Shri Vishwakarma Ji Ki Aarti, Jai Shri Vishvakarma Prabhu

हे भगवान विश्वकर्मा, आपकी जय हो! आप ही इस सम्पूर्ण सृष्टि के रचयिता हैं, जिन्होंने समस्त ब्रह्मांड का निर्माण किया है। आप ही सभी प्राणियों के रक्षक हैं और धर्म की स्तुति करने वाले हैं। Hail Lord Vishwakarma! You are the creator of this entire universe, the one who fashioned all existence. You are also the protector of all beings and the upholder of righteousness, praised by all religious scriptures.

हे भगवान विश्वकर्मा, आपकी जय हो! सृष्टि के आरम्भ में, आपने ही ब्रह्मा जी को वेदों का ज्ञान और उपदेश प्रदान किया था। आपके मार्गदर्शन से ही ब्रह्मा ने रचना का कार्य आरम्भ किया। Hail Lord Vishwakarma! At the very beginning of creation, it was you who imparted the knowledge and teachings of the Vedas to Lord Brahma. Through your divine guidance, Brahma was able to commence the act of creation.

आपके ही प्रभाव से इस संसार में प्रत्येक जीव का ज्ञान और विकास संभव हुआ है। आपने ही सभी को बुद्धि और कौशल प्रदान किया, जिससे वे अपने जीवन को उन्नत कर सकें। It is through your divine influence that the knowledge and development of every living being in this world became possible. You bestowed intellect and skill upon all, enabling them to advance in their lives.

जय श्री विश्वकर्मा प्रभु, आपकी जय हो! ऋषि अंगीरा ने अपनी तपस्या में जब शांति का अनुभव नहीं किया, तब उन्होंने आपकी शरण ली। Hail Lord Vishwakarma! When the sage Angira could not find peace even through his intense penance, he turned to you for refuge and solace.

जब ऋषि अंगीरा ने आपका ध्यान किया और आपकी आराधना की, तब उन्हें समस्त सिद्धियाँ प्राप्त हुईं। आपकी कृपा से ही उन्हें अपने तप का फल मिला और वे शांत हुए। When Sage Angira meditated upon you and worshipped you, he attained all perfections and spiritual powers. It was through your grace that he received the fruit of his penance and found ultimate peace.

हे भगवान विश्वकर्मा, आपकी जय हो! जब रोग से ग्रस्त राजा ने आपकी शरण ली, तो आपने उसे आश्रय प्रदान किया। यह दर्शाता है कि आप अपने भक्तों के संकट हरने वाले हैं। Hail, Lord Vishwakarma! When a king afflicted by illness sought refuge in you, you provided him shelter. This signifies your role as a protector who grants refuge to your devotees.

आपने संकटमोचन बनकर उस राजा के सभी दुखों को दूर किया। आपकी कृपा से ही वह रोगमुक्त होकर सुखमय जीवन जी सका। Becoming the remover of troubles, you alleviated all the king's sufferings. It was through your grace that he was freed from illness and could live a happy life.

जय श्री विश्वकर्मा प्रभु, आपकी जय हो! जब रथकार दंपति ने आपको पुकारा और आपकी सहायता मांगी, तो आपने उनकी पुकार सुनी। Hail, Lord Vishwakarma! When the chariot-maker couple called upon you and sought your help, you heard their plea. This verse praises your responsiveness to your devotees' calls.

आपने उनकी दीन प्रार्थना सुनकर उनकी सारी विपत्तियों को हर लिया। यह आपकी करुणा और भक्तों के प्रति आपके प्रेम को दर्शाता है। Upon hearing their humble prayer, you removed all their calamities. This highlights your compassion and love for your devotees, always ready to alleviate their distress.

जय श्री विश्वकर्मा प्रभु, आपकी जय हो! आप एक मुख वाले, चार मुख वाले और पांच मुख वाले रूपों में सुशोभित होते हैं। यह आपके विविध और अद्भुत स्वरूपों का वर्णन करता है। Hail, Lord Vishwakarma! You are adorned in forms with one face, four faces, and five faces. This verse describes your diverse and wondrous manifestations, showcasing your multifaceted divine nature.

यह श्लोक भगवान विश्वकर्मा के विविध और अद्भुत रूपों का वर्णन करता है। उन्हें त्रिभुज, चतुर्भुज और दशभुज (तीन, चार और दस भुजाओं वाले) के रूप में दर्शाया गया है, जो उनकी असीमित शक्ति और सृष्टि के विभिन्न पहलुओं पर उनके नियंत्रण को दर्शाता है। यह उनके विराट स्वरूप और अनेक रूपों में प्रकट होने की क्षमता को इंगित करता है। This verse describes the diverse and wondrous forms of Lord Vishwakarma. He is depicted with three, four, and ten arms, symbolizing his boundless power and control over various aspects of creation. It signifies his cosmic form and his ability to manifest in numerous appearances.

यह पंक्ति भगवान विश्वकर्मा की जयकार करती है और उनके चरणों का ध्यान करने के महत्व पर जोर देती है। ऐसा माना जाता है कि जो भक्त उनके पवित्र चरणों का ध्यान करते हैं, उन्हें सभी प्रकार की सिद्धियाँ (अलौकिक शक्तियाँ या पूर्णताएँ) प्राप्त होती हैं। यह उनकी कृपा से मिलने वाले आध्यात्मिक और भौतिक लाभों को दर्शाता है। This line hails Lord Vishwakarma and emphasizes the importance of meditating upon his feet. It is believed that devotees who contemplate his sacred feet attain all kinds of siddhis (supernatural powers or perfections). This signifies the spiritual and material benefits received through his grace.

इस श्लोक में बताया गया है कि भगवान विश्वकर्मा के ध्यान से मन की सारी दुविधाएँ और संशय दूर हो जाते हैं। उनके आशीर्वाद से भक्त को अटल और अटूट शक्ति प्राप्त होती है, जिससे वह जीवन की चुनौतियों का सामना कर सके। यह मन की शांति और आंतरिक बल की प्राप्ति का संकेत है। This verse states that by meditating on Lord Vishwakarma, all doubts and confusions of the mind are dispelled. Through his blessings, the devotee attains unwavering and steadfast power, enabling them to face life's challenges. This indicates the attainment of mental peace and inner strength.

यह पंक्ति भगवान विश्वकर्मा की जयकार करती है और आरती गाने के महत्व को बताती है। यह दोहराया जाता है कि जो कोई भी श्री विश्वकर्मा जी की यह आरती गाता है, उसे विशेष फल प्राप्त होते हैं। यह आरती के पाठ से मिलने वाले पुण्य और लाभों की ओर इशारा करता है। This line hails Lord Vishwakarma and highlights the significance of singing his Aarti. It reiterates that whoever sings this Aarti of Shri Vishwakarma Ji receives special blessings. This points to the merits and benefits obtained from reciting the Aarti.

यह श्लोक आरती के फलश्रुति का वर्णन करता है। इसमें कहा गया है कि जो भक्त भगवान विश्वकर्मा की आरती गाते हैं, उन्हें गजराज के समान सुख और संपत्ति की प्राप्ति होती है। यह भगवान विश्वकर्मा की कृपा से मिलने वाले समृद्धि, आनंद और भौतिक कल्याण का प्रतीक है। This verse describes the benefits of singing the Aarti. It states that devotees who sing Lord Vishwakarma's Aarti attain happiness and wealth akin to that of an elephant king. This symbolizes the prosperity, joy, and material well-being received through the grace of Lord Vishwakarma.

हे भगवान विश्वकर्मा, आपकी जय हो! आप ही इस संपूर्ण सृष्टि के रचयिता हैं। आप ही धर्म के रक्षक हैं और हम आपकी स्तुति करते हैं। यह पंक्ति भगवान विश्वकर्मा की सर्वोच्चता और उनके सृजनकर्ता के रूप में उनकी भूमिका को दर्शाती है। Hail, Lord Vishwakarma! Hail, Lord Vishwakarma! You are the creator of this entire universe. You are the protector of Dharma, and we offer our praises to you. This verse extols Lord Vishwakarma's supreme position and his role as the divine architect and creator of all existence.