Jagad Vilakshana Surya Kavacham
The kavacham serves as a protective shield, invoking the power of Surya to guard the devotee against dangers and misfortunes.
बृहस्पतिरुवाच । इन्द्र शृणु प्रवक्ष्यामि कवचं परमाद्भुतम् ।
br̥haspatiruvāca
Indra, listen, I will speak the most wonderful armor.
यद्धृत्वा मुनयः पूता जीवन्मुक्ताश्च भारते ॥ १ ॥
indra śr̥ṇu pravakṣyāmi kavacaṁ paramādbhutam
By holding which, the sages become pure and liberated in Bharat.
कवचं बिभ्रतो व्याधिर्न भियाऽऽयाति सन्निधिम् ।
yaddhr̥tvā munayaḥ pūtā jīvanmuktāśca bhāratē
Those who bear this armor, disease does not approach them.
यथा दृष्ट्वा वैनतेयं पलायन्ते भुजङ्गमाः ॥ २ ॥
kavacaṁ bibhratō vyādhirna bhiyā:':'yāti sannidhim
Just as seeing the son of Vinata, the serpents flee.
शुद्धाय गुरुभक्ताय स्वशिष्याय प्रकाशयेत् ।
yathā dr̥ṣṭvā vainatēyaṁ palāyantē bhujaṅgamāḥ
To the pure devotee, the guru's disciple, it should be revealed.
खलाय परशिष्याय दत्त्वा मृत्युमवाप्नुयात् ॥ ३ ॥
śuddhāya gurubhaktāya svaśiṣyāya prakāśayēt
To the wicked disciple, giving it, may he attain death.
जगद्विलक्षणस्यास्य कवचस्य प्रजापतिः ।
khalāya paraśiṣyāya dattvā mr̥tyumavāpnuyāt
The creator of this unique armor of the world is Prajapati.
ऋषिश्छन्दश्च गायत्री देवो दिनकरः स्वयम् ॥ ४ ॥
jagadvilakṣaṇasyāsya kavacasya prajāpatiḥ
The sage, the meter is Gayatri, the god is the sun himself.
व्याधिप्रणाशे सौन्दर्ये विनियोगः प्रकीर्तितः ।
r̥ṣiśchandaśca gāyatrī dēvō dinakaraḥ svayam
In the destruction of disease and the manifestation of beauty,
सद्यो रोगहरं सारं सर्वपापप्रणाशनम् ॥ ५ ॥
vyādhipraṇāśē saundaryē viniyōgaḥ prakīrtitaḥ
It is declared that it is to be used.
ओं क्लीं ह्रीं श्रीं श्रीसूर्याय स्वाहा मे पातु मस्तकम् ।
sadyō rōgaharaṁ sāraṁ sarvapāpapraṇāśanam
Immediately it removes diseases, it destroys all sins.
अष्टादशाक्षरो मन्त्रः कपालं मे सदाऽवतु ॥ ६ ॥
ōṁ klīṁ hrīṁ śrīṁ śrīsūryāya svāhā mē pātu mastakam
Om, Klim, Hrim, Shri, may the sun protect my head.
ओं ह्रीं ह्रीं श्रीं श्रीं सूर्याय स्वाहा मे पातु नासिकाम् ।
aṣṭādaśākṣarō mantraḥ kapālaṁ mē sadā:'vatu
The eighteen-syllable mantra may always protect my skull.
चक्षुर्मे पातु सूर्यश्च तारकं च विकर्तनः ॥ ७ ॥
ōṁ hrīṁ hrīṁ śrīṁ śrīṁ sūryāya svāhā mē pātu nāsikām
Om, Hrim, Hrim, Shri, may the sun protect my nose.
भास्करो मेऽधरं पातु दन्तान् दिनकरः सदा ।
cakṣurmē pātu sūryaśca tārakaṁ ca vikartanaḥ
May the sun protect my eyes, and may the star also protect me.
प्रचण्डः पातु गण्डं मे मार्ताण्डः कर्णमेव च । मिहिरश्च सदा स्कन्धे जङ्घे पूषा सदाऽवतु ॥ ८ ॥
bhāskarō mē:'dharaṁ pātu dantān dinakaraḥ sadā
May the sun protect my teeth always.
वक्षः पातु रविः शश्वन्नाभिं सूर्यः स्वयं सदा । कङ्कालं मे सदा पातु सर्वदेवनमस्कृतः ॥ ९ ॥
pracaṇḍaḥ pātu gaṇḍaṁ mē mārtāṇḍaḥ karṇamēva ca
May the fierce Martanda protect my cheeks and ears.
कर्णौ पातु सदा ब्रध्नः पातु पादौ प्रभाकरः । विभाकरो मे सर्वाङ्गं पातु सन्ततमीश्वरः ॥ १० ॥
mihiraśca sadā skandhē jaṅghē pūṣā sadā:'vatu
May Mihira always protect my shoulders, and Pusha my thighs.
इति ते कथितं वत्स कवचं सुमनोहरम् । जगद्विलक्षणं नाम त्रिजगत्सु सुदुर्लभम् ॥ ११ ॥
vakṣaḥ pātu raviḥ śaśvannābhiṁ sūryaḥ svayaṁ sadā
May the sun always protect my chest, and the sun himself my navel.
पुरा दत्तं च मनवे पुलस्त्येन तु पुष्करे । मया दत्तं च तुभ्यं तद्यस्मै कस्मै न देहि भोः ॥ १२ ॥
kaṅkālaṁ mē sadā pātu sarvadēvanamaskr̥taḥ
May the one who is worshipped by all gods always protect my bones.
व्याधितो मुच्यसे त्वं च कवचस्य प्रसादतः । भवानरोगी श्रीमांश्च भविष्यति न संशयः ॥ १३ ॥
karṇau pātu sadā bradhnaḥ pātu pādau prabhākaraḥ
May the radiant one always protect my ears, and the sun protect my feet.
लक्षवर्षहविष्येण यत्फलं लभते नरः । तत्फलं लभते नूनं कवचस्यास्य धारणात् ॥ १४ ॥
vibhākarō mē sarvāṅgaṁ pātu santatamīśvaraḥ
May the illuminator always protect all my limbs continuously.
इदं कवचमज्ञात्वा यो मूढो भास्करं यजेत् । दशलक्षप्रजप्तोऽपि मन्त्रसिद्धिर्न जायते ॥ १५ ॥
iti tē kathitaṁ vatsa kavacaṁ sumanōharam
Thus, O dear one, this beautiful armor has been spoken.
इति श्रीब्रह्मवैवर्ते महापुराणे गणपतिखण्डे एकोनविंशोऽध्याये बृहस्पति कृत श्री सूर्य कवचम् । Surya - सूर्य
jagadvilakṣaṇaṁ nāma trijagatsu sudurlabham
It is unique in the world, rare in the three worlds.
Sri Surya Kavacham 2 (Trilokya Mangalam) – श्री सूर्य कवचम् – २ (त्रैलोक्यमङ्गलम्)
purā dattaṁ ca manavē pulastyēna tu puṣkarē
Previously given to Manu, and by Pulastya at Pushkara.
Sri Aditya Stotram 2 (Bhavishya Purane) – श्री आदित्य स्तोत्रम् – २ (भविष्यपुराणे)
mayā dattaṁ ca tubhyaṁ tadyasmai kasmai na dēhi bhōḥ
I have given it to you; to whom should it not be given?