कामनाओंके कारण तरहतरहसे भ्रमित चित्तवाले? मोहजालमें अच्छी तरहसे फँसे हुए तथा पदार्थों और भोगोंमें अत्यन्त आसक्त रहनेवाले मनुष्य भयङ्कर नरकोंमें गिरते हैं।
aneka-chitta-vibhrāntā moha-jāla-samāvṛitāḥ prasaktāḥ kāma-bhogeṣhu patanti narake ’śhuchau
possessed and led astray by various thoughts
(high)enveloped in a mesh of delusion
(high)addicted
(high)to the gratification of sensuous pleasures
(high)descend
(high)to hell
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.