Kanda Sashti Kavacham (Tamil)
The Kanda Sashti Kavacham serves as a protective hymn, invoking the safeguarding presence of Lord Murugan.
तुदिप्पोर्-क्कु वल्विनैपोम् तुन्बम् पोम् नेञ्जिṟ पदिप्पोर्-क्कु सेल्वम् पलित्तु कथित्तु ओङ्गुम् निष्टैयुङ् कैकूडुम्, निमलर् अरुॢ कंदर् शष्ठि कवचन् तनै
tudippōr-kku valvinaipōm tunbam pōm neñjiṟ padippōr-kku selvam palittu kathittu ōṅgum niṣṭaiyuṅ kaikūḍum, nimalar aruḷ kaṁdar śaṣṭhi kavacan tanai
O Lord Subrahmanya, grant us victory and prosperity.
कुṟअॢ वेण्बा
kuṟaḷ veṇbā
May we be free from all troubles and sorrows.
अमरर् इडर्तीर अमरम् पुरिन्द कुमरन् अडि नेञ्जे कुṟइ
amarar iḍartīra amaram purinda kumaran aḍi neñjē kuṟi
May wealth and abundance come to those who seek it.
शष्टियै नोक्क शरहण भवनार् शिष्टरुक्कुदवुम् शेङ्कदिर् वेलोन् पादम् इरण्डिल् पन्मणिच् चदङ्गै गीतम् पाड किण्किणि याड मैय नडञ्चेयुम् मयिल् वागननार् कैयिल् वेलाल् एनैक्काक्कवेन्-ṟउ वन्दु वर वर वेलायुदनार् वरुग वरुग वरुग मयिलोन् वरुग इन्दिरन् मुदला एण्डिशै पोṟṟअ मन्तिर वडिवेल् वरुग वरुग (10) वाशवन् मरुगा वरुग वरुग नेशक् कुṟअमगॢ निनैवोन् वरुग आṟउमुगम् पडैत्त ऐया वरुग नीṟइडुम् वेलवन् नित्तम् वरुग शिरगिरि वेलवन् सीक्किरम् वरुग (15) शरहण भवनार् शडुदियिल् वरुग रहण भवच रररर ररर रिहण भवच रिरिरिरि रिरिरि विणभव शरहण वीरा नमोनम निभव शरहण निṟअ निṟअ निṟऐन (20) वचर हणब वरुग वरुग असुरर् कुडि केडुत्त अय्या वरुग एन्नै आॢउम् इॢऐयोन् कैयिल् पन्निरण्डायुम् पाशाङ्कुशमुम् परन्द विॢइ*गॢ पन्निरण्डिलङ्ग (25) विरैन्-देनैक् काक्क वेलोन् वरुग ऐयुम् किलियुम् अडैवुडन् शौवुम् उय्योॢइ शौवुम्, उयिरैयुङ् किलियुम् किलियुङ् शौवुम् किॢअरोॢइयैयुम् निलै पेṟṟएन्मुन् नित्तमुम् ओॢइरुम् (30) शण्मुखन् ṟईयुम् तनियोॢइ योव्वुम् कुण्डलियाम् शिवगुहन् दिनम् वरुग आṟउमुगमुम् अणिमुडि आṟउम् नीṟइडु नेṟṟइयुम् नीण्ड पुरुवमुम् पण्णिरु कण्णुम् पवॢअच् चेव्वायुम् (35) नन्नेṟइ नेṟṟइयिल् नवमणिच् चुट्टियुम् ईराṟउ शेवियिल् इलगुकुण्डलमुम् आṟइरु तिण्बुयत् तॢइ*गिय मार्बिल् पल्बूषणमुम् पदक्कमुम् दरित्तु नन्मणि पूण्ड नवरत्न मालैयुम् (40) मुप्पुरि नूलुम् मुत्तणि मार्बुम् शेप्पॢअ*गुडैय तिरुवयि ṟउन्दियुम् तुवण्ड मरुङ्गिल् शुडरोॢइप् पट्टुम् नवरत्नम् पदित्त नṟ- चीṟआवुम् इरुतोडै अॢअ*गुम् इणैमुॢअ*न् दाॢउम् (45) तिरुवडि यदनिल् शिलंबोलि मुॢअ*ङ्ग शेगगण शेगगण शेगगण शेगण मोगमोग मोगमोग मोगमोग मोगन नगनग नगनग नगनग नगेन डिगुगुण डिगुडिगु डिगुगुण डिगुण (50) रररर रररर रररर ररर रिरिरिरि रिरिरिरि रिरिरिरि रिरिरि डुडुडुडु डुडुडुडु डुडुडुडु डुडुडु डगुडगु डिगुडिगु डङ्गु डिङ्गुगु विन्दु विन्दु मयिलोन् विन्दु (55) मुन्दु मुन्दु मुरुगवेॢ मुन्दु एन्-ṟअनै याॢउम् एरगच् चेल्व ! मैन्दन् वेण्डुम् वरमगिॢ-*न्दुदवुम् लाला लाला लाला वेशमुम् लीला लीला लीला विनोद नेन्-ṟउ (60) उन्-ṟइरु वडियै उṟउदियेण् ṟएण्णुम् एण्-ṟअनै वैत्तुन् इणैयडि काक्क एन्नुयिर्क् कुयिराम् इṟऐवन् काक्क पन्निरु विॢइ*याल् बालनैक् काक्क अडियेन् वदनम् अॢअ*गुवेल् काक्क (65) पोडिपुनै नेṟṟइयैप् पुनिदवेल् काक्क कदिर्वेल् इरण्डुम् कण्णिनैक् काक्क विदिशेवि इरण्डुम् वेलवर् काक्क नाशिगॢ इरण्डुम् नल्वेल् काक्का पेशिय वाय्-थनैप् पेरुवेल् काक्क (70) मुप्पत् तिरुपल् मुनैवेल् काक्क शेप्पिय नावै चेव्वेल् काक्क कन्नम् इरण्डुम् कदिर्वेल् काक्क एन्निॢअङ् कॢउ*त्तै इनियवेल् काक्क मार्बै इरत्तिन वडिवेल् काक्क (75) शेरिॢअ मुलैमार् तिरुवेल् काक्क वडिवेल् इरुतोॢ वॢअम्-पेṟअक् काक्क पिडरिगॢ इरण्डुम् पेरुवेल् काक्क अॢअ*गुडन् मुदुगै अरुॢवेल् काक्क पॢउ*पति नाṟउम् परुवेल् काक्क (80) वेṟṟइवेल् वयिṟṟऐ विॢअङ्गवे काक्क सिṟṟइडै अॢअ*गुṟअ शेव्वेल् काक्क नाणाङ्कयिṟṟऐ नल्वेल् काक्क आण्कुṟइ यिरण्डुम् अयिल्वेल् काक्क पिट्टम् इरण्डुम् पेरुवेल् काक्क (85) वट्टक् कुदत्तै वल्वेल् काक्क पणैत्तोडै इरण्डुम् परुवेल् काक्क कणैक्काल् मुॢअ*न्ताॢ कदिर्वेल् काक्क ऐविरल् अडियिनै अरुॢवेल् काक्क कैगॢइरण्डुम् करुणैवेल् काक्क (90) मुन्गै यिरण्डुम् मुरण्वेल् काक्क पिन्गै यिरण्डुम् पिन्नवॢ इरुक्क नाविल् सरस्वति नṟṟउनै याग नाबिक् कमलम् नल्वेल् काक्क मुप्पाल् नाडियै मुनैवेल् काक्क (95) एप्पोॢउ*दुम् एनै एदिर्वेल् काक्क अडियेन् वचनम् अशैवुॢअ नेरम् कडुगवे वन्दु कनकवेल् काक्क वरुम्पगल् तन्निल् वज्जिरवेल् काक्क अरैयिरुॢ तन्निल् अनैयवेल् काक्क (100) एमतिल् जामत्तिल् एदिर्वेल् काक्क तामदम् नीक्किच् चतुर्वेल् काक्क काक्क काक्क कनकवेल् काक्क नोक्क नोक्क नोडियिनिल् नोक्क ताक्क ताक्क तडैयṟअत् ताक्क (105) पार्-क्क पार्-क्क पावम् पोडिपड बिल्लि शूनियम् पेरुम्पगै अगल वल्ल भूतम् वलाट्टिगप्पेय्गॢ अल्लṟ-पडुत्तुम् अडङ्ग मुनियुम् पिॢॢऐगॢ तिन्नुम् पुॢअ*क्कडै मुनियुम् (110) कोॢॢइवाय् पेय्गॢउम् कुṟअॢऐप् पेय्गॢउम् पेण्गलैत् तोडरुम् बिरमराक् करुदरुम् अडियनैक् कण्डाल् अलṟइक् कलङ्गिड इरिशिकाट् टेरि इत्तुन्ब शेनैयुम् एल्लिलुम् इरुट्टिलुम् एदिर्-प्पडुम् अण्णरुम् (115) कनपूजै कोॢॢउम् काॢइयो डनैवरुम् विट्टाङ्ग् काररुम् मिगुपल पेय्गॢउम् तण्डियक्काररुम् चण्डाॢअर्गॢउम् एन् पेयर् शोल्लवुम् इडिविॢउ*न् दोडिड आनै अडियिनिल् अरुम्पा वैगॢउम् (120) पूनै मयिरुम् पिॢॢऐगॢ एन्बुम् नगमुम् मयिरुम् नीॢमुडि मण्डैयुम् पावैगॢउडने पलकलशत्तुडन् मनैयिṟ पुदैत्त वञ्जनै तनैयुम् ओट्टिय पावैयुम् ओट्टिय शेरुक्कुम् (125) काशुम् पणमुम् कावुडन् शोṟउम् ओदुमञ्जनमुम् ओरुवॢइ*प् पोक्कुम् अडियनैक् कण्डाल् अलैन्दु कुलैन्दिड माṟṟआर् वङ्चगर् वन्दु वणङ्गिड काल धूताॢ एनैक् कण्डाṟ कलङ्गिड (130) अञ्जि नडुङ्गिड अरण्डु पुरण्डिड वाय्-विट्टलṟइ मदिकेट्टोड पडियिनिल् मुट्टाप् पाशक् कयिṟṟआल् कट्टुडन् अङ्गम् कदṟइडक् कट्टु कट्टि उरुट्टु काल्कै मुṟइयक् (135) कट्टु कट्टु कदṟइडक् कट्टु मुट्टु मुट्टु विॢइ*गॢ पिदुङ्गिड चेक्कु चेक्कु चेदिल् चेदिलाग चोक्कु चोक्कु शूर्-प्पगै चोक्कु कुत्तु कुत्तु कूर्वडि वेलाल् (140) पṟṟउ पṟṟउ पगलवन् तणलेरि तणलेरि तणलेरि तणलदुवाग विडुविडु वेलै वेरुण्डदु ओडप् पुलियुम् नरियुम् पुन्नरि नायुम् एलियुम् करडियुम् इनित् तोडर्-न्दोड (145) तेॢउम् पाम्बुम् शेय्यान् पूरान् कडिविड विषङ्गॢ कडित्तुय रङ्गम् एṟइय विषङ्गॢ एॢइदिनिल् इरङ्ग ओॢउप्पुञ् चुॢउक्कुम् ओरुतलै नोयुम् वादम् चयित्तियम् वलिप्पुप् पित्तम् (150) शूलैयङ् चयङ्गुन्मम् शोक्कुच् चिṟअङ्गु कुडैच्चल् शिलन्दि कुडल्विप् पिरिदि पक्कप् पिॢअवै पडर्-तोडै वाॢऐ* कडुवन् पडुवन् कैत्ताॢ शिलन्दि पṟ-कुत्तु अरणै परु अरै आप्पुम् (155) एल्लाप्पिणियुम् एन्-ṟअनैक् कण्डाल् निल्ला दोड नीयेनक् करुॢवाय् ईरेॢ* उलगमुम् एनक्कुṟअ वाग आणुम् पेण्णुम् अनैवरुम् एनक्का मण्णाॢअरशरुम् मगिॢ*न्दुṟअ वागवुम् (160) उन्नैत् तुदिक्क उन् तिरुनामम् शरहण भवने शैलोॢइ भवने तिरिपुर भवने तिगॢओ*ॢइ भवने परिपुर भवने पवमोॢइ भवने अरितिरु मरुगा अमरापदियैक् (165) कात्तुत् देवर्गॢ कडुञ्जिरै विडुत्ताय् कन्दा गुहने कदिर् वेलवने कार्-त्तिकै मैन्दा कडम्बा कडम्बनै इडुम्बनै अॢइ*त्त इनियवेल् मुरुगा तणिकाचलने शङ्करन् पुदल्वा (170) कदिर्कामत्तुṟऐ कदिर्वेल् मुरुगा पॢअ*निप् पदिवाॢ* बाल कुमारा आविनन् कुडिवाॢ* अॢअ*गिय वेला सेन्दिन् मामलैयुṟउम् चेङ्गल्वराया शमरापुरिवाॢ* शण्मुगत् अरसे (175) कारार् कुॢअ*लाल् कलैमगॢ नन्-ṟआय् एन् ना इरुक्क यानुनैप् पाड येनैत्तोडर्दिरुक्कुम् एन्दै मुरुगनैप् पाडिनेन् आडिनेन् परवशमाग आडिनेन् नाडिनेन् आविनन् बूतियै (180) नेशमुडन् यान् नेṟṟइयिल् अणियप् पाशविनैगॢ पṟṟअदु नीङ्गि उन्पदम् पेṟअवे उन्नरुॢआग अन्बुडन् रक्षि अन्नमुञ् चोन्नमुम् मेत्तमेत्ताग वेला युदनार् (185) शिद्दिपेṟṟअडियेन् शिṟअप्पुडन् वाॢ*ग वाॢ*ग वाॢ*ग मयिलोन् वाॢ*ग वाॢ*ग वाॢ*ग वडिवेल् वाॢ*ग वाॢ*ग वाॢ*ग मलैक्कुरु वाॢ*ग वाॢ*ग वाॢ*ग मलैक्कुṟअ मगॢउडन् (190) वाॢ*ग वाॢ*ग वारणत्तुव-ऐम् वाॢ*ग वाॢ*ग एन् वṟउमैगॢ नीङ्ग एत्तनै कुṟऐगॢ एत्तनै पिॢऐ*गॢ एत्तनै यडियेन् एत्तनै शेयिनुम् पेṟṟअवन् नीगुरु पोṟउप्पदु उन्कडन् (195) पेṟṟअवॢ कुṟअमगॢ पेṟṟअवॢआमे पिॢॢऐ येन्-ṟअन्बाय्-प् पिरिय मॢइत्तु मैन्दन् एन् मीदु उन् मनमगिॢ*न्दु अरुॢइ तञ्जमेन्-ṟअडियार् तॢऐ*त्तिड अरुॢशेय् कन्दर् शष्टि कवचम् विरुम्बिय (200) बालन् देवरायन् पगर्-न्ददै कालैयिल् मालैयिल् करुत्तुडन् नाॢउम् आचा रत्तुडन् अङ्गङ् तुलक्कि नेशमुडन् ओरु निनैवदुवागिक् कन्दर् शष्टिक्कवचम् इदनै (205) चिन्तै कलङ्गादु दियानिप्पवर्गॢ ओरुनाॢ मुप्पत्ताṟउरुक्कोण्डु ओदिये जेपित्तु उगन्दु नीṟअणिय अष्टदिक्कुॢॢओर् अडङ्गलुम् वशमाय् दिशै मन्नर् एण्मर् शेयलदरुॢउवर् (210) माṟṟअलरेल्लाम् वन्दु वणङ्गुवर् नवकोॢ मगिॢ*न्दु नन्मै यॢइत्तिडुम् नवमद नेनवुम् नल्लेॢइ*ल् पेṟउवर् एन्द नाॢउम् ईरेट्टाय् वाॢ*वर् कन्दर् कैवेलाम् कवचत् तडियै (215) वॢइ*याय्-क्काण मेय्याय् विॢअङ्गुम् विॢइ*याṟकाण वेरुण्डिडुम् पेय्गॢ पोल्ला दवरैप् पोडिपोडियाक्कुम् नल्लोर् निनैविल् नटनम् पुरियुम् शर्व शत्तुरु शङ्गा रत्तडि (220) अṟइन्देनदुॢॢअम् अट्टलट्चुमिगॢइल् वीरलट्चुमिक्कु विरुन्दुणवागच् शूर पद्मावैत् तुणित्तगै अदनाल् इरुबत् तेॢ*वर्-क्कु उवन्दमुदॢइत्त गुरुपरन् पॢअ*निक् कुन्-ṟइल् इरुक्कुम् (225) चिन्नक् कुॢअ*न्दै शेवडि पोṟṟइ एनैत्तडुत् ताट्कोॢअ एन्-ṟअन दुॢॢअम् मेविय वडिवुṟउम् वेलवा पोṟṟइ देवर्गॢ सेनापतिये पोṟṟइ कुṟअमगॢ मनमगिॢ* कोवे पोṟṟइ (230) तिṟअमिगु दिव्विय देगा पोṟṟइ इडुम्बा युदने इडुम्बा पोṟṟइ कडम्बा पोṟṟइ कन्दा पोṟṟइ वेट्चि पुनैयुम् वेॢए पोṟṟइ उयर्गिरि कनकशबैक्कोर् अरशे (235) मयिल् नटमिडुवोय् मलरडि शरणम् शरणम् शरणम् शरहण भव ओं शरणम् शरणम् शण्मुगा शरणम्
śaṣṭiyai nōkka śarahaṇa bhavanār śiṣṭarukkudavum śeṅkadir vēlōn pādam iraṇḍil panmaṇic cadaṅgai gītam pāḍa kiṇkiṇi yāḍa maiya naḍañceyum mayil vāgananār kaiyil vēlāl enaikkākkaven-ṟu vandu vara vara vēlāyudanār varuga varuga varuga mayilōn varuga indiran mudalā eṇḍiśai pōṟṟa mantira vaḍivēl varuga varuga (10) vāśavan marugā varuga varuga nēśak kuṟamagaḷ ninaivōn varuga āṟumugam paḍaitta aiyā varuga nīṟiḍum vēlavan nittam varuga śiragiri vēlavan sīkkiram varuga (15) śarahaṇa bhavanār śaḍudiyil varuga rahaṇa bhavaca rararara rarara rihaṇa bhavaca riririri ririri viṇabhava śarahaṇa vīrā namōnama nibhava śarahaṇa niṟa niṟa niṟaina (20) vacara haṇaba varuga varuga asurar kuḍi keḍutta ayyā varuga ennai āḷum iḷaiyōn kaiyil panniraṇḍāyum pāśāṅkuśamum paranda viḷi*gaḷ panniraṇḍilaṅga (25) virain-denaik kākka vēlōn varuga aiyum kiliyum aḍaivuḍan śauvum uyyōḷi śauvum, uyiraiyuṅ kiliyum kiliyuṅ śauvum kiḷarōḷiyaiyum nilai peṟṟenmun nittamum oḷirum (30) śaṇmukhan ṟīyum taniyoḷi yovvum kuṇḍaliyām śivaguhan dinam varuga āṟumugamum aṇimuḍi āṟum nīṟiḍu neṟṟiyum nīṇḍa puruvamum paṇṇiru kaṇṇum pavaḷac cevvāyum (35) nanneṟi neṟṟiyil navamaṇic cuṭṭiyum īrāṟu śeviyil ilagukuṇḍalamum āṟiru tiṇbuyat taḷi*giya mārbil palbūṣaṇamum padakkamum darittu nanmaṇi pūṇḍa navaratna mālaiyum (40) muppuri nūlum muttaṇi mārbum śeppaḷa*guḍaiya tiruvayi ṟundiyum tuvaṇḍa maruṅgil śuḍaroḷip paṭṭum navaratnam paditta naṟ- cīṟāvum irutoḍai aḷa*gum iṇaimuḷa*n dāḷum (45) tiruvaḍi yadanil śilaṁboli muḷa*ṅga śegagaṇa śegagaṇa śegagaṇa śegaṇa mogamoga mogamoga mogamoga mogana naganaga naganaga naganaga nagena ḍiguguṇa ḍiguḍigu ḍiguguṇa ḍiguṇa (50) rararara rararara rararara rarara riririri riririri riririri ririri ḍuḍuḍuḍu ḍuḍuḍuḍu ḍuḍuḍuḍu ḍuḍuḍu ḍaguḍagu ḍiguḍigu ḍaṅgu ḍiṅgugu vindu vindu mayilōn vindu (55) mundu mundu murugavēḷ mundu en-ṟanai yāḷum ēragac celva ! maindan vēṇḍum varamagiḷ-*ndudavum lālā lālā lālā vēśamum līlā līlā līlā vinōda nen-ṟu (60) un-ṟiru vaḍiyai uṟudiyeṇ ṟeṇṇum eṇ-ṟanai vaittun iṇaiyaḍi kākka ennuyirk kuyirām iṟaivan kākka panniru viḷi*yāl bālanaik kākka aḍiyēn vadanam aḷa*guvēl kākka (65) poḍipunai neṟṟiyaip punidavēl kākka kadirvēl iraṇḍum kaṇṇinaik kākka vidiśevi iraṇḍum vēlavar kākka nāśigaḷ iraṇḍum nalvēl kākkā pēśiya vāy-thanaip peruvēl kākka (70) muppat tirupal munaivēl kākka śeppiya nāvai cevvēl kākka kannam iraṇḍum kadirvēl kākka enniḷaṅ kaḷu*ttai iniyavēl kākka mārbai irattina vaḍivēl kākka (75) śeriḷa mulaimār tiruvēl kākka vaḍivēl irutōḷ vaḷam-peṟak kākka piḍarigaḷ iraṇḍum peruvēl kākka aḷa*guḍan mudugai aruḷvēl kākka paḷu*pati nāṟum paruvēl kākka (80) veṟṟivēl vayiṟṟai viḷaṅgavē kākka siṟṟiḍai aḷa*guṟa śevvēl kākka nāṇāṅkayiṟṟai nalvēl kākka āṇkuṟi yiraṇḍum ayilvēl kākka piṭṭam iraṇḍum peruvēl kākka (85) vaṭṭak kudattai valvēl kākka paṇaittoḍai iraṇḍum paruvēl kākka kaṇaikkāl muḷa*ntāḷ kadirvēl kākka aiviral aḍiyinai aruḷvēl kākka kaigaḷiraṇḍum karuṇaivēl kākka (90) mungai yiraṇḍum muraṇvēl kākka pingai yiraṇḍum pinnavaḷ irukka nāvil sarasvati naṟṟunai yāga nābik kamalam nalvēl kākka muppāl nāḍiyai munaivēl kākka (95) eppoḷu*dum enai edirvēl kākka aḍiyēn vacanam aśaivuḷa nēram kaḍugavē vandu kanakavēl kākka varumpagal tannil vajjiravēl kākka araiyiruḷ tannil anaiyavēl kākka (100) ēmatil jāmattil edirvēl kākka tāmadam nīkkic caturvēl kākka kākka kākka kanakavēl kākka nōkka nōkka noḍiyinil nōkka tākka tākka taḍaiyaṟat tākka (105) pār-kka pār-kka pāvam poḍipaḍa billi śūniyam perumpagai agala valla bhūtam valāṭṭigappēygaḷ allaṟ-paḍuttum aḍaṅga muniyum piḷḷaigaḷ tinnum puḷa*kkaḍai muniyum (110) koḷḷivāy pēygaḷum kuṟaḷaip pēygaḷum peṇgalait toḍarum biramarāk karudarum aḍiyanaik kaṇḍāl alaṟik kalaṅgiḍa iriśikāṭ ṭēri ittunba śēnaiyum ellilum iruṭṭilum edir-ppaḍum aṇṇarum (115) kanapūjai koḷḷum kāḷiyō ḍanaivarum viṭṭāṅg kārarum migupala pēygaḷum taṇḍiyakkārarum caṇḍāḷargaḷum en peyar śollavum iḍiviḷu*n doḍiḍa ānai aḍiyinil arumpā vaigaḷum (120) pūnai mayirum piḷḷaigaḷ enbum nagamum mayirum nīḷmuḍi maṇḍaiyum pāvaigaḷuḍanē palakalaśattuḍan manaiyiṟ pudaitta vañjanai tanaiyum oṭṭiya pāvaiyum oṭṭiya śerukkum (125) kāśum paṇamum kāvuḍan śōṟum ōdumañjanamum oruvaḷi*p pōkkum aḍiyanaik kaṇḍāl alaindu kulaindiḍa māṟṟār vaṅcagar vandu vaṇaṅgiḍa kāla dhūtāḷ enaik kaṇḍāṟ kalaṅgiḍa (130) añji naḍuṅgiḍa araṇḍu puraṇḍiḍa vāy-viṭṭalaṟi madikeṭṭōḍa paḍiyinil muṭṭāp pāśak kayiṟṟāl kaṭṭuḍan aṅgam kadaṟiḍak kaṭṭu kaṭṭi uruṭṭu kālkai muṟiyak (135) kaṭṭu kaṭṭu kadaṟiḍak kaṭṭu muṭṭu muṭṭu viḷi*gaḷ piduṅgiḍa cekku cekku cedil cedilāga cokku cokku śūr-ppagai cokku kuttu kuttu kūrvaḍi vēlāl (140) paṟṟu paṟṟu pagalavan taṇaleri taṇaleri taṇaleri taṇaladuvāga viḍuviḍu vēlai veruṇḍadu ōḍap puliyum nariyum punnari nāyum eliyum karaḍiyum init toḍar-ndōḍa (145) tēḷum pāmbum śeyyān pūrān kaḍiviḍa viṣaṅgaḷ kaḍittuya raṅgam ēṟiya viṣaṅgaḷ eḷidinil iraṅga oḷuppuñ cuḷukkum orutalai nōyum vādam cayittiyam valippup pittam (150) śūlaiyaṅ cayaṅgunmam śokkuc ciṟaṅgu kuḍaiccal śilandi kuḍalvip piridi pakkap piḷavai paḍar-toḍai vāḷai* kaḍuvan paḍuvan kaittāḷ śilandi paṟ-kuttu araṇai paru arai āppum (155) ellāppiṇiyum en-ṟanaik kaṇḍāl nillā dōḍa nīyenak karuḷvāy īrēḷ* ulagamum enakkuṟa vāga āṇum peṇṇum anaivarum enakkā maṇṇāḷaraśarum magiḷ*nduṟa vāgavum (160) unnait tudikka un tirunāmam śarahaṇa bhavanē śailoḷi bhavanē tiripura bhavanē tigaḷo*ḷi bhavanē paripura bhavanē pavamoḷi bhavanē aritiru marugā amarāpadiyaik (165) kāttut dēvargaḷ kaḍuñjirai viḍuttāy kandā guhanē kadir vēlavanē kār-ttikai maindā kaḍambā kaḍambanai iḍumbanai aḷi*tta iniyavēl murugā taṇikācalanē śaṅkaran pudalvā (170) kadirkāmattuṟai kadirvēl murugā paḷa*nip padivāḷ* bāla kumārā āvinan kuḍivāḷ* aḷa*giya vēlā sendin māmalaiyuṟum ceṅgalvarāyā śamarāpurivāḷ* śaṇmugat arasē (175) kārār kuḷa*lāl kalaimagaḷ nan-ṟāy en nā irukka yānunaip pāḍa yenaittoḍardirukkum endai muruganaip pāḍinēn āḍinēn paravaśamāga āḍinēn nāḍinēn āvinan būtiyai (180) nēśamuḍan yān neṟṟiyil aṇiyap pāśavinaigaḷ paṟṟadu nīṅgi unpadam peṟavē unnaruḷāga anbuḍan rakṣi annamuñ connamum mettamettāga vēlā yudanār (185) śiddipeṟṟaḍiyen śiṟappuḍan vāḷ*ga vāḷ*ga vāḷ*ga mayilōn vāḷ*ga vāḷ*ga vāḷ*ga vaḍivēl vāḷ*ga vāḷ*ga vāḷ*ga malaikkuru vāḷ*ga vāḷ*ga vāḷ*ga malaikkuṟa magaḷuḍan (190) vāḷ*ga vāḷ*ga vāraṇattuva-aim vāḷ*ga vāḷ*ga en vaṟumaigaḷ nīṅga ettanai kuṟaigaḷ ettanai piḷai*gaḷ ettanai yaḍiyen ettanai śeyinum peṟṟavan nīguru poṟuppadu unkaḍan (195) peṟṟavaḷ kuṟamagaḷ peṟṟavaḷāmē piḷḷai yen-ṟanbāy-p piriya maḷittu maindan en mīdu un manamagiḷ*ndu aruḷi tañjamen-ṟaḍiyār taḷai*ttiḍa aruḷśey kandar śaṣṭi kavacam virumbiya (200) bālan dēvarāyan pagar-ndadai kālaiyil mālaiyil karuttuḍan nāḷum ācā rattuḍan aṅgaṅ tulakki nēśamuḍan oru ninaivaduvāgik kandar śaṣṭikkavacam idanai (205) cintai kalaṅgādu diyānippavargaḷ orunāḷ muppattāṟurukkoṇḍu ōdiye jepittu ugandu nīṟaṇiya aṣṭadikkuḷḷōr aḍaṅgalum vaśamāy diśai mannar eṇmar śeyaladaruḷuvar (210) māṟṟalarellām vandu vaṇaṅguvar navakōḷ magiḷ*ndu nanmai yaḷittiḍum navamada nenavum nalleḷi*l peṟuvar enda nāḷum īreṭṭāy vāḷ*var kandar kaivēlām kavacat taḍiyai (215) vaḷi*yāy-kkāṇa meyyāy viḷaṅgum viḷi*yāṟkāṇa veruṇḍiḍum pēygaḷ pollā davaraip poḍipoḍiyākkum nallōr ninaivil naṭanam puriyum śarva śatturu śaṅgā rattaḍi (220) aṟindenaduḷḷam aṭṭalaṭcumigaḷil vīralaṭcumikku virunduṇavāgac śūra padmāvait tuṇittagai adanāl irubat teḷ*var-kku uvandamudaḷitta guruparan paḷa*nik kun-ṟil irukkum (225) cinnak kuḷa*ndai śēvaḍi pōṟṟi enaittaḍut tāṭkoḷa en-ṟana duḷḷam mēviya vaḍivuṟum vēlavā pōṟṟi dēvargaḷ sēnāpatiyē pōṟṟi kuṟamagaḷ manamagiḷ* kōvē pōṟṟi (230) tiṟamigu divviya dēgā pōṟṟi iḍumbā yudanē iḍumbā pōṟṟi kaḍambā pōṟṟi kandā pōṟṟi veṭci punaiyum vēḷē pōṟṟi uyargiri kanakaśabaikkōr araśē (235) mayil naṭamiḍuvoy malaraḍi śaraṇam śaraṇam śaraṇam śarahaṇa bhava ōṁ śaraṇam śaraṇam śaṇmugā śaraṇam
May the grace of the pure and virtuous be upon us.
(शरणम् शरणम् षण्मुखा शरणम्)
(śaraṇam śaraṇam ṣaṇmukhā śaraṇam)
May we be blessed with the power of the sacred verses.