लोकयात्रा भयं लज्जा दाक्षिण्यं त्यागशीलता । पञ्च यत्र न विद्यन्ते न कुर्यात्तत्र संस्थितिम् ॥10ll
Lōkayātrā bhayaṁ lajjā dākṣiṇyaṁ tyāgaśīlatā. Pañca yatra na vidyantē na kuryāttatra sansthitim.
मनसा चिन्तितं कार्यं वाचा नैव प्रकाशयेत् । मन्त्रेण रक्षयेद्गूढं कार्ये चापि नियोजयेत् ॥7ll
Manasā cintitaṁ kāryaṁ vācā naiva prakāśayēt. Mantrēṇa rakṣayēdgūḍhaṁ kāryē cāpi niyōjayēt.
पुत्राश्च विविधैः शीलैर्नियोज्याः सततं बुधैः । नीतिज्ञाः शीलसम्पन्ना भवन्ति कुलपूजिताः ॥10ll
Putrāśca vividhaiḥ śīlairniyōjyāḥ satataṁ budhaiḥ. Nītijñāḥ śīlasampannā bhavanti kulapūjitāḥ
