इन वर्णसंकर कारक दोषों से कुलघाती दोषों से सनातन कुलधर्म और जातिधर्म नष्ट हो जाते हैं।
doṣhair etaiḥ kula-ghnānāṁ varṇa-saṅkara-kārakaiḥ utsādyante jāti-dharmāḥ kula-dharmāśh cha śhāśhvatāḥ
through evil deeds
(high)these
(high)of those who destroy the family tradition
(high)who give rise to unwanted progeny
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.