौ विरछयसि रमाकानत कानतां शुभानताम
nidrāmudrāṃ dadhāno nikhilajanaguṇadhyānasāndrāmatandrāṃ chintāṃ yāṃ tāṃ vṛ^iŚādrau virachayasi ramākānta kāntāṃ śubhāntām
Holding the essence of all beings, you embody the virtues of the universe, O beloved of Rama, bestowing auspiciousness upon all who seek your shelter.
तां छिनतां रङगकलृ^िपतां वृ^िŚगिरिशिखरे सारथयन रङगनाथ शरीवतसं वा विभूŚां वरणकिणमहिराटःसूरिकःलृ^िपतापराधम
tāṃ chintāṃ raṅgaklṛ^iptāṃ vṛ^iŚagiriśikhare sārthayan raṅganātha śrīvatsaṃ vā vibhūŚāṃ vraṇakiṇamahirāṭḥsūrikḥlṛ^iptāparādham
You, who are the essence of beauty, adorned with the splendor of the mountains, I bow to you, O Lord of the stage, the divine charioteer of the universe.
धृ^ितवा वातसलयमतयुजजवलयितुमवने सतकरतौ बदधदीकŚो बधननसवीयाङःघरियूपे निखिलनरपशून गौणरजजवा.सि यजवा
dhṛ^itvā vātsalyamatyujjvalayitumavane satkratau baddhadīkŚo badhnansvīyāṅḥghriyūpe nikhilanarapaśūn gauṇarajjvā.asi yajvā
With steadfast resolve, you illuminate the path of righteousness, binding the hearts of all beings with your compassion, O Lord of all creatures.
जवालारावपरनŚटासुरनिवहमहाशरीरथाङगाबजहसतं शरीरङगे छिनतितारथाननिजजनविŚये योकतुकामं तदरहान
jvālārāvapranaŚṭāsuranivahamahāśrīrathāṅgābjahastaṃ śrīraṅge chintitārthānnijajanaviŚaye yoktukāmaṃ tadarhān
In the form of the blazing sun, you dispel the darkness of ignorance, guiding the souls of the world towards the light of knowledge and devotion.
दरŚटुं दृ^िŚटया समनताजजगति वृ^िŚगिरेसतुङगशृ^िङगाधिरूढं दुŚटादुŚटानवनतं निरुपधिकृ^िपया शरीनिवासं भजे.नतः
draŚṭuṃ dṛ^iŚṭyā samantājjagati vṛ^iŚagirestuṅgaśṛ^iṅgādhirūḍhaṃ duŚṭāduŚṭānavantaṃ nirupadhikṛ^ipayā śrīnivāsaṃ bhaje.antaḥ
I worship you, O Lord, who resides in the heights of the mountains, where the fierce and the humble bow in reverence before your divine presence.
नतः कानतशशरियो नससकरुणविलसददृ^िकतरङगैरपाङगैः सिञछनमुञछनकृ^िपामभःकणगणभरितानपरेमपूरानपारान
antaḥ kāntaśśriyo nassakaruṇavilasaddṛ^iktaraṅgairapāṅgaiḥ siñchanmuñchankṛ^ipāmbhaḥkaṇagaṇabharitānpremapūrānapārān
O compassionate one, shower your grace upon us, as the waves of mercy flow from your eyes, filling the world with joy and abundance.
रूपं छापादछूडं विशदमुपनयन पङकजाकŚं समकŚं धततां हृ^िततापशानतयै शिशिरमृ^िदुलतानिरजिताबजे पदाबजे
rūpaṃ chāpādachūḍaṃ viśadamupanayan paṅkajākŚaṃ samakŚaṃ dhattāṃ hṛ^ittāpaśāntyai śiśiramṛ^idulatānirjitābje padābje
Your form is like the purest lotus, radiant and serene, bestowing peace upon the hearts of those who surrender to you.
बजेन सदृ^िशि सनततमिनधे हृ^ितपुणडरीककुणडे यः
abjena sadṛ^iśi santatamindhe hṛ^itpuṇḍarīkakuṇḍe yaḥ
He who contemplates your divine essence finds his heart transformed, as the lotus blooms in the light of your love.
जडिमारत ाशरये.दभुतपावकमेतं निरिनधनं जवलितम
jaḍimārta āśraye.adbhutapāvakametaṃ nirindhanaṃ jvalitam
O Lord, you are the embodiment of the sacred fire, consuming the impurities of existence and illuminating the path of liberation.
जवलितनानानागशृ^िङगगमणिगणोदितसुपरभागक घननिभाभाभासुराङगक वृ^िŚगिरीशवर वितर शं मम सुजनतातातायिताखिलहितसुशीतलगुणगणालय विसृ^िमरारारादुदितवररिपुभयङकरकरसुदरशन
jvalitanānānāgaśṛ^iṅgagamaṇigaṇoditasuparabhāgaka ghananibhābhābhāsurāṅgaka vṛ^iŚagirīśvara vitara śaṃ mama sujanatātātāyitākhilahitasuśītalaguṇagaṇālaya visṛ^imarārārāduditvararipubhayaṅkarakarasudarśana
With the brilliance of countless jewels adorning your form, you shine forth, O Lord of the mountains, bestowing peace and prosperity upon your devotees.
सकलपापापारभीकरघनरवाकरसुदर सादरम वतु मामामाघसमभृ^ितमगणनोछितगुण रमेशवर तव कृ^िपा पापाटवीहतिदवहुताशनसमहिमा धरुवम ितरथाथाथारमसतयघगणविमोछनमिह न किञछन
sakalapāpāpārabhīkaraghanaravākarasudara sādaram avatu māmāmāghasambhṛ^itamagaṇanochitaguṇa rameśvara tava kṛ^ipā pāpāṭavīhatidavahutāśanasamahimā dhruvam itarathāthāthāramastyaghagaṇavimochanamiha na kiñchana
O Lord, may your grace cleanse away all sins, as the pure waters of devotion wash over the soul, leading to eternal bliss.
नगधराराराधने तव वृ^िŚगिरीशवर य िह सादर- रछितनानानामकौसुमतरुलसननिजवनविभागज- सुमकृ^ितां तां तां शुभसरजमुपहरन सुखमहिपतिरगुरुः तिरयायायासदायकभवभयानकशठरिपोः किल
nagadharārārādhane tava vṛ^iŚagirīśvara ya iha sādara- rachitanānānāmakausumatarulasannijavanavibhāgaja- sumakṛ^itāṃ tāṃ tāṃ śubhasrajamupaharan sukhamahipatirguruḥ atirayāyāyāsadāyakabhavabhayānakaśaṭharipoḥ kila
In the sacred mountains, where your presence is revered, may the beauty of your divine form bring joy and happiness to all beings.
निगमगा गा गायता यतिपरिबृ^िढेन तु रछय पूरुŚ जितसभो भो भोगिराङगिरिपतिपदारछनमिति नियोजितः िह परं रंरमयते सम छ तदुदितवरणछुबुकभूŚणे िह रमे मे मेघरोछिŚि भवति हारिणि हृ^िदयरङगग
nigamagā gā gāyatā yatiparibṛ^iḍhena tu rachaya pūruŚa jitasabho bho bhogirāṅgiripatipadārchanamiti niyojitaḥ iha paraṃ raṃramyate sma cha taduditavraṇachubukabhūŚaṇe iha rame me megharochiŚi bhavati hāriṇi hṛ^idayaraṅgaga
As the sacred hymns resonate in the hearts of the devotees, may your divine essence bring forth a blissful union with the eternal.
गतभये ये ये पदे तव रुछियुता भुवि वृ^िŚगिरीशवर विदधते ते ते पदारछनमितरथा गतिविरहिता िति मतिमता तातायिते तवयि शरणतां हृ^िदि कलयता परि- छरणया याया..यता तव फणिगणाधिपगुरुवरेण तु
gatabhaye ye ye pade tava ruchiyutā bhuvi vṛ^iŚagirīśvara vidadhate te te padārchanamitarathā gativirahitā iti matimatā tātāyite tvayi śaraṇatāṃ hṛ^idi kalayatā pari- charaṇayā yāyā.a.ayatā tava phaṇigaṇādhipaguruvareṇa tu
Those who take refuge in your divine feet find liberation from the cycles of birth and death, as your grace guides them towards the ultimate truth.
विरछितां तांतां वनावलिमुपगते तवयि विहरति दरुम- नहनगाङगां गामिव शरियमरछयततव स गुरुरसय छ तदनु तानतां तां रमां परिजनगिरा दरुतमवयतो निज- शिशुदशाशाशालिनीमपि वितरतो वर वितर शं मम
virachitāṃ tāṃtāṃ vanāvalimupagate tvayi viharati druma- nahanagāṅgāṃ gāmiva śriyamarachayattava sa gururasya cha tadanu tāntāṃ tāṃ ramāṃ parijanagirā drutamavayato nija- śiśudaśāśāśālinīmapi vitarato vara vitara śaṃ mama
In the sacred groves where you dwell, may your divine presence bring forth joy and harmony to all who seek your blessings.
ममतया याया..विला मतिरुदयते मम सपदि तां हर करुणया याया शुभा मम वितर तामयि वृ^िŚगिरीशवर सदुदयायायासमृ^िछCहसि न दरमपयरिविदलनादिŚु मदुदयायायासमीपससि न तु कथं मम रिपुजयाय छ
mamatayā yāyā.a.avilā matirudayate mama sapadi tāṃ hara karuṇayā yāyā śubhā mama vitara tāmayi vṛ^iŚagirīśvara sadudayāyāyāsamṛ^ichChasi na daramapyarividalanādiŚu madudayāyāyāsamīpsasi na tu kathaṃ mama ripujayāya cha
With love and devotion, may my heart be filled with your grace, O Lord, as I surrender to your divine will.
मयि दयाया यासि केन तु न पदतां ननु निगद तनमम मम विभो भो भोगिनायकशयन मे मतमरिजयं दिश परम याया या दया तव निरवधिं मयि झटिति तामयि सुमहिमा मा माधव कŚतिमुपगमततव मम कृ^िते.नघ
mayi dayāyā yāsi kena tu na padatāṃ nanu nigada tanmama mama vibho bho bhogināyakaśayana me matamarijayaṃ diśa parama yāyā yā dayā tava niravadhiṃ mayi jhaṭiti tāmayi sumahimā mā mādhava kŚatimupagamattava mama kṛ^ite.anagha
O Lord, may your compassion flow through me, guiding my thoughts and actions towards the path of righteousness.
घटितपापापारदुरभटपटलदुरघटनिधनकारण रणधरारारातपलायननिजनिदरशितबहुबलायन दरवरारारावनाशन मधुविनाशन मम मनोधन रिपुलयायायाहि पाहि न िदमरं मम कलय पावन
ghaṭitapāpāpāradurbhaṭapaṭaladurghaṭanidhanakāraṇa raṇadharārārātpalāyananijanidarśitabahubalāyana daravarārārāvanāśana madhuvināśana mama manodhana ripulayāyāyāhi pāhi na idamaraṃ mama kalaya pāvana
In the battles of life, may your protection shield me from all harm, as I seek refuge in your divine presence.
सुतरसासासारदृ^िकततिरतिशुभा तव निपततानमयि सहरमो मोमोततु सनततमयि भवानमयि वृ^िŚगिरावपि परतिदिनं नंनमयते मम मन ुपेकŚिततदपरं तवयि तदरिपापापासनं कुरु वृ^िŚगिरीशवर सततमुजजवल
sutarasāsāsāradṛ^iktatiratiśubhā tava nipatatānmayi saharamo momottu santatamayi bhavānmayi vṛ^iŚagirāvapi pratidinaṃ naṃnamyate mama mana upekŚitatadaparaṃ tvayi tadaripāpāpāsanaṃ kuru vṛ^iŚagirīśvara satatamujjvala
O Lord, may your radiant light dispel the darkness of ignorance, guiding my heart towards the eternal truth.
ुजजवलवेङकटनाथसतोत्रं पठतां धरुवा.रिविजयशरीः शरीरङगोकतं लसति यदमृ^ितं सारज्ञहृ^िदयसारङगे
ujjvalaveṅkaṭanāthastotraṃ paṭhatāṃ dhruvā.arivijayaśrīḥ śrīraṅgoktaṃ lasati yadamṛ^itaṃ sārajñahṛ^idayasāraṅge
Those who recite the Ujjvalavenkatanathastotram with devotion shall find their hearts illuminated with the essence of life.
िति ुजजवलवेङकटनाथसतोत्रं संपूरणम
iti ujjvalaveṅkaṭanāthastotraṃ saṃpūrṇam
Thus, the Ujjvalavenkatanathastotram is complete, a treasure of devotion and grace.