Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Sri Lalithamba Parameshwara Stava

by unknown
Machine-assisted overview · human review pending

The Sri Lalithamba Parameshwara Stava praises Lalithamba and seeks her divine blessings for spiritual upliftment and protection.

stotra·shakta
📡0
57.8K
🪔3.4K
33 verses available
VERSE 1

श्री ललिता स्तोत्राणि

kalayatu kalyāṇatatiṁ kamalāsakhapadmayōnimukhavandyaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the auspiciousness of the divine be manifest.

VERSE 2

कलयतु कल्याणततिं

karimukhaṣaṇmukhayuktaḥ kāmēśastripurasundarīnāthaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Worshipped by the lotus-faced, the friend of the lotus.

VERSE 3

कमलासखपद्मयोनिमुखवन्द्यः । करिमुखषण्मुखयुक्तः

ēkaivāhaṁ jagatī- -tyāyōdhanamadhya abravīdyādau

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With the face of a lion and six faces,

VERSE 4

कामेशस्त्रिपुरसुन्दरीनाथः ॥ १ ॥

śumbhaṁ prati sā pāyā- -dādyā śaktiḥ kr̥pāpayōrāśiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He is the lord of the beautiful goddess of the three cities.

VERSE 5

एकैवाहं जगती-

īṣaditi manyatē ya- -tpadabhaktaḥ śambhuviṣṇumukhapadavīḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I alone am the one who speaks amidst the world.

VERSE 6

-त्यायोधनमध्य अब्रवीद्यादौ । शुम्भं प्रति सा पाया-

sā mē niścalaviratiṁ dadyādviṣayēṣu viṣa ivātyantam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the beginning, I spoke to Shumbha.

VERSE 7

-दाद्या शक्तिः कृपापयोराशिः ॥ २ ॥

labhatē parātmavidyāṁ sudr̥ḍhāmēvāśu yatpadāsaktaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The power that protects is a great ocean of compassion.

VERSE 8

ईषदिति मन्यते य-

tāṁ naumi bōdharūpā- -mādyāṁ vidyāṁ śivājamukhasēvyām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He who considers himself a devotee of that divine foot,

VERSE 9

-त्पदभक्तः शम्भुविष्णुमुखपदवीः । सा मे निश्चलविरतिं

hrīmānbhavētsurēśa- -stadgururapi yatpadābjabhaktasya

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Shambhu and Vishnu are his paths.

VERSE 10

दद्याद्विषयेषु विष इवात्यन्तम् ॥ ३ ॥

lakṣmīṁ giraṁ ca dr̥ṣṭvā sā māmavyāttayōḥ pradānēna

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May that unwavering renunciation be granted to me.

VERSE 11

लभते परात्मविद्यां

hasati vidhuṁ hāsēna pravālamapi pañcaśākhamārdavataḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In the objects of desire, like poison,

VERSE 12

सुदृढामेवाशु यत्पदासक्तः । तां नौमि बोधरूपा-

adharēṇa bimbamavyā- -tsā mā sōmārdhamūrdhapuṇyatatiḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

One attains supreme knowledge.

VERSE 13

-माद्यां विद्यां शिवाजमुखसेव्याम् ॥ ४ ॥

sakalāmnāyaśirōbhi- -stātparyēṇaiva gīyatē rūpam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Firmly, one becomes attached to the feet of the divine.

VERSE 14

ह्रीमान्भवेत्सुरेश-

yasyāḥ sāvatu satataṁ gaṅgādharapūrvapuṇyaparipāṭhī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

I bow to that knowledge which is in the form of the divine.

VERSE 15

-स्तद्गुरुरपि यत्पदाब्जभक्तस्य । लक्ष्मीं गिरं च दृष्ट्वा

kalimalanivāraṇavrata- -kr̥tadīkṣaḥ kālasarvagarvaharaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the lord of the gods become prosperous.

VERSE 16

सा मामव्यात्तयोः प्रदानेन ॥ ५ ॥

karaṇavaśīkaraṇapaṭu- -prābhavadaḥ pātu pārvatīnāthaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

That guru, who is devoted to the lotus feet,

VERSE 17

हसति विधुं हासेन

haratu tamō hārdaṁ mē hālāhalarājamānagaladēśaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Seeing Lakshmi and the sacred sounds,

VERSE 18

प्रवालमपि पञ्चशाखमार्दवतः । अधरेण बिम्बमव्या-

haṁsamanupratipādyaḥ parahaṁsārādhyapādapāthōjaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

She smiles at me with her grace.

VERSE 19

-त्सा मा सोमार्धमूर्धपुण्यततिः ॥ ६ ॥

lalanāḥ surēśvarāṇāṁ yatpādapāthōjamarcayanti mudā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Even the moon smiles with laughter.

VERSE 20

सकलाम्नायशिरोभि-

sā mē manasi vihāraṁ racayatu rākēndugarvaharavadanā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The tender branches of the five trees,

VERSE 21

-स्तात्पर्येणैव गीयते रूपम् । यस्याः सावतु सततं

hrīmantaḥ kalayati yō mūlaṁ mūlaṁ samastalakṣmīnām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the moon's half be the source of my fortune.

VERSE 22

गङ्गाधरपूर्वपुण्यपरिपाठी ॥ ७ ॥

taṁ cakravartinō:'pi praṇamanti ca yānti tasya bhr̥tyatvam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The essence of all scriptures is sung in that form,

VERSE 23

कलिमलनिवारणव्रत-

sadanaṁ prabhavati vācāṁ yanmūrtidhyānatō hi mūkō:'pi

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May she, who is always protected,

VERSE 24

-कृतदीक्षः कालसर्वगर्वहरः । करणवशीकरणपटु-

sarasāṁ sālaṅkārāṁ sā mē vācaṁ dadātu śivamahiṣī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Be the one who purifies the sins of the world.

VERSE 25

-प्राभवदः पातु पार्वतीनाथः ॥ ८ ॥

karakalitapāśasr̥ṇiśara- -śarāsanaḥ kāmadhukpraṇamrāṇām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The vow to remove impurities,

VERSE 26

हरतु तमो हार्दं मे

kāmēśvarīhr̥dambuja- -bhānuḥ pāyādyuvā kō:'pi

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He who is initiated in this is the destroyer of all pride.

VERSE 27

हालाहलराजमानगलदेशः । हंसमनुप्रतिपाद्यः

labdhvā svayaṁ pumarthāṁ- -ścaturaḥ kiñcātmabhaktavaryēbhyaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May the Lord of Parvati, who is skilled in controlling the senses, protect me.

VERSE 28

परहंसाराध्यपादपाथोजः ॥ ९ ॥

dadyādyatpadabhaktaḥ sā mayi karuṇāṁ karōtu kāmēśī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May He remove the darkness from my heart.

VERSE 29

ललनाः सुरेश्वराणां

hrīṅkārajapaparāṇāṁ jīvanmuktiṁ ca bhuktiṁ ca

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He is the king of poison, the abode of the great ocean.

VERSE 30

यत्पादपाथोजमर्चयन्ति मुदा । सा मे मनसि विहारं

yā pradadātyacirāttāṁ naumi śrīcakrarājakr̥tavasatim

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He is the one who guides the swan.

VERSE 31

रचयतु राकेन्दुगर्वहरवदना ॥ १० ॥

śrīmātr̥padapayōjā- -saktasvāntēna kēnacidyatinā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

He is worshipped by the supreme swans.

VERSE 32

ह्रीमन्तः कलयति यो

racitā stutiriyamavanau paṭhatāṁ bhaktyā dadāti śubhapaṅktim

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Those who joyfully worship His lotus feet,

VERSE 33

मूलं मूलं समस्तलक्ष्मीनाम् । तं चक्रवर्तिनोऽपि

iti śr̥ṅgēri śrījagadguru śrīsaccidānandaśivābhinavanr̥siṁhabhāratīsvāmibhiḥ viracitaḥ śrī lalitāmbā paramēśvara stavaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May that joy reside in my heart.