Sri Jwalamukhi Stotram 2 - śrī jvālāmukhī stōtram - 2 - Stotra Nidhi
This stotra consists of verses that further elaborate on the attributes of Jwalamukhi, emphasizing her protective and nurturing qualities.
एअद इन
Read in తెలుగు / ಕನ್ನಡ / தமிழ் / देवनागरी / English (IAST) stōtranidhi → dēvī stōtrāṇi → śrī jvālāmukhī stōtram – 2 jājvalyamānavapuṣā daśadigvibhāgān sandīpayantyabhayapadmagadāvarāḍhyā
The goddess shines with a radiant form, illuminating the ten directions.
सइंहअसतहइतआ शअशइकअलआबहअरअणआ तरइनतरआ जवआलआमउकहई हअरअतउ महअतअमअः सअदआ नअः
siṁhasthitā śaśikalābharaṇā trinētrā jvālāmukhī haratu mōhatamaḥ sadā naḥ
She grants fearlessness, adorned with a lotus mace, seated like a lion,
आबरअहमअकईटअजअनअनईं मअहइषईं शइवअसयअ मउगदहअसमइतआं परअलअयअकटइरअवइपरअकआशअम
ābrahmakīṭajananīṁ mahiṣīṁ śivasya mugdhasmitāṁ pralayakōṭiraviprakāśam
With the moon as her ornament, three-eyed, may Jvālāmukhī always dispel our ignorance.
जवआलआमउकहईं कअनअकअकउणडअलअशबहइतआंसआं वअनद पउनअः पउनअरअपईहअ सअहअसरअकरतवअः
jvālāmukhīṁ kanakakuṇḍalaśōbhitāṁsāṁ vandē punaḥ punarapīha sahasrakr̥tvaḥ
O mother, who gave birth to the Brahma-kīṭa, the consort of Shiva,
ददईपयअमआनअमउकउटअदयउतइबहइशचअ दवऐ रदआसऐरइवअ दवइगउणइतआङगहरइनअकहअपरअदईपतइम
dēdīpyamānamukuṭadyutibhiśca dēvai- -rdāsairiva dviguṇitāṅghrinakhapradīptim
With a charming smile, you are the embodiment of the cosmic dissolution's brilliance.
जवआलआमउकहईं सअकअलअमअङगअलअमअङगअलआं तआ मअमबआं नअतसमयअकहइलअदउःकहअवइपअततइदअगदहरईम
jvālāmukhīṁ sakalamaṅgalamaṅgalāṁ tā- -mambāṁ natō:’smyakhiladuḥkhavipattidagdhrīm
I bow again and again to Jvālāmukhī, adorned with golden earrings,
कषइतयअबहउतआशअपअवअनआमबअरअसऊरयअचअनदरअ यअषटरआकहयअमऊरतइमअमअलआनअपइ पआवअयअनतईम
kṣityab-hutāśapavanāmbarasūryacandra- -yaṣṭrākhyamūrtimamalānapi pāvayantīm
Radiating with the brilliance of a crown, like the divine beings,
जवआलआमउकहईं परअणअतअकअलपअलअतआं शइवअसयअ सआमरआजयअशअकतइमअतउलआं मअहअतईं नअमआमइ
jvālāmukhīṁ praṇatakalpalatāṁ śivasya sāmrājyaśaktimatulāṁ mahatīṁ namāmi
Her feet shine with a double brilliance, like the light of her nails,
नऔमईशवअरईं तरइजअगअतबहअयअदआनअशऔणडआं जवआलआमअहआरयअबहअवअजआलअहअरआं नअमआमइ
naumīśvarīṁ trijagatō:’bhayadānaśauṇḍāṁ jvālāmahāryabhavajālaharāṁ namāmi
I bow to Jvālāmukhī, the source of all auspiciousness,
महआनदहअकआरअहअरअण वइमअलनदउकआनतइं दवईं सअदआ बहअगअवअतईं मअनअसआ समअरआमइ
mōhāndhakāraharaṇē vimalēndukāntiṁ dēvīṁ sadā bhagavatīṁ manasā smarāmi
O mother, I prostrate to you, who burns away all sorrows and misfortunes.
दउषकअरमअवआयउबहइरइतअसतअतअ वअ दईपतऐः पआपअजवअलअजजवअलअनअजआतअशइकहआकअलआपऐः
duṣkarmavāyubhiritastata ēva dīptaiḥ pāpajvalajjvalanajātaśikhākalāpaiḥ
You are the form of the sun and moon, the fire, and the wind,
दअगदहअं चअ जईवअयअतउ मआं पअरइत लउटहअनतअं दवई दअयआरदरअहरदअयआमरतअपऊरणअदरषटयआ
dagdhaṁ ca jīvayatu māṁ paritō luṭhantaṁ dēvī dayārdrahr̥dayāmr̥tapūrṇadr̥ṣṭyā
Purifying even the purest, I bow to Jvālāmukhī, the wish-fulfilling creeper of Shiva.
जवआलआमउकहई जवअलअदअनअलपअलअयआगरइकटइ रचइषमअतई रअवइशअशइपरअतइबहआनअकअरतरई
jvālāmukhī jvaladanalpalayāgrikōṭi- -rōciṣmatī raviśaśipratibhānakartrī
I salute the supreme power of the universe, the giver of fearlessness to the three worlds,
बहअकतअसयअ बहअरगअवअपउषआ बहअवअबहअरजअनआयअ बहऊयआत सअदआबहयउदअयअदआनअवअदआनयअमउकहयआ
bhaktasya bhargavapuṣā bhavabharjanāya bhūyāt sadābhyudayadānavadānyamukhyā
I bow to the great flame, the source of all existence.
तवअं चऔषअदहईशअमउकउटआहअमअसआदहयअरगअ सतवअं चइतपरअदईपतइरअहअमअतरअ बहअवआनदहयअमअगनअः
tvaṁ cauṣadhīśamukuṭā:’hamasādhyarōga- -stvaṁ citpradīptirahamatra bhavāndhyamagnaḥ
In the removal of ignorance and darkness, I remember the goddess, the ever-blessed.
तवअं चआमबअ कअलपअतअरउरवअमअहअं चअ बहइकषउ रजवअलआमउकहइ परअकउरउ दवइ यअतहचइतअं म
tvaṁ cāmba kalpatarurēvamahaṁ ca bhikṣu- -rjvalāmukhi prakuru dēvi yathōcitaṁ mē
May she, with her compassionate heart, save me from the flames of sinful actions,
यअददहयआनअकसअरइसअमआकरअमअणततहअबहईत रमअरमअवयअतहआजअनअकअदउःकहअशअतआनइ सअदयअः
yaddhyānakēsarisamākramaṇōtthabhītē- -rmarmavyathājanakaduḥkhaśatāni sadyaḥ
And may I be revived from the burning flames of my own misdeeds.
गमआयअवअनतइ पअरइत बहरशअकआनदइशईकआ नअसमआंशचअ पआलअयअतउ सऐवअ बहअवआबदहइदउःकहआत
gōmāyavanti paritō bhr̥śakāndiśīkā- -nasmāṁśca pālayatu saiva bhavābdhiduḥkhāt
O goddess, with a radiant form like the sun and moon,
जवआलआमउकहइ कषअणअमअपईहअ वइलअमबअमअमबअ नआरत हयअनअरतहअपअतइतअः सअहअत वइपअननअः
jvālāmukhi kṣaṇamapīha vilambamamba nārtō hyanarthapatitaḥ sahatē vipannaḥ
May you always bestow prosperity and grant the essence of life to your devotee.
हअसतअसतहइतआमरतअकअमअणडअलउवआरइणऐवअ मआं मऊरचहइतअं जहअटइतइ जईवअयअ तआपअतअपतअम
hastasthitāmr̥takamaṇḍaluvāriṇaiva māṁ mūrchitaṁ jhaṭiti jīvaya tāpataptam
You are the crown jewel of medicinal herbs, the cure for all ailments,
बआहयआनदहयअनआशअनअवइदहऔ रअवइचअनदरअवआहनइ जयतईंषइ दवइ दअयआयआजअनअयअः पउरआ तवअम
bāhyāndhyanāśanavidhau ravicandravāhni- -jyōtīṁṣi dēvi dayāyā:’janayaḥ purā tvam
You are the light that dispels darkness; may I never be engulfed in ignorance.
तअततउ रऊपअमअकहइलआनतअरअमहअरआतरइ दहवआनतआनतअकआरइ तअवअ यअत सपहउरअतआदअतनतअः
ētattu rūpamakhilāntaramōharātri- -dhvāntāntakāri tava yat sphuratādatō:’ntaḥ
You are the wish-fulfilling tree, O Devi, and I, a monk,
मअनय तरइदहआमअनअयअन नअयअनअतरअयअं त बहअकतआरतइनआशअनअनइमइततअवइलकअनआयअ
manyē tridhāmanayanē nayanatrayaṁ tē bhaktārtināśananimittavilōkanāya
Please manifest as is appropriate for me, O Goddess.
मआतअः पअरअं यअदअपइ दवइ तअतहआपयअदहअनयअ सतवअददरषटइपआतअरअहइतसमयअहअहआहअतसमइ
mātaḥ paraṁ yadapi dēvi tathāpyadhanya- -stvaddr̥ṣṭipātarahitōsmyahahāhatō:’smi
When the lion of meditation rises, trembling with fear,
सअतयअं बरअवईमइ शरणउ चइततअ मअदआनदहअ मऊरकहअ मआ गआः कअदआपइ वइषअयआनवइषअमआनवइषआकतआन
satyaṁ bravīmi śr̥ṇu citta madāndha mūrkha mā gāḥ kadāpi viṣayānviṣamānviṣāktān
May you swiftly alleviate the hundreds of sorrows that cause pain.
ईशईमअपआरअकअरउणआं बहअवअबहईतइबहतरइ मअमबआं बहअजअसवअ सअतअतअं पअरअसऔकहयअदआतरईम
īśīmapārakaruṇāṁ bhavabhītibhētri- -mambāṁ bhajasva satataṁ parasaukhyadātrīm
May the cow of plenty protect me from all sides,
तवअं म मअहशइ जअनअनई पअरअमआरतइहअरतरई तवअं म पइतआ हइतअतअमअसतवअमअहतउबअनदहउः
tvaṁ mē mahēśi jananī paramārtihartrī tvaṁ mē pitā hitatamastvamahētubandhuḥ
And may she save me from the ocean of suffering.
तवअं म बहअवआबदहइतअरअण दरडहअनऔसतवअमवअ दउःकहआमअयआदहइहअरअण चअतउरअशचअ वऐदयअः
tvaṁ mē bhavābdhitaraṇē dr̥ḍhanaustvamēva duḥkhāmayādhiharaṇē caturaśca vaidyaḥ
O Flame-faced one, do not delay even for a moment here,
जवआलआं जअगअजजअनअनअसअंहअरअणअसतहइतईनआं हतउं गअतइं मउषइतअलअजजइतअदउःकहइतआनआम
jvālāṁ jagajjananasaṁharaṇasthitīnāṁ hētuṁ gatiṁ muṣitalajjitaduḥkhitānām
For the afflicted cannot bear the weight of their misfortunes.
उनमचअनआं चअ बहअवअबअनदहअनअदउरगअतईनआं तवआं नऔमइ नऔमइ शअरअणअं शअरअणआगअतआनआम
unmōcanāṁ ca bhavabandhanadurgatīnāṁ tvāṁ naumi naumi śaraṇaṁ śaraṇāgatānām
Like the water in the pot of the dead,
जवआलआमउकहईसतअवअमइमअं शरणउयआतपअटहदवआ यअः शरअददहअयआ पअरअमअयआ बअहउबहअकतइयउकतअः
jvālāmukhīstavamimaṁ śr̥ṇuyātpaṭhēdvā yaḥ śraddhayā paramayā bahubhaktiyuktaḥ
Revive me instantly, for I am scorched by the heat of suffering.
बहऊयआतसअ दअगदहअबअहउजअनमअशअतआरजइतआगह वइजञपयअनकअजअनअनआतहइतअरआजयअबहऊमइः
bhūyātsa dagdhabahujanmaśatārjitā:’ghō -:’vijñōpyanēkajananāthitarājyabhūmiḥ
In the method of dispelling the blindness of the outer world,
इतइ शरई जवआलआमउकहई सततरअम
iti śrī jvālāmukhī stōtram
O Goddess, may you generate the light of the sun and moon.