Sri Lalitha Chalisa
The Sri Lalitha Chalisa is a devotional hymn praising Goddess Lalita and seeking her blessings for success and protection.
Rएअद् इन् తెలుగు / Eन्ग्लिस्ह् (IAST) ललितामाता शंभुप्रिया जगतिकि मूलं नीवम्मा श्री भुवनेश्वरि अवतारं जगमंतटिकी आधारं
Read in తెలుగు / English (IAST) lalitāmātā śaṁbhupriyā jagatiki mūlaṁ nīvammā śrī bhuvanēśvari avatāraṁ jagamaṁtaṭikī ādhāraṁ
Mother Lalita, beloved of Shambhu, you are the root of the universe.
हेरंबुनिकि मातवुगा हरिहरादुलु सेविंप चंडुनिमुंडुनि संहारं चामुंडेश्वरि अवतारं
hēraṁbuniki mātavugā hariharādulu sēviṁpa caṁḍunimuṁḍuni saṁhāraṁ cāmuṁḍēśvari avatāraṁ
O Bhuvaneshwari, the embodiment of all, you are the foundation of the world.
पद्मरेकुल कांतुललो बालात्रिपुरसुंदरिगा हंसवाहनारूढिणिगा वेदमातवै वच्चितिवि
padmarēkula kāṁtulalō bālātripurasuṁdarigā haṁsavāhanārūḍhiṇigā vēdamātavai vaccitivi
To the divine mother, who serves Hari and Hara, I bow down.
श्वेतवस्त्रमु धरियिंचि अक्षरमालनु पट्टुकोनि भक्तिमार्गमु चूपितिवि ज्ञानज्योतिनि निंपितिवि
śvētavastramu dhariyiṁci akṣaramālanu paṭṭukoni bhaktimārgamu cūpitivi jñānajyōtini niṁpitivi
The fierce goddess Chamunda, the destroyer of demons, is your incarnation.
नित्य अन्नदानेश्वरिगा काशीपुरमुन कोलुवुंड आदिबिक्षुवै वच्चाडु साक्षादापरमेश्वरुडु
nitya annadānēśvarigā kāśīpuramuna koluvuṁḍa ādibikṣuvai vaccāḍu sākṣādāparamēśvaruḍu
In the lotus of the Padma, you are the beautiful Tripurasundari.
कदंबवन संचारिणिगा कामेश्वरुनि कॢअत्रमुगा कामितार्थ प्रदायिनिगा कंचि कामाक्षिवैनावु
kadaṁbavana saṁcāriṇigā kāmēśvaruni kaḷatramugā kāmitārtha pradāyinigā kaṁci kāmākṣivaināvu
Riding on a swan, you are the essence of the Vedas.
श्रीचक्रराज निलयिनिगा श्रीमत् त्रिपुरसुंदरिगा सिरि संपदलु इव्वम्मा श्रीमहालक्ष्मिगा रावम्मा
śrīcakrarāja nilayinigā śrīmat tripurasuṁdarigā siri saṁpadalu ivvammā śrīmahālakṣmigā rāvammā
Clad in white garments, holding the garland of letters,
मणिद्वीपमुन कोलुवुंडि महाकाॢइ अवतारमुलो महिषासुरुनि चंपितिवि मुल्लोकालनु एलितिवि
maṇidvīpamuna koluvuṁḍi mahākāḷi avatāramulō mahiṣāsuruni caṁpitivi mullōkālanu ēlitivi
You illuminate the path of devotion and embody the light of knowledge.
पसिडि वेन्नेल कांतुललो पट्टुवस्त्रपुधारणलो पारिजातपु मालललो पार्वति देविगा वच्चितिवि
pasiḍi vennela kāṁtulalō paṭṭuvastrapudhāraṇalō pārijātapu mālalalō pārvati dēvigā vaccitivi
As the eternal giver of food, you reside in Kashi.
रक्तवस्त्रमु धरियिंचि रणरंगमुन प्रवेशिंचि रक्तबीजुनि हतमार्चि रम्यकपर्दिनिवैनावु
raktavastramu dhariyiṁci raṇaraṁgamuna pravēśiṁci raktabījuni hatamārci ramyakapardinivaināvu
You are the supreme reality, the ultimate essence, the primordial guru.
कार्तिकेयुनिकि मातवुगा कात्यायिनिगा करुणिंचि कलियुगमंता कापाड कनकदुर्गवै वेलिसितिवि
kārtikēyuniki mātavugā kātyāyinigā karuṇiṁci kaliyugamaṁtā kāpāḍa kanakadurgavai velisitivi
Wandering in the Kadamba forest, you are the consort of Kameshwara.
रामलिंगेश्वरु राणिविगा रविकुल सोमुनि रमणिविगा रमा वाणि सेवितगा राजराजेश्वरिवैनावु
rāmaliṁgēśvaru rāṇivigā ravikula sōmuni ramaṇivigā ramā vāṇi sēvitagā rājarājēśvarivaināvu
As the granter of desires, you are Kamakshi, the one who fulfills wishes.
खड्गं शूलं धरियिंचि पाशुपतास्त्रमु चेबूनि शुंभ निशुंभुल दुनुमाडि वच्चिंदि श्रीश्यामलगा
khaḍgaṁ śūlaṁ dhariyiṁci pāśupatāstramu cēbūni śuṁbha niśuṁbhula dunumāḍi vacciṁdi śrīśyāmalagā
You are the abode of the divine wheel, the glorious Tripurasundari.
महामंत्राधिदेवतगा ललितात्रिपुरसुंदरिगा दरिद्र बाधलु तोलिगिंचि महदानंदमु कलिगिंचे
mahāmaṁtrādhidēvatagā lalitātripurasuṁdarigā daridra bādhalu toligiṁci mahadānaṁdamu kaligiṁcē
Bestowing wealth and prosperity, you are the great goddess Lakshmi.
अर्तत्राण परायणिवे अद्वैतामृत वर्षिणिवे आदिशंकर पूजितवे अपर्णादेवि रावम्मा
artatrāṇa parāyaṇivē advaitāmr̥ta varṣiṇivē ādiśaṁkara pūjitavē aparṇādēvi rāvammā
Residing in the island of jewels, you manifest as the form of Mahakali.
विष्णु पादमुन जनियिंचि गंगावतारमु एत्तितिवि भागीरथुडु निनु कोलुव भूलोकानिकि वच्चितिवि
viṣṇu pādamuna janiyiṁci gaṁgāvatāramu ettitivi bhāgīrathuḍu ninu koluva bhūlōkāniki vaccitivi
You vanquish the demon Mahishasura and liberate the worlds.
आशुतोषुनि मेप्पिंचि अर्धशरीरं दाल्चितिवि आदिप्रकृति रूपिणिगा दर्शनमिच्चेनु जगदंबा
āśutōṣuni meppiṁci ardhaśarīraṁ dālcitivi ādiprakr̥ti rūpiṇigā darśanamiccenu jagadaṁbā
In the brilliance of the moonlight, you adorn yourself with garments.
दक्षुनि इंट जनियिंचि सतीदेविगा चालिंचि अष्टादश पीठेश्वरिगा दर्शनमिच्चेनु जगदंबा
dakṣuni iṁṭa janiyiṁci satīdēvigā cāliṁci aṣṭādaśa pīṭhēśvarigā darśanamiccenu jagadaṁbā
In the garden of Parijata, you are the goddess Parvati.
शंखु चक्रमु धरियिंचि राक्षस संहारमुनु चेसि लोकरक्षण चेसावु भक्तुल मदिलो निलिचावु
śaṁkhu cakramu dhariyiṁci rākṣasa saṁhāramunu cēsi lōkarakṣaṇa cēsāvu bhaktula madilō nilicāvu
Clad in red garments, you enter the battlefield,
पराभट्टारिक देवतगा परमशांत स्वरूपिणिगा चिरुनव्वुलनु चिंदिस्तू चेṟउकु गडनु धरयिंचितिवि
parābhaṭṭārika dēvatagā paramaśāṁta svarūpiṇigā cirunavvulanu ciṁdistū ceṟuku gaḍanu dharayiṁcitivi
Slaying the red seeds of demons, you are the beautiful goddess.
पंचदशाक्षरि मंत्राधितगा परमेश्वर परमेश्वरितो प्रमथगणमुलु कोलुवुंड कैलासंबे पुलकिंचे
paṁcadaśākṣari maṁtrādhitagā paramēśvara paramēśvaritō pramathagaṇamulu koluvuṁḍa kailāsaṁbē pulakiṁcē
In the month of Kartika, you are the compassionate Katyayani.
सुरुलु असुरुलु अंदरुनु शिरसुनु वंचि म्रोक्कंगा माणिक्याल कांतुलतो नी पादमुलु मेरिसिनवि
surulu asurulu aṁdarunu śirasunu vaṁci mrokkaṁgā māṇikyāla kāṁtulatō nī pādamulu merisinavi
Protecting the age of Kali, you shine as the golden Durga.
मूलाधार चक्रमुलो योगिनुलकु आदीश्वरियै अंकुशायुध धारिणिगा भासिल्लेनु श्री जगदंबा
mūlādhāra cakramulō yōginulaku ādīśvariyai aṁkuśāyudha dhāriṇigā bhāsillenu śrī jagadaṁbā
As Ramalingeshwara, you are the beloved of the sun.
सर्वदेवतल शक्तुलचे सत्य स्वरूपिणि रूपोंदि शंखनादमु चेसितिवि सिंहवाहिनिगा वच्चितिवि
sarvadēvatala śaktulacē satya svarūpiṇi rūpoṁdi śaṁkhanādamu cēsitivi siṁhavāhinigā vaccitivi
Serving the goddess of fortune, you are the king of kings.
महामेरुवु निलयिनिवि मंदार कुसुम माललतो मुनुलंदरु निनु कोलवंग मोक्षमार्गमु चूपितिवि
mahāmēruvu nilayinivi maṁdāra kusuma mālalatō munulaṁdaru ninu kolavaṁga mōkṣamārgamu cūpitivi
Holding the sword and spear, you wield the Pashupata weapon.
चिदंबरेश्वरि नी लील चिद्विलासमे नी सृष्टि चिद्रूपी परदेवतगा चिरुनव्वुलनु चिंदिंचे
cidaṁbarēśvari nī līla cidvilāsamē nī sr̥ṣṭi cidrūpī paradēvatagā cirunavvulanu ciṁdiṁcē
The demons Shumbha and Nishumbha have come to you, O Shyamaladevi.
अंबा शांभवि अवतारं अमृतपानं नी नामं अद्भुतमैनदि नी महिम अतिसुंदरमु नी रूपं
aṁbā śāṁbhavi avatāraṁ amr̥tapānaṁ nī nāmaṁ adbhutamainadi nī mahima atisuṁdaramu nī rūpaṁ
As the supreme goddess of the great mantra, you are Lalita Tripurasundari.
अम्मलगन्न अम्मवुगा मुग्गुरम्मलकु मूलमुगा ज्ञानप्रसूना रावम्मा ज्ञानमुनंदरिकिव्वम्मा
ammalaganna ammavugā muggurammalaku mūlamugā jñānaprasūnā rāvammā jñānamunaṁdarikivvammā
Removing the afflictions of the poor, you grant immense joy.
निष्ठतो निन्ने कोलिचेदमु नी पूजलने चेसेदमु कष्टमुलन्नी कडतेर्चि कनिकरमुतो ममु कापाडु
niṣṭhatō ninnē kolicedamu nī pūjalanē cēsedamu kaṣṭamulannī kaḍatērci kanikaramutō mamu kāpāḍu
You are the refuge for those in distress, the rain of non-dual nectar.
राक्षस बाधलु पडलेक देवतलंता प्रार्थिंप अभयहस्तमु चूपितिवि अवतारमुलु दाल्चितिवि
rākṣasa bādhalu paḍalēka dēvatalaṁtā prārthiṁpa abhayahastamu cūpitivi avatāramulu dālcitivi
Worshipped by Adi Shankaracharya, you are the goddess Aparna.
अरुणारुणपु कांतुललो अग्नि वर्णपु ज्वालललो असुरुलनंदरि दुनुमाडि अपराजितवै वच्चितिवि
aruṇāruṇapu kāṁtulalō agni varṇapu jvālalalō asurulanaṁdari dunumāḍi aparājitavai vaccitivi
The Ganges flows from the feet of Vishnu, what a marvel it is.
गिरिराजुनिकि पुत्रिकगा नंदनंदुनि सोदरिगा भूलोकानिकि वच्चितिवि भक्तुल कोर्केलु तीर्चितिवि
girirājuniki putrikagā naṁdanaṁduni sōdarigā bhūlōkāniki vaccitivi bhaktula kōrkelu tīrcitivi
Bhagiratha brought you here for the sake of the earthly beings.
परमेश्वरुनिकि प्रियसतिगा जगमंतटिकी मातवुगा अंदरि सेवलु अंदुकोनि अंतट नीवे निंडितिवि
paramēśvaruniki priyasatigā jagamaṁtaṭikī mātavugā aṁdari sēvalu aṁdukoni aṁtaṭa nīvē niṁḍitivi
You grant half a body to those who please you with devotion.
करुणिंचम्मा ललितम्मा कापाडम्मा दुर्गम्मा दर्शनमिय्यग रावम्मा भक्तुल कष्टं तीर्चम्मा
karuṇiṁcammā lalitammā kāpāḍammā durgammā darśanamiyyaga rāvammā bhaktula kaṣṭaṁ tīrcammā
The primordial nature took form and revealed itself as Jagadamba.
ए विधमुगा निनु कोलिचिननु ए पेरुन निनु पिलिचिननु मातृहृदयवै दयचूपु करुणामूर्तिगा कापाडु
ē vidhamugā ninu kolicinanu ē pēruna ninu pilicinanu mātr̥hr̥dayavai dayacūpu karuṇāmūrtigā kāpāḍu
You were born from the skill of the craftsman, moving like the goddess Sati.
मल्लेलु मोल्ललु तेच्चितिमि मनसुनु नीके इच्चितिमि मगुवलमंता चेरितिमि नी पारायण चेसितिमि
mallelu mollalu teccitimi manasunu nīkē iccitimi maguvalamaṁtā cēritimi nī pārāyaṇa cēsitimi
You revealed yourself as the eighteen deities, oh Jagadamba.
त्रिमातृरूपा ललितम्मा सृष्टि स्थिति लयकारिणिवि नी नाममुलु एन्नेन्नो लेक्किंचुट मा तरमवुना
trimātr̥rūpā lalitammā sr̥ṣṭi sthiti layakāriṇivi nī nāmamulu ennennō lekkiṁcuṭa mā taramavunā
Holding the conch and discus, you annihilate the demons.
आश्रितुलंदरु रारंडि अम्मरूपमु चूडंडि अम्मकु नीराजनमिच्चि अम्म दीवेन पोंदुदमु
āśritulaṁdaru rāraṁḍi ammarūpamu cūḍaṁḍi ammaku nīrājanamicci amma dīvena poṁdudamu
You protect the world and reside in the hearts of your devotees.
सदाचार संपन्नवुगा सामगान प्रियलोलिनिवि सदाशिव कुटुंबिनिवि सौभाग्यमिच्चे देवतवु
sadācāra saṁpannavugā sāmagāna priyalōlinivi sadāśiva kuṭuṁbinivi saubhāgyamiccē dēvatavu
As the supreme goddess, you embody the ultimate peace.
मंगॢअगौरी रूपमुनु मनसुल निंडा निंपंडि महादेविकि मनमंता मंगॢअ हारतुलिद्दामु
maṁgaḷagaurī rūpamunu manasula niṁḍā niṁpaṁḍi mahādēviki manamaṁtā maṁgaḷa hāratuliddāmu
You carry the weight of the long-lasting smiles of your devotees.