Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Shatru Samharaka Ekadanta Stotram

Machine-assisted overview · human review pending

The stotra praises Ganesha as Ekadanta, focusing on his single tusk and his ability to overcome adversities, invoking his blessings for protection and victory.

stotra·ganapatya
📡0
36.7K
🪔4.6K
24 verses available
VERSE 1

श्री गणेश स्तोत्राणि

dēvarṣaya ūcuḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to the elephant-faced one, to Ganesha, I bow repeatedly.

VERSE 2

देवर्षय ऊचुः ।

namastē gajavaktrāya gaṇēśāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is the infinite blissful eater, to Brahman, the embodiment of Brahman,

VERSE 3

नमस्ते गजवक्त्राय गणेशाय नमो नमः । अनन्तानन्दभोक्त्रे वै ब्रह्मणे ब्रह्मरूपिणे ॥ १ ॥

anantānandabhōktrē vai brahmaṇē brahmarūpiṇē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is without beginning, middle, or end, who pervades all beings, I bow to you.

VERSE 4

आदिमध्यान्तहीनाय चराचरमयाय ते । अनन्तोदरसंस्थाय नाभिशेषाय ते नमः ॥ २ ॥

ādimadhyāntahīnāya carācaramayāya tē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who resides in the infinite belly, to you who is the essence of the navel, I bow.

VERSE 5

कर्त्रे पात्रे च संहर्त्रे त्रिगुणानामधीश्वर । सर्वसत्ताधरायैव निर्गुणाय नमो नमः ॥ ३ ॥

anantōdarasaṁsthāya nābhiśēṣāya tē namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the creator, the recipient, and the destroyer, the lord of the three gunas,

VERSE 6

सिद्धिबुद्धिपते तुभ्यं सिद्धिबुद्धिप्रदाय च । ब्रह्मभूताय देवेश सगुणाय नमो नमः ॥ ४ ॥

kartrē pātrē ca saṁhartrē triguṇānāmadhīśvara

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who supports all beings, to the formless one, I bow repeatedly.

VERSE 7

परशुं दधते तुभ्यं कमलेन प्रशोभिने । पाशाभयधरायैव महोदर नमो नमः ॥ ५ ॥

sarvasattādharāyaiva nirguṇāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you, the lord of accomplishment and wisdom, who grants success and intelligence,

VERSE 8

मूषकारूढदेवाय मूषकध्वजिने नमः । आदिपूज्याय सर्वाय सर्वपूज्याय ते नमः ॥ ६ ॥

siddhibuddhipatē tubhyaṁ siddhibuddhipradāya ca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you, the divine lord who is the essence of Brahman, I bow repeatedly.

VERSE 9

गुणसम्युक्तकायाय निर्गुणात्मकमस्तक । तयोरभेदरूपेण चैकदन्ताय ते नमः ॥ ७ ॥

brahmabhūtāya dēvēśa saguṇāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you who holds the axe, adorned with the lotus, I bow repeatedly.

VERSE 10

वेदान्तगोचरायैव वेदान्तालभ्यकाय ते । योगाधीशाय वै तुभ्यं ब्रह्माधीशाय ते नमः ॥ ८ ॥

paraśuṁ dadhatē tubhyaṁ kamalēna praśōbhinē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you who holds the noose and the fearlessness, the great belly, I bow repeatedly.

VERSE 11

अपारगुणधारायानन्तमायाप्रचालक । नानावतारभेदाय शान्तिदाय नमो नमः ॥ ९ ॥

pāśābhayadharāyaiva mahōdara namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the deity mounted on the mouse, to the one with the mouse as a banner, I bow.

VERSE 12

वयं धन्या वयं धन्या यैर्दृष्टो गणनायकः । ब्रह्मभूयमयः साक्षात् प्रत्यक्षं पुरतः स्थितः ॥ १० ॥

mūṣakārūḍhadēvāya mūṣakadhvajinē namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is worshipped first, to all, to you who is worthy of all worship, I bow.

VERSE 13

एवं स्तुत्वा प्रहर्षेण ननृतुर्भक्तिसम्युताः । साश्रुनेत्रान् सरोमाञ्चान् दृष्ट्वा तान् ढुण्ढिरब्रवीत् ॥ ११ ॥

ādipūjyāya sarvāya sarvapūjyāya tē namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one whose body is endowed with qualities, to the one who is formless in essence,

VERSE 14

एकदन्त उवाच । वरं वृणुत देवेशा मुनयश्च यथेप्सितम् ।

guṇasamyuktakāyāya nirguṇātmakamastaka

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To you who is the one-tusked, I bow in the form of the difference between the two.

VERSE 15

दास्यामि तं न सन्देहो भवेद्यद्यपि दुर्लभः ॥ १२ ॥

tayōrabhēdarūpēṇa caikadantāya tē namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is the object of the Vedas, to the one who is attained through Vedanta,

VERSE 16

भवत्कृतं मदीयं यत् स्तोत्रं सर्वार्थदं भवेत् ।

vēdāntagōcarāyaiva vēdāntālabhyakāya tē

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations to you, O Lord of Yoga, to you, O Lord of Brahman.

VERSE 17

पठते श्रुण्वते देवा नानासिद्धिप्रदं द्विजाः ॥ १३ ॥

yōgādhīśāya vai tubhyaṁ brahmādhīśāya tē namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the one who is the inexhaustible source of virtues, the one who is the infinite,

VERSE 18

शत्रुनाशकरं चैवान्ते स्वानन्दप्रदायकम् ।

apāraguṇadhārāyānantamāyāpracālaka

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Salutations, salutations to you, who brings peace and is manifest in various incarnations.

VERSE 19

पुत्रपौत्रादिकं सर्वं लभते पाठतो नरः ॥ १४ ॥

nānāvatārabhēdāya śāntidāya namō namaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

We are blessed, we are blessed, by whom the leader of the multitude is seen,

VERSE 20

इति श्रीमन्मुद्गलपुराणे द्वितीयेखण्डे एकदन्तचरिते द्विपञ्चाशत्तमोऽध्याये एकदन्तस्तोत्रं सम्पूर्णम् ।

vayaṁ dhanyā vayaṁ dhanyā yairdr̥ṣṭō gaṇanāyakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The one who is directly present, embodying the essence of Brahman.

VERSE 21

श्री गणेश स्तोत्राणि

brahmabhūyamayaḥ sākṣāt pratyakṣaṁ purataḥ sthitaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Thus, having praised with joy, they danced, filled with devotion,

VERSE 22

Ganesha - गणेश

ēvaṁ stutvā praharṣēṇa nanr̥turbhaktisamyutāḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With tearful eyes and trembling bodies, seeing them, Dhundhira spoke.

VERSE 23

Santana Ganapati Stotram – सन्तान गणपति स्तोत्रम्

sāśrunētrān sarōmāñcān dr̥ṣṭvā tān ḍhuṇḍhirabravīt

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Ekdanta said,

VERSE 24

Marakatha Sri Lakshmi Ganapathi Stotram – मरकत श्री लक्ष्मीगणपति स्तोत्रम्

ēkadanta uvāca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

"Choose a boon, O divine ones, as desired by the sages,