Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Sri Tara Ashtottara Shatanama Stotram

Machine-assisted overview · human review pending

The stotra lists one hundred and eight names of Goddess Tara, celebrating her various forms and attributes.

ashtottara·shakta
📡0
19.4K
🪔1.7K
29 verses available
VERSE 1

दशमहाविद्या स्तोत्राणि

śrī śiva uvāca – tāriṇī taralā tanvī tārā taruṇavallarī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The goddess who saves, the delicate one, the star, the youthful vine

VERSE 2

श्री शिव उवाच –

tārarūpā tarī śyāmā tanukṣīṇapayōdharā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the form of a star, the dark one with slender breasts

VERSE 3

तारिणी तरला तन्वी तारा तरुणवल्लरी । ताररूपा तरी श्यामा तनुक्षीणपयोधरा ॥ १ ॥

turīyā taruṇā tīvragamanā nīlavāhinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The fourth one, youthful, swift in movement, the one with a blue hue

VERSE 4

तुरीया तरुणा तीव्रगमना नीलवाहिनी । उग्रतारा जया चण्डी श्रीमदेकजटाशिरा ॥ २ ॥

ugratārā jayā caṇḍī śrīmadēkajaṭāśirā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The fierce star, victorious, the fierce goddess with a single matted hair

VERSE 5

तरुणी शांभवी छिन्नफाला स्याद्भद्रदायिनी । उग्रा उग्रप्रभा नीला कृष्णा नीलसरस्वती ॥ ३ ॥

taruṇī śāṁbhavī chinnaphālā syādbhadradāyinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The youthful one, the auspicious giver of blessings, the one with severed fruits

VERSE 6

द्वितीया शोभना नित्या नवीना नित्यभीषणा । चण्डिका विजयाराध्या देवी गगनवाहिनी ॥ ४ ॥

ugrā ugraprabhā nīlā kr̥ṣṇā nīlasarasvatī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The fierce one, with a fierce radiance, the blue one, the black one, the blue Sarasvati

VERSE 7

अट्टहासा करालास्या चरास्यादीशपूजिता । सगुणाऽसगुणाऽराध्या हरीन्द्रादिप्रपूजिता ॥ ५ ॥

dvitīyā śōbhanā nityā navīnā nityabhīṣaṇā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The second one, beautiful, eternal, new, and ever-fearsome

VERSE 8

रक्तप्रिया च रक्ताक्षी रुधिरास्यविभूषिता । बलिप्रिया बलिरता दुर्गा बलवती बला ॥ ६ ॥

caṇḍikā vijayārādhyā dēvī gaganavāhinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The goddess who is worshipped with victory, the one who travels through the sky

VERSE 9

बलप्रिया बलरता बलरामप्रपूजिता । अर्धकेशेश्वरी केशा केशवा स्रग्विभूषिता ॥ ७ ॥

aṭṭahāsā karālāsyā carāsyādīśapūjitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With a loud laugh, with a terrible mouth, worshipped by the lord of creatures

VERSE 10

पद्ममाला च पद्माक्षी कामाख्या गिरिनन्दिनी । दक्षिणा चैव दक्षा च दक्षजा दक्षिणेरता ॥ ८ ॥

saguṇā:'saguṇā:'rādhyā harīndrādiprapūjitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one with qualities, worshipped by the lord of the gods

VERSE 11

वज्रपुष्पप्रिया रक्तप्रिया कुसुमभूषिता । माहेश्वरी महादेवप्रिया पन्नगभूषिता ॥ ९ ॥

raktapriyā ca raktākṣī rudhirāsyavibhūṣitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The beloved of blood, with red eyes, adorned with blood on her face

VERSE 12

इडा च पिङ्गला चैव सुषुम्नाप्राणरूपिणी । गान्धारी पञ्चमी पञ्चाननादिपरिपूजिता ॥ १० ॥

balipriyā baliratā durgā balavatī balā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The beloved of sacrifice, devoted to strength, the powerful goddess, the strong one

VERSE 13

तथ्यविद्या तथ्यरूपा तथ्यमार्गानुसारिणी । तत्त्वरूपा तत्त्वप्रिया तत्त्वज्ञानात्मिकाऽनघा ॥ ११ ॥

balapriyā balaratā balarāmaprapūjitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The beloved of strength, devoted to strength, worshipped by Balarama

VERSE 14

ताण्डवाचारसन्तुष्टा ताण्डवप्रियकारिणी । तालनादरता क्रूरतापिनी तरणिप्रभा ॥ १२ ॥

ardhakēśēśvarī kēśā kēśavā sragvibhūṣitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The goddess of half the hair, the lord of hair, adorned with garlands

VERSE 15

त्रपायुक्ता त्रपामुक्ता तर्पिता तृप्तिकारिणी । तारुण्यभावसन्तुष्टा शक्ति-र्भक्तानुरागिणी ॥ १३ ॥

padmamālā ca padmākṣī kāmākhyā girinandinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one with a lotus garland, the lotus-eyed one, the goddess of desire, the daughter of the mountain

VERSE 16

शिवासक्ता शिवरतिः शिवभक्तिपरायणा । ताम्रद्युति-स्ताम्ररागा ताम्रपात्रप्रभोजिनी ॥ १४ ॥

dakṣiṇā caiva dakṣā ca dakṣajā dakṣiṇēratā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The southern one is skilled, born of the south,

VERSE 17

बलभद्रप्रेमरता बलिभु-ग्बलिकल्पनी । रामप्रिया रामशक्ती रामरूपानुकारिणी ॥ १५ ॥

vajrapuṣpapriyā raktapriyā kusumabhūṣitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Beloved of the thunderbolt flower, fond of red, adorned with blossoms.

VERSE 18

इत्येतत्कथितं देवि रहस्यं परमाद्भुतं । श्रुत्वामोक्षमवाप्नोति तारादेव्याः प्रसादतः ॥ १६ ॥

māhēśvarī mahādēvapriyā pannagabhūṣitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The great goddess, beloved of the supreme deity, adorned with serpents.

VERSE 19

य इदं पठति स्तोत्रं तारास्तुतिरहस्यजं । सर्वसिद्धियुतो भूत्वा विहरेत् क्षिति मण्डले ॥ १७ ॥

iḍā ca piṅgalā caiva suṣumnāprāṇarūpiṇī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Ida and Pingala, the vital force in the Sushumna.

VERSE 20

तस्यैव मन्त्रसिद्धिः स्यान्मयि भक्तिरनुत्तमा । भवत्येव महामाये सत्यं सत्यं न सम्शयः ॥ १८ ॥

gāndhārī pañcamī pañcānanādiparipūjitā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Gandhari, the fifth, worshipped by the five-faced lord.

VERSE 21

मन्दे मङ्गलवारे च यः पठेन्निशि सम्युतः । तस्यैव मन्त्रसिद्धिस्स्याद्गाणापत्यं लभेत सः ॥ १९ ॥

tathyavidyā tathyarūpā tathyamārgānusāriṇī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

True knowledge, true in form, following the path of truth.

VERSE 22

श्रद्धयाऽश्रद्धया वाऽपि पठेत्तारा रहस्यकं । सोऽचिरेणैवकालेन जीवन्मुक्तश्शिवो भवेत् ॥ २० ॥

tattvarūpā tattvapriyā tattvajñānātmikā:'naghā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The essence of reality, dear to the truth, embodying the knowledge of truth.

VERSE 23

सहस्रावर्तनाद्देवि पुरश्चर्याफलं लभेत् । एवं सततयुक्ता ये ध्यायन्तस्त्वामुपासते ॥ २१ ॥

tāṇḍavācārasantuṣṭā tāṇḍavapriyakāriṇī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Content in the dance of Tandava, the one who brings joy through the dance.

VERSE 24

ते कृतार्था महेशानि मृत्युसंसारवर्त्मनः ॥ २२ ॥

tālanādaratā krūratāpinī taraṇiprabhā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Fond of the sound of the drum, fierce, shining like the sun.

VERSE 25

इति श्री स्वर्णमालातन्त्रे ताराम्बाष्टोत्तरशतनाम स्तोत्रम् ।

trapāyuktā trapāmuktā tarpitā tr̥ptikāriṇī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Endowed with modesty, liberated from modesty, satisfying, and fulfilling.

VERSE 26

दशमहाविद्या स्तोत्राणि

tāruṇyabhāvasantuṣṭā śakti-rbhaktānurāgiṇī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Content in youthful emotions, devoted to the power of the devotees.

VERSE 27

Dasa Mahavidya - दशमहाविद्या

śivāsaktā śivaratiḥ śivabhaktiparāyaṇā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Shakti of Shiva, delight of Shiva, devoted to the worship of Shiva.

VERSE 28

Sri Tara Ashtottara Shatanamavali – श्री ताराम्बा अष्टोत्तरशतनामावली

tāmradyuti-stāmrarāgā tāmrapātraprabhōjinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With a copper-like glow, the one with a copper hue, nourisher of the copper vessel.

VERSE 29

Sri Shodashi Ashtottara Shatanamavali – श्री षोडशी अष्टोत्तरशतनामावली

balabhadraprēmaratā balibhu-gbalikalpanī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Fond of strength, love for Balabhadra, the creator of the strong.