Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Sri Kalabhairava Kakara Ashtottara Shatanama Stotram

Machine-assisted overview · human review pending

The Sri Kalabhairava Kakara Ashtottara Shatanama Stotram consists of a hundred and eight names of Kalabhairava, celebrating his power and attributes.

ashtottara·shaiva
📡0
23.6K
🪔3.9K
85 verses available
VERSE 1

अस्य श्रीशाक्तानन्दपीयूषस्य नाम श्रीकालभैरवाष्टोत्तरशतनाम स्तोत्र महामन्त्रस्य श्री आनन्दभैरव ऋषिः अनुष्टुप् छन्दः श्री कालभैरवो देवता ह्रीं बीजं ह्सौः शक्तिः क्ष्फ्रौं कीलकं श्रीकालभैरवप्रसादसिद्ध्यर्थे जपे विनियोगः ॥

asya śrīśāktānandapīyūṣasya nāma śrīkālabhairavāṣṭōttaraśatanāma stōtra mahāmantrasya śrī ānandabhairava r̥ṣiḥ anuṣṭup chandaḥ śrī kālabhairavō dēvatā hrīṁ bījaṁ hsauḥ śaktiḥ kṣphrauṁ kīlakaṁ śrīkālabhairavaprasādasiddhyarthē japē viniyōgaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The treasure of hymns

VERSE 2

ऋष्यादिन्यासाः –

r̥ṣyādinyāsāḥ – śrīānandabhairava r̥ṣayē namaḥ śirasi

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The hymn of Lord Shiva, the Ashtottara Shatanama Stotra of Sri Kalabhairava

VERSE 3

श्रीआनन्दभैरव ऋषये नमः शिरसि । अनुष्टुप् छन्दसे नमो मुखे ।

anuṣṭup chandasē namō mukhē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

This is the great mantra of the Ashtottara Shatanama Stotra of Sri Kalabhairava, composed by the sage Sri Anandabhairava, in the Anushtub meter, with Sri Kalabhairava as the deity, the seed syllable "Hrim," the power "Hsauḥ," the key "Kṣphrauṁ," for the attainment of the grace of Sri Kalabhairava, is to be chanted as per the invocation.

VERSE 4

श्रीकालभैरव देवतायै नमो हृदये । ह्रीं बीजाय नमो गुह्ये ।

śrīkālabhairava dēvatāyai namō hr̥dayē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The sage and other invocations –

VERSE 5

ह्सौः शक्तये नमः पादयोः । क्ष्फ्रौं कीलकाय नमो नाभौ ।

hrīṁ bījāya namō guhyē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to Sri Anandabhairava, the sage, at the head.

VERSE 6

विनियोगाय नमः सर्वाङ्गे ॥

hsauḥ śaktayē namaḥ pādayōḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the Anushtub meter at the mouth.

VERSE 7

करन्यासाः –

kṣphrauṁ kīlakāya namō nābhau

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the deity Sri Kalabhairava at the heart.

VERSE 8

क्ष्फ्रां अङ्गुष्ठाभ्यां नमः । क्ष्फ्रीं तर्जनीभ्यां नमः ।

viniyōgāya namaḥ sarvāṅgē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the seed syllable "Hrim" at the secret.

VERSE 9

क्ष्फ्रूं मध्यमाभ्यां नमः । क्ष्फ्रैं अनामिकाभ्यां नमः ।

karanyāsāḥ – kṣphrāṁ aṅguṣṭhābhyāṁ namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the power "Hsauḥ" at the feet.

VERSE 10

क्ष्फ्रौं कनिष्ठिकाभ्यां नमः । क्ष्फ्रः करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः ॥

kṣphrīṁ tarjanībhyāṁ namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the key "Kṣphrauṁ" at the navel.

VERSE 11

हृदयादिन्यासाः –

kṣphrūṁ madhyamābhyāṁ namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the invocation at all parts of the body.

VERSE 12

क्ष्फ्रां हृदयाय नमः ।

kṣphraiṁ anāmikābhyāṁ namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Hand invocations –

VERSE 13

क्ष्फ्रीं शिरसे स्वाहा । क्ष्फ्रूं शिखायै वषट् ।

kṣphrauṁ kaniṣṭhikābhyāṁ namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphrāṁ" with the thumbs.

VERSE 14

क्ष्फ्रैं कवचाय हुम् । क्ष्फ्रौं नेत्रत्रयाय वौषट् ।

kṣphraḥ karatalakarapr̥ṣṭhābhyāṁ namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphrīṁ" with the index fingers.

VERSE 15

क्ष्फ्रः अस्त्राय फट् ॥

hr̥dayādinyāsāḥ – kṣphrāṁ hr̥dayāya namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphrūṁ" with the middle fingers.

VERSE 16

ध्यानम् –

kṣphrīṁ śirasē svāhā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphraiṁ" with the ring fingers.

VERSE 17

श्वस्थं त्रीक्षणशोभितं श्रितजनोद्धारं कृपासागरं

kṣphrūṁ śikhāyai vaṣaṭ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphrauṁ" with the little fingers.

VERSE 18

आम्नायास्यकरोटिखर्पकरं दण्डं धरन्तं सदा ।

kṣphraiṁ kavacāya hum

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphraḥ" with the palms.

VERSE 19

श्रीकाशीपुरनायकं सकलमन्त्रर्षीश्वरं मोक्षदं

kṣphrauṁ nētratrayāya vauṣaṭ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Heart invocations –

VERSE 20

ध्यायेत्तं हृदि कालभैरवगुरुं कान्तासमेतं परम् ॥

kṣphraḥ astrāya phaṭ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to "Kṣphrāṁ" at the heart.

VERSE 21

स्तोत्रम् –

dhyānam – śvasthaṁ trīkṣaṇaśōbhitaṁ śritajanōddhāraṁ kr̥pāsāgaraṁ āmnāyāsyakarōṭikharpakaraṁ daṇḍaṁ dharantaṁ sadā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the swift one, I offer my homage.

VERSE 22

कालभैरवदेवः कालकालः कालदण्डधृक् ।

śrīkāśīpuranāyakaṁ sakalamantrarṣīśvaraṁ mōkṣadaṁ dhyāyēttaṁ hr̥di kālabhairavaguruṁ kāntāsamētaṁ param

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the flame, I offer my invocation.

VERSE 23

कालात्मा काममन्त्रात्मा काशिकापुरनायकः ॥ १ ॥

stōtram – kālabhairavadēvaḥ kālakālaḥ kāladaṇḍadhr̥k

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the swift one, I offer my protection.

VERSE 24

करुणावारिधिः कान्तामिलितः कालिकातनुः ।

kālātmā kāmamantrātmā kāśikāpuranāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the swift one, I offer my praise to the three-eyed.

VERSE 25

कालजः कुक्कुरारूढः कपाली कालनेमिहा ॥ २ ॥

karuṇāvāridhiḥ kāntāmilitaḥ kālikātanuḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the swift one, I offer my weapon.

VERSE 26

कालकण्ठः कटाक्षानुगृहीताखिलसेवकः ।

kālajaḥ kukkurārūḍhaḥ kapālī kālanēmihā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Meditation –

VERSE 27

कपालखर्परोत्कृष्टभिक्षापात्रधरः कविः ॥ ३ ॥

kālakaṇṭhaḥ kaṭākṣānugr̥hītākhilasēvakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He who is healthy, adorned with three eyes, the savior of the distressed, an ocean of compassion,

VERSE 28

कल्पान्तदहनाकारः कलानिधिकलाधरः ।

kapālakharparōtkr̥ṣṭabhikṣāpātradharaḥ kaviḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He who holds the staff of the teachings, always bearing the burden,

VERSE 29

कपालमालिकाभूषः कालीकुलवरप्रदः ॥ ४ ॥

kalpāntadahanākāraḥ kalānidhikalādharaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He who is the lord of Kashi, the master of all mantras, the giver of liberation,

VERSE 30

कालीकलावतीदीक्षासंस्कारोपासनप्रियः ।

kapālamālikābhūṣaḥ kālīkulavarapradaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I meditate upon him, the guru of time, who is united with the beloved.

VERSE 31

कालिकादक्षपार्श्वस्थः कालीविद्यास्वरूपवान् ॥ ५ ॥

kālīkalāvatīdīkṣāsaṁskārōpāsanapriyaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Hymn –

VERSE 32

कालीकूर्चसमायुक्तभुवनाकूटभासुरः ।

kālikādakṣapārśvasthaḥ kālīvidyāsvarūpavān

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The deity of time, the ultimate time, the bearer of the staff of time,

VERSE 33

कालीध्यानजपासक्तहृदगारनिवासकः ॥ ६ ॥

kālīkūrcasamāyuktabhuvanākūṭabhāsuraḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The essence of time, the embodiment of desire mantras, the lord of Kashi,

VERSE 34

कालिकावरिवस्यादिप्रदानकल्पपादपः ।

kālīdhyānajapāsaktahr̥dagāranivāsakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

An ocean of compassion, united with the beloved, the form of the goddess,

VERSE 35

काल्युग्रावासवब्राह्मीप्रमुखाचार्यनायकः ॥ ७ ॥

kālikāvarivasyādipradānakalpapādapaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Born of time, riding a dog, the one with a skull, the one who has the name of time,

VERSE 36

कङ्कालमालिकाधारी कमनीयजटाधरः ।

kālyugrāvāsavabrāhmīpramukhācāryanāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one with a black throat, who is gracious to all servants,

VERSE 37

कोणरेखाष्टपत्रस्थप्रदेशबिन्दुपीठगः ॥ ८ ॥

kaṅkālamālikādhārī kamanīyajaṭādharaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who holds the begging bowl, the poet,

VERSE 38

कदलीकरवीरार्ककञ्जहोमार्चनप्रियः ।

kōṇarēkhāṣṭapatrasthapradēśabindupīṭhagaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one whose form is like the end of time's fire, the keeper of the treasure of arts,

VERSE 39

कूर्मपीठादिशक्तीशः कलाकाष्ठादिपालकः ॥ ९ ॥

kadalīkaravīrārkakañjahōmārcanapriyaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Adorned with a garland of skulls, the giver of boons to the family of the goddess.

VERSE 40

कटप्रूः कामसञ्चारी कामारिः कामरूपवान् ।

kūrmapīṭhādiśaktīśaḥ kalākāṣṭhādipālakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is dear to the rituals of the initiation into the dark age,

VERSE 41

कण्ठादिसर्वचक्रस्थः क्रियादिकोटिदीपकः ॥ १० ॥

kaṭaprūḥ kāmasañcārī kāmāriḥ kāmarūpavān

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who resides near the goddess Kali, possessing the essence of Kali’s knowledge,

VERSE 42

कर्णहीनोपवीताभः कनकाचलदेहवान् ।

kaṇṭhādisarvacakrasthaḥ kriyādikōṭidīpakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who shines like a mountain in the world, adorned with the essence of Kali,

VERSE 43

कन्दराकारदहराकाशभासुरमूर्तिमान् ॥ ११ ॥

karṇahīnōpavītābhaḥ kanakācaladēhavān

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who dwells in the heart, engrossed in meditation and chanting of Kali,

VERSE 44

कपालमोचनानन्दः कालराजः क्रियाप्रदः ।

kandarākāradaharākāśabhāsuramūrtimān

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who grants the boon of the goddess Kali, like a wish-fulfilling tree,

VERSE 45

करणाधिपतिः कर्मकारकः कर्तृनायकः ॥ १२ ॥

kapālamōcanānandaḥ kālarājaḥ kriyāpradaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The leader among the teachers, prominent like Brahma in the dark age,

VERSE 46

कण्ठाद्यखिलदेशाहिभूषणाढ्यः कलात्मकः ।

karaṇādhipatiḥ karmakārakaḥ kartr̥nāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who wears a garland of bones, with beautiful matted hair,

VERSE 47

कर्मकाण्डाधिपः किल्बिषमोची कामकोष्ठकः ॥ १३ ॥

kaṇṭhādyakhiladēśāhibhūṣaṇāḍhyaḥ kalātmakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is established in the region of the eight corners, with a point of light,

VERSE 48

कलकण्ठारवानन्दी कर्मश्रद्धवरप्रदः ।

karmakāṇḍādhipaḥ kilbiṣamōcī kāmakōṣṭhakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who delights in offerings of the sun and the banana,

VERSE 49

कुणपाकीर्णकान्तारसञ्चारी कौमुदीस्मितः ॥ १४ ॥

kalakaṇṭhāravānandī karmaśraddhavarapradaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is the master of the powers of the turtle seat and others,

VERSE 50

किङ्किणीमञ्जुनिक्वाणकटीसूत्रविराजितः ।

kuṇapākīrṇakāntārasañcārī kaumudīsmitaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is a lover of desires, a slayer of desires, and embodies desires,

VERSE 51

कल्याणकृत्कलिध्वंसी कर्मसाक्षी कृतज्ञपः ॥ १५ ॥

kiṅkiṇīmañjunikvāṇakaṭīsūtravirājitaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who resides in all the chakras from the throat and is a beacon of actions,

VERSE 52

करालदंष्ट्रः कन्दर्पदर्पघ्नः कामभेदनः ।

kalyāṇakr̥tkalidhvaṁsī karmasākṣī kr̥tajñapaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is without ears, with a golden body,

VERSE 53

कालागुरुविलिप्ताङ्गः कातरार्ताभयप्रदः ॥ १६ ॥

karāladaṁṣṭraḥ kandarpadarpaghnaḥ kāmabhēdanaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who has a radiant form like the sky, with a moon-like face,

VERSE 54

कलन्दिकाप्रदः कालीभक्तलोकवरप्रदः ।

kālāguruviliptāṅgaḥ kātarārtābhayapradaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is blissful in the liberation of the skull, the king of time, and the giver of actions.

VERSE 55

कामिनीकाञ्चनाबद्धमोचकः कमलेक्षणः ॥ १७ ॥

kalandikāpradaḥ kālībhaktalōkavarapradaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The lord of actions, the doer of deeds, the leader of performers,

VERSE 56

कादम्बरीरसास्वादलोलुपः काङ्क्षितार्थदः ।

kāminīkāñcanābaddhamōcakaḥ kamalēkṣaṇaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Adorned with the entire region from the throat and beyond, the essence of arts,

VERSE 57

कबन्धनावः कामाख्याकाञ्च्यादिक्षेत्रपालकः ॥ १८ ॥

kādambarīrasāsvādalōlupaḥ kāṅkṣitārthadaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The master of ritual actions, the liberator from sins, the storehouse of desires,

VERSE 58

कैवल्यप्रदमन्दारः कोटिसूर्यसमप्रभः ।

kabandhanāvaḥ kāmākhyākāñcyādikṣētrapālakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The blissful one with a beautiful throat, bestower of faith in actions,

VERSE 59

क्रियेच्छाज्ञानशक्तिप्रदीपकानललोचनः ॥ १९ ॥

kaivalyapradamandāraḥ kōṭisūryasamaprabhaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who moves through the essence of the body, smiling like the moon,

VERSE 60

काम्यादिकर्मसर्वस्वफलदः कर्मपोषकः ।

kriyēcchājñānaśaktipradīpakānalalōcanaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Adorned with jingling anklets, radiating from the waist,

VERSE 61

कार्यकारणनिर्माता कारागृहविमोचकः ॥ २० ॥

kāmyādikarmasarvasvaphaladaḥ karmapōṣakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The witness of actions, the destroyer of the evil of creation, the grateful one,

VERSE 62

कालपर्यायमूलस्थः कार्यसिद्धिप्रदायकः ।

kāryakāraṇanirmātā kārāgr̥havimōcakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With terrible fangs, the vanquisher of the pride of love, the divider of desires,

VERSE 63

कालानुरूपकर्माङ्गमोषणभ्रान्तिनाशनः ॥ २१ ॥

kālaparyāyamūlasthaḥ kāryasiddhipradāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With limbs smeared in the blackness of time, the giver of fearlessness to the distressed,

VERSE 64

कालचक्रप्रभेदी कालिम्मन्ययोगिनीप्रियः ।

kālānurūpakarmāṅgamōṣaṇabhrāntināśanaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The giver of the kalandikā, the bestower of the world of devotees of the goddess,

VERSE 65

काहलादिमहावाद्यतालतांडवलालसः ॥ २२ ॥

kālacakraprabhēdī kālimmanyayōginīpriyaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The liberator of the beloved bound by golden chains, the lotus-eyed one,

VERSE 66

कुलकुण्डलिनीशाक्तयोगसिद्धिप्रदायकः ।

kāhalādimahāvādyatālatāṁḍavalālasaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who delights in the taste of the essence of kadambari, the giver of desired fruits,

VERSE 67

कालरात्रिमहारात्रिशिवारात्र्यादिकारकः ॥ २३ ॥

kulakuṇḍalinīśāktayōgasiddhipradāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The protector of the field of desires known as Kāmākhyā,

VERSE 68

कोलाहलध्वनिः कोपी कौलमार्गप्रवर्तकः ।

kālarātrimahārātriśivārātryādikārakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The bestower of liberation, the one who shines like millions of suns,

VERSE 69

कर्मकौशल्यसन्तोषी केलिभाषणलालसः ॥ २४ ॥

kōlāhaladhvaniḥ kōpī kaulamārgapravartakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one whose eyes are like flames, illuminating the power of will and knowledge.

VERSE 70

कृत्स्नप्रवृत्तिविश्वाण्डपञ्चकृत्यविधायकः ।

karmakauśalyasantōṣī kēlibhāṣaṇalālasaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who fulfills all desires and is the sustainer of actions.

VERSE 71

कालनाथपरः कारः कालधर्मप्रवर्तकः ॥ २५ ॥

kr̥tsnapravr̥ttiviśvāṇḍapañcakr̥tyavidhāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The creator of the cause and effect, the liberator from the bondage of actions.

VERSE 72

कुलाचार्यः कुलाचाररतः कुह्वष्टमीप्रियः ।

kālanāthaparaḥ kāraḥ kāladharmapravartakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who resides at the root of time and grants the accomplishment of tasks.

VERSE 73

कर्मबन्धाखिलच्छेदी कोष्ठस्थभैरवाग्रणीः ॥ २६ ॥

kulācāryaḥ kulācārarataḥ kuhvaṣṭamīpriyaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The destroyer of delusions caused by the actions in accordance with time.

VERSE 74

कठोरौजस्यभीष्माज्ञापालकिङ्करसेवितः ।

karmabandhākhilacchēdī kōṣṭhasthabhairavāgraṇīḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who differentiates the cycles of time and is dear to the yoginis of Kali.

VERSE 75

कालरुद्रः कालवेलाहोरांशमूर्तिमान् करः ॥ २७ ॥

kaṭhōraujasyabhīṣmājñāpālakiṅkarasēvitaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is lazy in the midst of the great sound of tumult.

VERSE 76

इत्युक्तं गुरुनाथस्य नाम्नामष्टोत्तरं शतम् ।

kālarudraḥ kālavēlāhōrāṁśamūrtimān karaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who grants the success of yoga to the goddess of the family.

VERSE 77

श्रीकालभैरवस्येदं रहस्यमतिपावनम् ॥ २८ ॥

ityuktaṁ gurunāthasya nāmnāmaṣṭōttaraṁ śatam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is the cause of the great night of time and the night of Shiva.

VERSE 78

श्रीशाक्तानन्दपीयुषं मोक्षसाधनमुत्तमम् ।

śrīkālabhairavasyēdaṁ rahasyamatipāvanam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The sound of commotion, the one who initiates the path of the family.

VERSE 79

विद्यासर्वस्वसाराढ्यं योगिनीहृदयङ्गमम् ॥ २९ ॥

śrīśāktānandapīyuṣaṁ mōkṣasādhanamuttamam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is pleased with the skillfulness in actions and is fond of playful speech.

VERSE 80

पुण्यं सुदुर्लभं गोप्यं शमथप्रदमौषधम् ।

vidyāsarvasvasārāḍhyaṁ yōginīhr̥dayaṅgamam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who establishes the entire cosmic activity and the five actions.

VERSE 81

ककारमातृकाबृंहं गुर्वनुग्रहसिद्धिदम् ॥ ३० ॥

puṇyaṁ sudurlabhaṁ gōpyaṁ śamathapradamauṣadham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is the supreme lord of time and initiates the dharma of time.

VERSE 82

यो जपेत्परया भक्त्या प्रेमध्यानपरः सदा ।

kakāramātr̥kābr̥ṁhaṁ gurvanugrahasiddhidam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The teacher of the family, devoted to the family traditions, and beloved by the goddess of the new moon.

VERSE 83

गुरुप्रसादाल्लभते वरं सर्वमभीप्सितम् ॥ ३१ ॥

yō japētparayā bhaktyā prēmadhyānaparaḥ sadā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who cuts all bonds of actions and is the leader of the Bhairavas residing in the cavity.

VERSE 84

इति श्री कालभैरव ककार अष्टोत्तरशतनाम स्तोत्रम् ।

guruprasādāllabhatē varaṁ sarvamabhīpsitam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is served by the servants of Bhishma, the embodiment of fierce energy.

VERSE 85

Bhairava - भैरव

iti śrī kālabhairava kakāra aṣṭōttaraśatanāma stōtram

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The Lord of Time, the embodiment of the moment, is known as Kālarudra.