Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Sri Skanda Stavam

Machine-assisted overview · human review pending

This stotra is a heartfelt prayer to Lord Murugan, expressing devotion and seeking his divine assistance.

stotra·kaumara
📡0
57.9K
🪔2.9K
23 verses available
VERSE 1

श्री सुब्रह्मण्य स्तोत्राणि

vāmadēva uvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Oṁ, salutations to the essence of the sacred syllable, the one who bestows the meaning of the sacred syllable.

VERSE 2

वामदेव उवाच ।

ōṁ namaḥ praṇavārthāya praṇavārthavidhāyinē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the seed of the sacred syllable, to the sacred syllable itself, salutations and more salutations.

VERSE 3

ओं नमः प्रणवार्थाय प्रणवार्थविधायिने । प्रणवाक्षरबीजाय प्रणवाय नमो नमः ॥ १ ॥

praṇavākṣarabījāya praṇavāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the embodiment of the essence of Vedanta, the one who reveals the meaning of Vedanta,

VERSE 4

वेदान्तार्थस्वरूपाय वेदान्तार्थविधायिने । वेदान्तार्थविदे नित्यं विदिताय नमो नमः ॥ २ ॥

vēdāntārthasvarūpāya vēdāntārthavidhāyinē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is eternally known in the essence of Vedanta, salutations and more salutations.

VERSE 5

नमो गुहाय भूतानां गुहासु निहिताय च । गुह्याय गुह्यरूपाय गुह्यागमविदे नमः ॥ ३ ॥

vēdāntārthavidē nityaṁ viditāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who resides in the caves of all beings, to the hidden one in the caves.

VERSE 6

अणोरणीयसे तुभ्यं महतोऽपि महीयसे । नमः परावरज्ञाय परमात्मस्वरूपिणे ॥ ४ ॥

namō guhāya bhūtānāṁ guhāsu nihitāya ca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who is mysterious, to the one who embodies mystery, to the one who reveals the secret scriptures.

VERSE 7

स्कन्दाय स्कन्दरूपाय मिहिरारुणतेजसे । नमो मन्दारमालोद्यन्मुकुटादिभृते सदा ॥ ५ ॥

guhyāya guhyarūpāya guhyāgamavidē namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you, who are smaller than the smallest and greater than the greatest,

VERSE 8

शिवशिष्याय पुत्राय शिवस्य शिवदायिने । शिवप्रियाय शिवयोरानन्दनिधये नम ॥ ६ ॥

aṇōraṇīyasē tubhyaṁ mahatō:'pi mahīyasē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who knows the supreme knowledge, to the one who embodies the supreme soul.

VERSE 9

गाङ्गेयाय नमस्तुभ्यं कार्तिकेयाय धीमते । उमापुत्राय महते शरकाननशायिने ॥ ७ ॥

namaḥ parāvarajñāya paramātmasvarūpiṇē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To Skanda, who embodies the form of Skanda, to the one with the radiant brilliance of the sun.

VERSE 10

षडक्षरशरीराय षड्विधार्थविधायिने । षडध्वातीतरूपाय षण्मुखाय नमो नमः ॥ ८ ॥

skandāya skandarūpāya mihirāruṇatējasē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who is always adorned with the garland of Mandara and the crown,

VERSE 11

द्वादशायतनेत्राय द्वादशोद्यतबाहवे । द्वादशायुधधाराय द्वादशात्मन्नमोऽस्तु ते ॥ ९ ॥

namō mandāramālōdyanmukuṭādibhr̥tē sadā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the son of Shiva, the disciple of Shiva, the one who bestows auspiciousness.

VERSE 12

चतुर्भुजाय शान्ताय शक्तिकुक्कुटधारिणे । वरदाय विहस्ताय नमोऽसुरविदारिणे ॥ १० ॥

śivaśiṣyāya putrāya śivasya śivadāyinē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the beloved of Shiva, to the treasure of joy of Shiva.

VERSE 13

गजावल्लीकुचालिप्तकुङ्कुमाङ्कितवक्षसे । नमो गजाननानन्दमहिमानन्दितात्मने ॥ ११ ॥

śivapriyāya śivayōrānandanidhayē nama

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to you, O Ganges, to Kartikeya, the wise one,

VERSE 14

ब्रह्मादिदेवमुनिकिन्नरगीयमान-

gāṅgēyāya namastubhyaṁ kārtikēyāya dhīmatē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the great one, the son of Uma, who sleeps in the forest of arrows.

VERSE 15

-गाथाविशेषशुचिचिन्तितकीर्तिधाम्ने ।

umāputrāya mahatē śarakānanaśāyinē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one with a six-syllable body, the bestower of six meanings.

VERSE 16

बृन्दारकामलकिरीटविभूषणस्र-

ṣaḍakṣaraśarīrāya ṣaḍvidhārthavidhāyinē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who transcends the six paths, the six-faced one.

VERSE 17

-क्पूज्याभिरामपदपङ्कज ते नमोऽस्तु ॥ १२ ॥

ṣaḍadhvātītarūpāya ṣaṇmukhāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one with twelve eyes, the one with twelve uplifted arms.

VERSE 18

इति स्कन्दस्तवं दिव्यं वामदेवेन भाषितम् । यः पठेच्छृणुयाद्वापि स याति परमां गतिम् ॥ १३ ॥

dvādaśāyatanētrāya dvādaśōdyatabāhavē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who wields twelve weapons, to you, the twelve-fold self.

VERSE 19

महाप्रज्ञाकरं ह्येतच्छिवभक्तिविवर्धनम् । आयुरारोग्यधनकृत्सर्वकामप्रदं सदा ॥ १४ ॥

dvādaśāyudhadhārāya dvādaśātmannamō:'stu tē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the four-armed, peaceful one, the bearer of the power of the rooster.

VERSE 20

इति श्रीशिवमहापुराणे कैलाससंहितायां एकादशोऽध्याये वामदेवकृत स्कन्दस्तवम् । श्री सुब्रह्मण्य स्तोत्राणि

caturbhujāya śāntāya śaktikukkuṭadhāriṇē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one who grants boons, the one with raised hands, the destroyer of demons.

VERSE 21

Subrahmanya - सुब्रह्मण्य

varadāya vihastāya namō:'suravidāriṇē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the one whose chest is adorned with the kumkum of the elephant's valley.

VERSE 22

Sri Shanmukha Shatkam – श्री षण्मुख षट्कम्

gajāvallīkucāliptakuṅkumāṅkitavakṣasē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the blissful Gajanana, whose essence is filled with joy.

VERSE 23

Sri Kumara Stuti (Deva Krutam) – श्री कुमार स्तुतिः (देव कृतम्)

namō gajānanānandamahimānanditātmanē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is sung by Brahma and other deities, the sages, and the kinnaras,