Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Mayuresha Stotram

Machine-assisted overview · human review pending

The Mayuresha Stotram praises Lord Ganesha, invoking his blessings for wisdom and success.

stotra·ganapatya
📡0
54.2K
🪔3.8K
21 verses available
VERSE 1

श्री गणेश स्तोत्राणि

brahmōvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Brahma said:

VERSE 2

ब्रह्मोवाच ।

purāṇapuruṣaṁ dēvaṁ nānākrīḍākaraṁ mudā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to the divine Purusha of the Puranas,

VERSE 3

पुराणपुरुषं देवं नानाक्रीडाकरं मुदा । मायाविनं दुर्विभाव्यं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ १ ॥

māyāvinaṁ durvibhāvyaṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who brings forth various playful activities with joy,

VERSE 4

परात्परं चिदानन्दं निर्विकारं हृदि स्थितम् । गुणातीतं गुणमयं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ २ ॥

parātparaṁ cidānandaṁ nirvikāraṁ hr̥di sthitam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The illusionist, unfathomable, I bow to Mayuresha.

VERSE 5

सृजन्तं पालयन्तं च संहरन्तं निजेच्छया । सर्वविघ्नहरं देवं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ३ ॥

guṇātītaṁ guṇamayaṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to the supreme, consciousness and bliss,

VERSE 6

नानादैत्यनिहन्तारं नानारूपाणि बिभ्रतम् । नानायुधधरं भक्त्या मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ४ ॥

sr̥jantaṁ pālayantaṁ ca saṁharantaṁ nijēcchayā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The unchanging one, residing in the heart,

VERSE 7

इन्द्रादिदेवतावृन्दैरभिष्टुतमहर्निशम् । सदसद्व्यक्तमव्यक्तं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ५ ॥

sarvavighnaharaṁ dēvaṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Transcending qualities yet embodying them, I bow to Mayuresha.

VERSE 8

सर्वशक्तिमयं देवं सर्वरूपधरं विभुम् । सर्वविद्याप्रवक्तारं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ६ ॥

nānādaityanihantāraṁ nānārūpāṇi bibhratam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The creator, protector, and destroyer, acting by His own will,

VERSE 9

पार्वतीनन्दनं शम्भोरानन्दपरिवर्धनम् । भक्तानन्दकरं नित्यं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ७ ॥

nānāyudhadharaṁ bhaktyā mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The remover of all obstacles, I bow to the divine Mayuresha.

VERSE 10

मुनिध्येयं मुनिनुतं मुनिकामप्रपूरकम् । समष्टिव्यष्टिरूपं त्वां मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ८ ॥

indrādidēvatāvr̥ndairabhiṣṭutamaharniśam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The slayer of various demons, wearing many forms,

VERSE 11

सर्वाज्ञाननिहन्तारं सर्वज्ञानकरं शुचिम् । सत्यज्ञानमयं सत्यं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ ९ ॥

sadasadvyaktamavyaktaṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Holding various weapons, with devotion, I bow to Mayuresha.

VERSE 12

अनेककोटिब्रह्माण्डनायकं जगदीश्वरम् । अनन्तविभवं विष्णुं मयूरेशं नमाम्यहम् ॥ १० ॥

sarvaśaktimayaṁ dēvaṁ sarvarūpadharaṁ vibhum

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Constantly praised by the assembly of gods like Indra,

VERSE 13

मयूरेश उवाच । इदं ब्रह्मकरं स्तोत्रं सर्वपापप्रनाशनम् ।

sarvavidyāpravaktāraṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The manifest and unmanifest, I bow to Mayuresha.

VERSE 14

सर्वकामप्रदं नॄणां सर्वोपद्रवनाशनम् ॥ ११ ॥

pārvatīnandanaṁ śambhōrānandaparivardhanam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The all-powerful deity, the one who holds all forms,

VERSE 15

कारागृहगतानां च मोचनं दिनसप्तकात् ।

bhaktānandakaraṁ nityaṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The teacher of all knowledge, I bow to Mayuresha.

VERSE 16

आधिव्याधिहरं चैव भुक्तिमुक्तिप्रदं शुभम् ॥ १२ ॥

munidhyēyaṁ muninutaṁ munikāmaprapūrakam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The son of Parvati, the enhancer of Shiva's bliss,

VERSE 17

इति मयूरेश स्तोत्रम् ।

samaṣṭivyaṣṭirūpaṁ tvāṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The bestower of joy to devotees, I bow to the eternal Mayuresha.

VERSE 18

श्री गणेश स्तोत्राणि

sarvājñānanihantāraṁ sarvajñānakaraṁ śucim

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to you, O Mayuresha, who is the essence of the sage, praised by sages, and fulfills the desires of the sage.

VERSE 19

Ganesha - गणेश

satyajñānamayaṁ satyaṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to you, O Mayuresha, who is the form of the total and the individual.

VERSE 20

Vakratunda Ganesha Kavacham – वक्रतुण्ड गणेश कवचम्

anēkakōṭibrahmāṇḍanāyakaṁ jagadīśvaram

Machine-assisted English interpretation · human review pending

You are the destroyer of all ignorance, the giver of all knowledge, pure and sacred.

VERSE 21

Yogaprada Ganesha Stotram – योगप्रद गणेश स्तोत्रम् (मुद्गल पुराणे)

anantavibhavaṁ viṣṇuṁ mayūrēśaṁ namāmyaham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to you, O Mayuresha, who is the embodiment of true knowledge and truth.