Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Baneshwara Kavacha Sahita Shiva Stavaraja

by unknown
Machine-assisted overview · human review pending

This stotra is a combination of the Stavaraja and the Baneshwara Kavacha, offering both praise and protective blessings from Lord Shiva.

kavacha·shaiva
📡0
88.1K
🪔5.3K
69 verses available
VERSE 1

(ब्रह्मवैवर्त पुराणान्तर्गतम्)

(brahmavaivarta purāṇāntargatam) ōṁ namō mahādēvāya

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Oṁ namo Mahadeva.

VERSE 2

ओं नमो महादेवाय ।

[– kavacaṁ –] bāṇāsura uvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Banasura said,

VERSE 3

[– कवचं –]

mahēśvara mahābhāga kavacaṁ yatprakāśitam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

"O great Lord, the supreme being, please tell me about the armor that is revealed,

VERSE 4

बाणासुर उवाच ।

saṁsārapāvanaṁ nāma kr̥payā kathaya prabhō

Machine-assisted English interpretation · human review pending

which is named the purifier of the cycle of existence, out of compassion, my Lord."

VERSE 5

महेश्वर महाभाग कवचं यत्प्रकाशितम् । संसारपावनं नाम कृपया कथय प्रभो ॥ ४३ ॥

mahēśvara uvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Maheshvara said,

VERSE 6

महेश्वर उवाच । शृणु वक्ष्यामि हे वत्स कवचं परमाद्भुतम् ।

śr̥ṇu vakṣyāmi hē vatsa kavacaṁ paramādbhutam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

"Listen, dear one, I will describe to you the most wonderful armor.

VERSE 7

अहं तुभ्यं प्रदास्यामि गोपनीयं सुदुर्लभम् ॥ ४४ ॥

ahaṁ tubhyaṁ pradāsyāmi gōpanīyaṁ sudurlabham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I shall give you a secret that is very rare.

VERSE 8

पुरा दुर्वाससे दत्तं त्रैलोक्यविजयाय च ।

purā durvāsasē dattaṁ trailōkyavijayāya ca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Long ago, it was given by Durvasa for the victory over the three worlds.

VERSE 9

ममैवेदं च कवचं भक्त्या यो धारयेत्सुधीः ॥ ४५ ॥

mamaivēdaṁ ca kavacaṁ bhaktyā yō dhārayētsudhīḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This armor of mine, whoever holds it with devotion,

VERSE 10

जेतुं शक्नोति त्रैलोक्यं भगवन्नवलीलया ।

jētuṁ śaknōti trailōkyaṁ bhagavannavalīlayā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

can conquer the three worlds by the divine play of the Lord.

VERSE 11

संसारपावनस्यास्य कवचस्य प्रजापतिः ॥ ४६ ॥

saṁsārapāvanasyāsya kavacasya prajāpatiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The creator of this armor, the purifier of the cycle of existence,

VERSE 12

ऋषिश्छन्दश्च गायत्री देवोऽहं च महेश्वरः ।

r̥ṣiśchandaśca gāyatrī dēvō:'haṁ ca mahēśvaraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

is the sage, the meter is Gayatri, and I am Maheshvara.

VERSE 13

धर्मार्थकाममोक्षेषु विनियोगः प्रकीर्तितः ॥ ४७ ॥

dharmārthakāmamōkṣēṣu viniyōgaḥ prakīrtitaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The application of this is proclaimed for the purposes of righteousness, wealth, desires, and liberation.

VERSE 14

पञ्चलक्षजपेनैव सिद्धिदं कवचं भवेत् ।

pañcalakṣajapēnaiva siddhidaṁ kavacaṁ bhavēt

Machine-assisted English interpretation · human review pending

By chanting it five lakh times, this armor will become accomplished.

VERSE 15

यो भवेत्सिद्धकवचो मम तुल्यो भवेद्भुवि । तेजसा सिद्धियोगेन तपसा विक्रमेण च ॥ ४८ ॥

yō bhavētsiddhakavacō mama tulyō bhavēdbhuvi

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Whoever becomes the possessor of this accomplished armor will be equal to me on earth."

VERSE 16

शम्भुर्मे मस्तकं पातु मुखं पातु महेश्वरः । दन्तपङ्क्तिं नीलकण्ठोऽप्यधरोष्ठं हरः स्वयम् ॥ ४९ ॥

tējasā siddhiyōgēna tapasā vikramēṇa ca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the divine energy protect my head, and may the great lord protect my face.

VERSE 17

कण्ठं पातु चन्द्रचूडः स्कन्धौ वृषभवाहनः । वक्षःस्थलं नीलकण्ठः पातु पृष्ठं दिगम्बरः ॥ ५० ॥

śambhurmē mastakaṁ pātu mukhaṁ pātu mahēśvaraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the blue-throated one himself protect my lower lip.

VERSE 18

सर्वाङ्गं पातु विश्वेशः सर्वदिक्षु च सर्वदा । स्वप्ने जागरणे चैव स्थाणुर्मे पातु सन्ततम् ॥ ५१ ॥

dantapaṅktiṁ nīlakaṇṭhō:'pyadharōṣṭhaṁ haraḥ svayam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the crescent-crowned one protect my throat, and may the bull-rider protect my shoulders.

VERSE 19

इति ते कथितं बाण कवचं परमाद्भुतम् । यस्मै कस्मै न दातव्यं गोपनीयं प्रयत्नतः ॥ ५२ ॥

kaṇṭhaṁ pātu candracūḍaḥ skandhau vr̥ṣabhavāhanaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the blue-throated one protect my chest, and may the sky-clad one protect my back.

VERSE 20

यत्फलं सर्वतीर्थानां स्नानेन लभते नरः । तत्फलं लभते नूनं कवचस्यैव धारणात् ॥ ५३ ॥

vakṣaḥsthalaṁ nīlakaṇṭhaḥ pātu pr̥ṣṭhaṁ digambaraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the lord of the universe protect all my limbs, and may he protect me in all directions at all times.

VERSE 21

इदं कवचमज्ञात्वा भजेन्मां यः सुमन्दधीः । शतलक्षप्रजप्तोऽपि न मन्त्रः सिद्धिदायकः ॥ ५४ ॥

sarvāṅgaṁ pātu viśvēśaḥ sarvadikṣu ca sarvadā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May my posture be protected during sleep and wakefulness.

VERSE 22

सौतिरुवाच । इदं च कवचं प्रोक्तं स्तोत्रम् च शृणु शौनक ।

svapnē jāgaraṇē caiva sthāṇurmē pātu santatam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Thus, this divine armor has been spoken, a most wondrous shield.

VERSE 23

मन्त्रराजः कल्पतरुर्वसिष्ठो दत्तवान्पुरा ॥ ५५ ॥

iti tē kathitaṁ bāṇa kavacaṁ paramādbhutam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To whom should it not be given? It is to be kept secret with effort.

VERSE 24

ओं नमः शिवाय ।

yasmai kasmai na dātavyaṁ gōpanīyaṁ prayatnataḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The fruit obtained from bathing in all holy places is surely attained through the wearing of this armor.

VERSE 25

[– स्तवराजः –]

yatphalaṁ sarvatīrthānāṁ snānēna labhatē naraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Indeed, one who does not understand this armor and worships me with a dull intellect,

VERSE 26

बाणासुर उवाच ।

tatphalaṁ labhatē nūnaṁ kavacasyaiva dhāraṇāt

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Even if he recites a hundred thousand mantras, he will not attain success.

VERSE 27

वन्दे सुराणां सारं च सुरेशं नीललोहितम् । योगीश्वरं योगबीजं योगिनां च गुरोर्गुरुम् ॥ ५६ ॥

idaṁ kavacamajñātvā bhajēnmāṁ yaḥ sumandadhīḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Sauti said:

VERSE 28

ज्ञानानन्दं ज्ञानरूपं ज्ञानबीजं सनातनम् । तपसां फलदातारं दातारं सर्वसम्पदाम् ॥ ५७ ॥

śatalakṣaprajaptō:'pi na mantraḥ siddhidāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This armor and hymn have been declared; listen, O Shaunaka.

VERSE 29

तपोरूपं तपोबीजं तपोधनधनं वरम् । वरं वरेण्यं वरदमीड्यं सिद्धगणैर्वरैः ॥ ५८ ॥

sautiruvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The king of mantras, the wish-fulfilling tree, has been given in ancient times.

VERSE 30

कारणं भुक्तिमुक्तीनां नरकार्णवतारणम् । आशुतोषं प्रसन्नास्यं करुणामयसागरम् ॥ ५९ ॥

idaṁ ca kavacaṁ prōktaṁ stōtram ca śr̥ṇu śaunaka

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Om, salutations to Shiva.

VERSE 31

हिमचन्दन कुन्देन्दु कुमुदांभोज सन्निभम् । ब्रह्मज्योतिः स्वरूपं च भक्तानुग्रहविग्रहम् ॥ ६० ॥

mantrarājaḥ kalpatarurvasiṣṭhō dattavānpurā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Banasura spoke:

VERSE 32

विषयाणां विभेदेन बिभ्रतं बहुरूपकम् । जलरूपमग्निरूप-माकाशरूपमीश्वरम् ॥ ६१ ॥

ōṁ namaḥ śivāya

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to the essence of the gods, to the lord of the gods, the blue-red one.

VERSE 33

वायुरूपं चन्द्ररूपं सूर्यरूपं महत्प्रभुं । आत्मनः स्वपदं दातुं समर्थमवलीलया ॥ ६२ ॥

[– stavarājaḥ –] bāṇāsura uvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the lord of yogis, the seed of yoga, the guru of yogis.

VERSE 34

भक्तजीवनमीशं च भक्तानुग्रहकारकम् । वेदा न शक्ता यं स्तोतुं किमहं स्तौमि तं प्रभुम् ॥ ६३ ॥

vandē surāṇāṁ sāraṁ ca surēśaṁ nīlalōhitam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The bliss of knowledge, the form of knowledge, the eternal seed of knowledge.

VERSE 35

अपरिच्छिन्नमीशान-महोवाङ्मनसोः परम् । व्याघ्रचर्माम्बरधरं वृषभस्थं दिगम्बरम् ।

yōgīśvaraṁ yōgabījaṁ yōgināṁ ca gurōrgurum

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The giver of fruits to ascetics, the bestower of all wealth.

VERSE 36

त्रिशूलपट्‍टिशधरं सस्मितं चन्द्रशेखरम् ॥ ६४ ॥

jñānānandaṁ jñānarūpaṁ jñānabījaṁ sanātanam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The embodiment of austerity, the seed of austerity, the wealth of austerity, the best.

VERSE 37

इत्युक्त्वा स्तवराजेन नित्यं बाणः सुसम्यतः ।

tapasāṁ phaladātāraṁ dātāraṁ sarvasampadām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The best among the best, the granter of boons, worthy of worship, revered by the perfected beings.

VERSE 38

प्राणमच्छङ्करं भक्त्या दुर्वासाश्च मुनीश्वरः ॥ ६५ ॥

tapōrūpaṁ tapōbījaṁ tapōdhanadhanaṁ varam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The cause of enjoyment and liberation, the savior from the hellish realms.

VERSE 39

इदं दत्तं वसिष्ठेन गन्धर्वाय पुरा मुने ।

varaṁ varēṇyaṁ varadamīḍyaṁ siddhagaṇairvaraiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Quick to please, with a serene countenance, an ocean of compassion.

VERSE 40

कथितं च महास्तोत्रम् शूलिनः परमाद्भुतम् ॥ ६६ ॥

kāraṇaṁ bhuktimuktīnāṁ narakārṇavatāraṇam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Like the cool sandalwood, the moon, and the lotus, resembling the water lily.

VERSE 41

इदं स्तोत्रम् महापुण्यं पठेद्भक्त्या च यो नरः ।

āśutōṣaṁ prasannāsyaṁ karuṇāmayasāgaram

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The light of Brahman, the essence of being, the embodiment of grace for devotees.

VERSE 42

स्नानस्य सर्वतीर्थानां फलमाप्नोति निश्चितम् ॥ ६७ ॥

himacandana kundēndu kumudāṁbhōja sannibham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who manifests in various forms through differentiation of objects.

VERSE 43

अपुत्रो लभते पुत्रं वर्षमेकं शृणोति यः ।

brahmajyōtiḥ svarūpaṁ ca bhaktānugrahavigraham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The Lord who takes the form of water, fire, and space.

VERSE 44

सम्यतश्च हविष्याशी प्रणम्य शङ्करं गुरुम् ॥ ६८ ॥

viṣayāṇāṁ vibhēdēna bibhrataṁ bahurūpakam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The form of the wind, the form of the moon, the form of the sun, the great lord,

VERSE 45

गलत्कुष्ठी महाशूली वर्षमेकं शृणोति यः ।

jalarūpamagnirūpa-mākāśarūpamīśvaram

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Capable of granting the abode of the self, he plays in a sublime manner.

VERSE 46

अवश्यं मुच्यते रोगाद्व्यासवाक्यमिति श्रुतम् ॥ ६९ ॥

vāyurūpaṁ candrarūpaṁ sūryarūpaṁ mahatprabhuṁ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The lord of the devotees, the giver of grace to the devotees,

VERSE 47

कारागारेऽपि बद्धो यो नैव प्राप्नोति निर्वृतिम् ।

ātmanaḥ svapadaṁ dātuṁ samarthamavalīlayā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The Vedas cannot praise him; what can I say about that lord?

VERSE 48

स्तोत्रम् श्रुत्वा मासमेकं मुच्यते बन्धनाद्धृवम् ॥ ७० ॥

bhaktajīvanamīśaṁ ca bhaktānugrahakārakam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The unbounded lord, the supreme of the minds,

VERSE 49

भ्रष्टराज्यो लभेद्राज्यं भक्त्यामासं शृणोति यः ।

vēdā na śaktā yaṁ stōtuṁ kimahaṁ staumi taṁ prabhum

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Wearing the skin of a tiger, standing on a bull, clad in the sky,

VERSE 50

मासं श्रुत्वा सम्यतश्च लभेद्भ्रष्टधनो धनम् ॥ ७१ ॥

aparicchinnamīśāna-mahōvāṅmanasōḥ param

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Holding a trident and a bow, smiling with a moon-like face.

VERSE 51

यक्ष्मग्रस्तो वर्षमेकमास्तिको यः शृणोति चेत् ।

vyāghracarmāmbaradharaṁ vr̥ṣabhasthaṁ digambaram

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Having spoken thus, the great sage Durvasa, always disciplined,

VERSE 52

निश्चितं मुच्यते रोगाच्छङ्करस्य प्रसादतः ॥ ७२ ॥

triśūlapaṭ-ṭiśadharaṁ sasmitaṁ candraśēkharam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With devotion, praises the lord of life, Shankara.

VERSE 53

यः शृणोति सदा भक्त्या स्तवराजमिमं द्विजः ।

ityuktvā stavarājēna nityaṁ bāṇaḥ susamyataḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This was given by Vasistha to the Gandharva in ancient times,

VERSE 54

तस्यासाध्यं त्रिभुवने नास्ति किञ्चिच्च शौनक ॥ ७३ ॥

prāṇamacchaṅkaraṁ bhaktyā durvāsāśca munīśvaraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

And the great hymn was told, most wonderful, of the one with the trident.

VERSE 55

कदाचिद्बन्धुविच्छेदो न भवेत्तस्य भारते ।

idaṁ dattaṁ vasiṣṭhēna gandharvāya purā munē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This hymn, very meritorious, whoever reads it with devotion,

VERSE 56

अचलं परमैश्वर्यं लभते नात्र सम्शयः ॥ ७४ ॥

kathitaṁ ca mahāstōtram śūlinaḥ paramādbhutam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Will surely attain the fruit of all pilgrimages after bathing.

VERSE 57

सुसम्यतोऽति भक्त्या च मासमेकं शृणोति यः ।

idaṁ stōtram mahāpuṇyaṁ paṭhēdbhaktyā ca yō naraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The childless will gain a son; whoever hears it for a year,

VERSE 58

अभार्यो लभते भार्यां सुविनीतां सतीं वराम् ॥ ७५ ॥

snānasya sarvatīrthānāṁ phalamāpnōti niścitam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Will be disciplined and will receive the offering, bowing to Shankara, the guru.

VERSE 59

महामूर्खश्च दुर्मेधा मासमेकं शृणोति यः ।

aputrō labhatē putraṁ varṣamēkaṁ śr̥ṇōti yaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who listens for one year to the great disease of leprosy

VERSE 60

बुद्धिं विद्यां च लभते गुरूपदेशमात्रतः ॥ ७६ ॥

samyataśca haviṣyāśī praṇamya śaṅkaraṁ gurum

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Will surely be freed from illness, as heard from Vyasa's words.

VERSE 61

कर्मदुःखी दरिद्रश्च मासं भक्त्या शृणोति यः ।

galatkuṣṭhī mahāśūlī varṣamēkaṁ śr̥ṇōti yaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Even one who is bound in prison, who does not attain satisfaction,

VERSE 62

ध्रुवं वित्तं भवेत्तस्य शङ्करस्य प्रसादतः ॥ ७७ ॥

avaśyaṁ mucyatē rōgādvyāsavākyamiti śrutam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

By hearing this hymn for one month, will be freed from bondage.

VERSE 63

इह लोके सुखं भुक्त्वा कृत्वाकीर्तिं सुदुर्लभाम् ।

kārāgārē:'pi baddhō yō naiva prāpnōti nirvr̥tim

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who hears for one month about the fallen kingdom,

VERSE 64

नाना प्रकार धर्मं च यात्यन्ते शङ्करालयम् ॥ ७८ ॥

stōtram śrutvā māsamēkaṁ mucyatē bandhanāddhr̥vam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With devotion, will regain wealth that was lost.

VERSE 65

पार्षदप्रवरो भूत्वा सेवते तत्र शङ्करम् ।

bhraṣṭarājyō labhēdrājyaṁ bhaktyāmāsaṁ śr̥ṇōti yaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who hears for one year about the afflicted by tuberculosis,

VERSE 66

यः शृणोति त्रिसन्ध्यं च नित्यं स्तोत्रमनुत्तमम् ॥ ७९ ॥

māsaṁ śrutvā samyataśca labhēdbhraṣṭadhanō dhanam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Will certainly be freed from disease by the grace of Shankara.

VERSE 67

इति श्रीब्रह्मवैवर्ते महापुराणे ब्रह्मखण्डे सौतिशौनकसंवादे शङ्करस्तोत्र कथनं नाम एकोनविम्शोध्यायः ॥

yakṣmagrastō varṣamēkamāstikō yaḥ śr̥ṇōti cēt

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who always listens with devotion to this hymn of praise,

VERSE 68

Narada Kruta Sri Rama Stuti – श्री राम स्तुतिः (नारद कृतम्)

niścitaṁ mucyatē rōgācchaṅkarasya prasādataḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

There is nothing unattainable for him in the three worlds, says Shaunaka.

VERSE 69

Sri Devi Atharvashirsha – श्री देव्यथर्वशीर्षम्

yaḥ śr̥ṇōti sadā bhaktyā stavarājamimaṁ dvijaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

At some time, there will be no separation from relatives in his Bharat.