Brahma
Verses · Significance · Commentary · Recite

Uma Ashtakam ..

by svAmI svayamAnandajI
Machine-assisted overview · human review pending

This stotra consists of eight verses praising Goddess Uma, highlighting her attributes and the protection she offers to her devotees.

stuti·shakta
📡0
92.5K
🪔3.7K
17 verses available
VERSE 1

ों ों नम ुमा भगवतयै

oṃ oṃ nama umā bhagavatyai

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Om, I bow to Uma, the Divine Mother.

VERSE 2

छामरं दकŚिणे हसते कमलं छोततरे तथा

chāmaraṃ dakŚiṇe haste kamalaṃ chottare tathā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With a fan in her hand, she smiles like a lotus, radiant and pure.

VERSE 3

रकतामबरा दयामूरतिः परसननोमासतु सरवदा

raktāmbarā dayāmūrtiḥ prasannomāstu sarvadā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Clad in crimson, she embodies compassion, may she always bless us.

VERSE 4

सुवरणसदृ^िशीं गौरीं भुजदवय-समनविताम

suvarṇasadṛ^iśīṃ gaurīṃ bhujadvaya-samanvitām

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Gauri, adorned like gold, with arms graceful and divine.

VERSE 5

नीलपदमं हि वामेन पाणिना बिभरतीं सदा

nīlapadmaṃ hi vāmena pāṇinā bibhratīṃ sadā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

With her left hand, she holds a blue lotus, ever-present and eternal.

VERSE 6

दिवाकर-शतदयुतिं जननीं भुकतिमुकतिदाम

divākara-śatadyutiṃ jananīṃ bhuktimuktidāma

Machine-assisted English interpretation · human review pending

She, the mother of the sun, bestows liberation and fulfillment.

VERSE 7

सुमुखीं वरदां देवी सिंहसथां परिपूजयेत

sumukhīṃ varadāṃ devī siṃhasthāṃ paripūjayet

Machine-assisted English interpretation · human review pending

May we honor the auspicious goddess, the one who grants boons, seated on a lion.

VERSE 8

भकताय शिवरामाय सनुŚा बराहसय सननिधौ

bhaktāya śivarāmāya snuŚā brāhasya sannidhau

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the devotee, may she reveal the essence of Shiva, the source of all blessings.

VERSE 9

सवपने सवं दरशयामास रूपं वैरागयदं शुभम

svapne svaṃ darśayāmāsa rūpaṃ vairāgyadaṃ śubham

Machine-assisted English interpretation · human review pending

In dreams, may she manifest her auspicious form, leading us to renunciation.

VERSE 10

काकरूपा ततो देवी भकतानुगरहकामयया ोंकाररूपसंभूता पञछधा.भयदायिनी

kākarūpā tato devī bhaktānugrahakāmyayā oṁkārarūpasaṃbhūtā pañchadhā.abhayadāyinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The goddess, taking the form of Om, grants protection in fivefold ways.

VERSE 11

परादुरभूता नदीरूपा भकतानां फलदायिनी

prādurbhūtā nadīrūpā bhaktānāṃ phaladāyinī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

As a river, she is rare and precious, bestowing fruits upon her devotees.

VERSE 12

ोंकाररूपसदृ^िशी पञछधा दिवय-कुणडजा

oṁkārarūpasadṛ^iśī pañchadhā divya-kuṇḍajā

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Like the essence of Om, she manifests in five divine forms.

VERSE 13

भकतः परभावयुकतायाः सवयमाननदनामकः

bhaktaḥ prabhāvayuktāyāḥ svayamānandanāmakaḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

To the devotee, she is the embodiment of bliss, the one who grants joy.

VERSE 14

देवया भवनं निरमातुं शिलानयासं छकार सः

devyā bhavanaṃ nirmātuṃ śilānyāsaṃ chakāra saḥ

Machine-assisted English interpretation · human review pending

The divine architect creates a home, shaping it with care and love.

VERSE 15

ोंकाररूपेण विराजमाना सा पूजकानां वरदायिनी छ

oṁkārarūpeṇa virājamānā sā pūjakānāṃ varadāyinī cha

Machine-assisted English interpretation · human review pending

As the embodiment of Om, she shines, a boon-giver to her worshippers.

VERSE 16

रकतामबरा दिवयवपुः ुमाखया सा बरहमरूपा विजयसय दात्री

raktāmbarā divyavapuḥ umākhyā sā brahmarūpā vijayasya dātrī

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Clad in crimson, her divine form, known as Uma, grants victory and abundance.

VERSE 17

िति ुमाŚटकं समपूरणम

iti umāŚṭakaṃ sampūrṇam

Machine-assisted English interpretation · human review pending

Thus, the Uma Ashtakam is complete.