Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Pradoshastotra ashtakam

Machine-assisted overview · human review pending

The stotra comprises eight verses that praise Lord Shiva, focusing on His divine attributes and the benefits of worship during the Pradosha period.

ashtakam·shaiva
📡0
14.7K
🪔957
17 verses available
VERSE 1

सत्यं ब्रवीमि परलोकहितं ब्रवीमि

satyaṁ bravīmi paralōkahitaṁ bravīmi sāraṁ bravīmyupaniṣaddhr̥dayaṁ bravīmi

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I speak the truth, I speak for the welfare of the world.

VERSE 2

सारं ब्रवीम्युपनिषद्धृदयं ब्रवीमि ।

saṁsāramulbaṇamasāramavāpya jantōḥ sārō:'yamīśvarapadāmburuhasya sēvā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I speak the essence, I speak the heart of the Upanishads.

VERSE 3

संसारमुल्बणमसारमवाप्य जन्तोः

yē nārcayanti giriśaṁ samayē pradōṣē yē nārcitaṁ śivamapi praṇamanti cānyē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Having attained the essence of worldly existence, the beings,

VERSE 4

सारोऽयमीश्वरपदाम्बुरुहस्य सेवा ॥ १ ॥

ētatkathāṁ śrutipuṭairna pibanti mūḍhā- -stē janmajanmasu bhavanti narā daridrāḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This is the service to the lotus feet of the Lord.

VERSE 5

ये नार्चयन्ति गिरिशं समये प्रदोषे

yē vai pradōṣasamayē paramēśvarasya kurvantyananyamanasōṅghrisarōjapūjām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Those who worship Girisha at the time of Pradosha,

VERSE 6

ये नार्चितं शिवमपि प्रणमन्ति चान्ये ।

nityaṁ pravr̥ddhadhanadhānyakalatraputra- -saubhāgyasampadadhikāsta ihaiva lōkē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

And those who do not worship Shiva but bow down to others,

VERSE 7

एतत्कथां श्रुतिपुटैर्न पिबन्ति मूढा-

kailāsaśailabhavanē trijagajjanitrīṁ gaurīṁ nivēśya kanakāñcitaratnapīṭhē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Fools do not drink this story from the scriptures,

VERSE 8

-स्ते जन्मजन्मसु भवन्ति नरा दरिद्राः ॥ २ ॥

nr̥tyaṁ vidhātumabhivāñchati śūlapāṇau dēvāḥ pradōṣasamayē:'nubhajanti sarvē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

They are born again and again as poor men.

VERSE 9

ये वै प्रदोषसमये परमेश्वरस्य

vāgdēvī dhr̥tavallakī śatamakhō vēṇuṁ dadhatpadmaja- -stālōnnidrakarō ramā bhagavatī gēyaprayōgānvitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Those who perform worship at the time of Pradosha of the Supreme Lord,

VERSE 10

कुर्वन्त्यनन्यमनसोङ्घ्रिसरोजपूजाम् ।

viṣṇuḥ sāndramr̥daṅgavādanapaṭurdēvāḥ samantāt sthitāḥ sēvantē tamanu pradōṣasamayē dēvaṁ mr̥ḍānīpatim

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With unwavering minds, they perform the worship of His lotus feet.

VERSE 11

नित्यं प्रवृद्धधनधान्यकलत्रपुत्र-

gandharvayakṣapatagōragasiddhasādhyā vidyādharāmaravarāpsarasāṁ gaṇāṁśca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Always endowed with wealth, grains, and the fortune of sons,

VERSE 12

-सौभाग्यसम्पदधिकास्त इहैव लोके ॥ ३ ॥

yē:'nyē trilōkanilayāḥ sahabhūtavargāḥ prāptē pradōṣasamayē harapārśvasaṁsthāḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

They are indeed blessed in this world.

VERSE 13

कैलासशैलभवने त्रिजगज्जनित्रीं

ataḥ pradōṣē śiva ēka ēva pūjyō:'tha nānyē haripadmajādyāḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the abode of Kailasa, the mother of the three worlds,

VERSE 14

गौरीं निवेश्य कनकाञ्चितरत्नपीठे ।

tasminmahēśē vidhinējyamānē sarvē prasīdanti surādhināthāḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Having placed Gauri on a seat of gold and jewels,

VERSE 15

नृत्यं विधातुमभिवाञ्छति शूलपाणौ

ēṣa tē tanayaḥ pūrvajanmani brāhmaṇōttamaḥ pratigrahairvayō ninyē na yajñādyaiḥ sukarmabhiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The Lord with the trident desires to perform a dance.

VERSE 16

देवाः प्रदोषसमयेऽनुभजन्ति सर्वे ॥ ४ ॥

atō dāridryamāpannaḥ putrastē dvijabhāmini taddōṣaparihārārthaṁ śaraṇaṁ yātu śaṅkaram

Machine-assisted English interpretation · human review pending

All the gods worship Him at the time of Pradosha.

VERSE 17

वाग्देवी धृतवल्लकी शतमखो वेणुं दधत्पद्मज-

iti śrīskāndapurāṇē brahmakhaṇḍē tr̥tīyē brahmōttarakhaṇḍē ṣaṣṭhō:'dhyāyē śāṇḍilya kr̥ta pradōṣastōtrāṣṭakam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Vagdevī, holding a hundred flutes,