Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Amantranotsava Stotram ..

stuti·other
📡0
167.1K
🪔5.6K
40 verses available
VERSE 1

शरीरामछनदराय सुखपरदाय करोमयहं तवं कृ^िपया गृ^िहाण

śrīrāmachandrāya sukhapradāya karomyahaṃ tvaṃ kṛ^ipayā gṛ^ihāṇa

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Bestower of joy, I offer my humble self to you; with compassion, accept my devotion.

VERSE 2

सतयाधिराजारछितपादपदम शरीमधवसमपूजित सुनदराङग

satyādhirājārchitapādapadma śrīmadhvasampūjita sundarāṅga

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O King of the sacred realm, your feet are adorned with beauty, worshipped by all who seek the divine.

VERSE 3

शरीभारगवीसननुतमनदहास शरीवयासदेवाय नमो नमसते

śrībhārgavīsannutamandahāsa śrīvyāsadevāya namo namaste

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you, O Lord of the body, I bow again and again, for you are the essence of all that is beautiful.

VERSE 4

ननतरूपैरजितादिभिशछ परादिभिशशरीबृ^िहतीसहसरः

anantarūpairajitādibhiścha parādibhiśśrībṛ^ihatīsahasraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With forms that conquer all adversities, you are the embodiment of the universe's vastness.

VERSE 5

विशवादिभिशछैव सहसररूपैरनारायणादयŚटशतैरजादयैः

viśvādibhiśchaiva sahasrarūpairnārāyaṇādyaŚṭaśatairajādyaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

You, Narayana, and the divine beings, manifest in countless forms, are the essence of all creation.

VERSE 6

ेकाधिपञछाशदितैशछ रूपैशशरीकेशवादयैशछ छतुरससुविंशैः

ekādhipañchāśaditaiścha rūpaiśśrīkeśavādyaiścha chaturssuviṃśaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With forms that are fivefold and beyond, you embody the essence of the fourfold existence.

VERSE 7

मतसयादिभिससवछCहदशसवरूपैरविशवादिभिशछाŚटभिरगररूपैः

matsyādibhissvachChadaśasvarūpairviśvādibhiśchāŚṭabhiragrarūpaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the myriad forms of the divine, you are the essence of all that is, the source of all creation.

VERSE 8

तथा.निरुदधादिछतुससवरूपैरगोबराहमणशरीतुलसीनिवासैः

tathā.aniruddhādichatussvarūpairgobrāhmaṇaśrītulasīnivāsaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Thus, in the forms of the sacred, you dwell in the holy basil, the abode of purity.

VERSE 9

मनत्रेशरूपैः परमाणुपूरवसंवतसरानतामलकालरूपैः

mantreśarūpaiḥ paramāṇupūrvasaṃvatsarāntāmalakālarūpaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the form of the mantra, you are the essence of the universe, the timeless, eternal presence.

VERSE 10

ज्ञानादिनदैससथावरजङगमसथैरवयाकृ^िताकाशविहाररूपैः

jñānādindaissthāvarajaṅgamasthairavyākṛ^itākāśavihārarūpaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With knowledge and wisdom, you pervade all beings, both stationary and moving, in the vast expanse of the sky.

VERSE 11

नारायणाखयेन तथा.निरुदधरूपेण सकŚमोदगतेन तुŚटैः

nārāyaṇākhyena tathā.aniruddharūpeṇa sakŚmodagatena tuŚṭaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Narayana, in your countless forms, you bring joy and fulfillment to all who seek you.

VERSE 12

परदयुमनसङकरŚणनामकाभयां भोकतृ^िसथिताभयां भुजिशकतिदाभयाम

pradyumnasaṅkarŚaṇanāmakābhyāṃ bhoktṛ^isthitābhyāṃ bhujiśaktidābhyām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Fearless and steadfast, you protect those who surrender, granting strength and courage to the devoted.

VERSE 13

शरीवासुदेवेन नभःसथितेन हयभीŚटदेनाखिलसदगुणेन

śrīvāsudevena nabhaḥsthitena hyabhīŚṭadenākhilasadguṇena

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the essence of all virtues, you reside in the heavens, bestowing blessings upon your devotees.

VERSE 14

शवादिसदयानगतेन नितयमारूढरूपेण सुसौखयदेन

aśvādisadyānagatena nityamārūḍharūpeṇa susaukhyadena

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Lord, who is ever-present, you grant happiness and comfort to those who seek your refuge.

VERSE 15

विशवादिजागरदविनियामकेन सवपनसथपालेन छ तेजसेन

viśvādijāgradviniyāmakena svapnasthapālena cha tejasena

Machine-assisted English interpretation · human review pending

You are the controller of dreams, the guardian of the night, shining with divine radiance.

VERSE 16

पराज्ञैन सौŚुपतिकपालकेन तुरयेण मूरधनि सथितियुकपरेण

prājñaina sauŚuptikapālakena turyeṇa mūrdhni sthitiyukpareṇa

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O wise protector, you stand firm in the highest state, guiding all towards liberation.

VERSE 17

ातमानतरातमेतयभिधेन हृ^ितसथरूपदवयेनाखिलसारभोकत्रा

ātmāntarātmetyabhidhena hṛ^itstharūpadvayenākhilasārabhoktrā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the form of the eternal, you hold the essence of all beings, guiding them to their true nature.

VERSE 18

हृ^ितपदममूलागरगसरवगैशछ रूपत्रयेणाखिलशकतिभाजा

hṛ^itpadmamūlāgragasarvagaiścha rūpatrayeṇākhilaśaktibhājā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the threefold essence of the divine, you are the source of all power and strength.

VERSE 19

कृ^िदधोलकरूपैरहृ^िदयादिसंसथैः पराणादिगैरननमयादिगैशछ

kṛ^iddholkarūpairhṛ^idayādisaṃsthaiḥ prāṇādigairannamayādigaiścha

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the forms of the beloved, you reside in the hearts of all, the essence of life and love.

VERSE 20

िलावृ^ितादयामलखणडसंसथैः पलकŚादिसददवीपसमुदरधिŚणयैः

ilāvṛ^itādyāmalakhaṇḍasaṃsthaiḥ plakŚādisaddvīpasamudradhiŚṇyaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the pure and auspicious forms of the divine, adorned by the sacred waters of the ocean, I invoke the presence of the celestial beings.

VERSE 21

मेरुसथकिंसतुघनगकालछकरगरहगरहानुगरहिभिशछ लोकैः

merusthakiṃstughnagakālachakragrahagrahānugrahibhiścha lokaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the realm of Mount Meru, where the celestial bodies dance in harmony, I call upon the divine beings who dwell in the cosmic abode.

VERSE 22

नारायणीपूरववधूरुरूपैसत्रिधामभिरभारसुरधामभिशछ

nārāyaṇīpūrvavadhūrurūpaistridhāmabhirbhārasuradhāmabhiścha

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Narayani, the embodiment of beauty and grace, I seek refuge in your three divine forms, the essence of all celestial realms.

VERSE 23

शरीमूलरामपरतिमादिसंसथशरीरामछनदरखिलसदगुणाबधे

śrīmūlarāmapratimādisaṃsthaśrīrāmachandrakhilasadguṇābdhe

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the presence of Lord Rama, the embodiment of virtue, I offer my devotion, bound by the qualities of the divine.

VERSE 24

सीतापते शरीपरमावतार माबादिभिृबराहममुखैशछ देवैः

sītāpate śrīparamāvatāra mābādibhiṛbrāhmamukhaiścha devaiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Lord of Sita, the supreme incarnation, I am blessed by the divine beings who sing your glories.

VERSE 25

दिकपालकैससाकमननतसौखयसमपूरणसदभकतदयामबुराशे

dikpālakaissākamanantasaukhyasampūrṇasadbhaktadayāmburāśe

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O guardians of the directions, may your compassion fill the hearts of your devotees, bringing them eternal bliss.

VERSE 26

सतयाधिराजारयहृ^िदबजवास शरीमधवहृ^ितपङकजकोशवास

satyādhirājāryahṛ^idabjavāsa śrīmadhvahṛ^itpaṅkajakośavāsa

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the heart of the righteous king, may the lotus of divine love bloom, bringing forth the essence of devotion.

VERSE 27

मदविमबरूपेण भवैकयशाली छामनत्रितसतवदय नमो नमसते

madvimbarūpeṇa bhavaikyaśālī chāmantritastvadya namo namaste

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the form of divine intoxication, I bow in reverence, honoring the supreme essence of all.

VERSE 28

वराकŚतान काञछनमुदरिकाशछ मनत्रेण हेमनशछŚके निधाय

varākŚatān kāñchanamudrikāścha mantreṇa hemnaśchaŚake nidhāya

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the golden ring of blessings, may I be adorned with the wealth of the divine, invoking the sacred mantras.

VERSE 29

सीतापते ते पुरतशशरुतेसतु परदधयुरेवं भगवतसवरूपम

sītāpate te purataśśrutestu pradadhyurevaṃ bhagavatsvarūpam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Lord of Sita, may your divine form be ever present before me, guiding my path with grace.

VERSE 30

हिरणयरूपससहिरणयसंवृ^िदगपाननपासतेदुहिरणयवरणः

hiraṇyarūpassahiraṇyasaṃvṛ^idagapānnapāsteduhiraṇyavarṇaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the form of golden radiance, may I be enveloped by the divine light that dispels all darkness.

VERSE 31

हिरणययातपरियोने निŚधया हिरणयदाददतयननमसमे

hiraṇyayātpariyone niŚadhyā hiraṇyadādadatyannamasme

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the womb of the golden essence, may I find the treasure of divine knowledge and wisdom.

VERSE 32

वसिŚयोततमवसत्राणि भूŚणैरपयलण^कुरु

vasiŚyottamavastrāṇi bhūŚaṇairapyalaṇ^kuru

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O divine beings, bestow upon me the ornaments of virtue and wisdom, enriching my soul.

VERSE 33

कुरवननुतसवमतयनतमसमदीयं मखं यज

kurvannutsavamatyantamasmadīyaṃ makhaṃ yaja

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With devotion, I perform the sacred rites, honoring the divine with humility and grace.

VERSE 34

वसिŚयामि येधरवसत्राणयूरजापते सोमनो धवरं यज

vasiŚyāmi yedhravastrāṇyūrjāpate somano adhvaraṃ yaja

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I offer my prayers to the Lord of the moon, invoking the blessings of prosperity and peace.

VERSE 35

मनत्रेशैरलोकपालैशछ सारधं देवगणैः शरिया

mantreśairlokapālaiścha sārdhaṃ devagaṇaiḥ śriyā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the guardians of the world and the celestial hosts, may my devotion shine brightly.

VERSE 36

त्रिकालपूजासु दयारदरदृ^िŚटया मयारपितं छारहणमाशु सततवम

trikālapūjāsu dayārdradṛ^iŚṭyā mayārpitaṃ chārhaṇamāśu sattvam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the threefold worship, may compassion and grace flow, bringing forth the essence of divine love.

VERSE 37

गृ^िहाण लोकाधिपते रमेश ममापराधान सकलान कŚमसव

gṛ^ihāṇa lokādhipate rameśa mamāparādhān sakalān kŚamasva

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Lord of the world, Ramesh, I surrender all my transgressions, seeking your forgiveness.

VERSE 38

शरीमतसतयपरमोदारयहृ^िननिवासयनिलेशिता

śrīmatsatyapramodāryahṛ^innivāsyanileśitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the abode of the supreme being, may my heart find eternal peace and fulfillment.

VERSE 39

सतयज्ञानाननतगुणः परीयतां बादरायणः

satyajñānānantaguṇaḥ prīyatāṃ bādarāyaṇaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

O Narayana, embodiment of truth and knowledge, may your infinite virtues be revered.

VERSE 40

िति ामनत्रणोतसवसतोत्रं समपूरणम

iti āmantraṇotsavastotraṃ sampūrṇam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Thus, the Amantranotsava Stotra is complete in its essence.