(When) Krsna (kṛṣṇe), the pious (brahmaṇye)1 Lord (īśvare) of Yoga (yoga), who is like an armour (varmaṇi) for Dharma (dharma)2, (has) now (adhunā) entered (upete) into His own (svām) Abode (kāṣṭhām), tell (us) (brūhi) (the following:) Which (kam) refuge (śaraṇam) (has) Dharma (dharmaḥ) gone to (gataḥ)? --i.e. where has Dharma gone for refuge?--3||23||
Brūhi yogeśvare kṛṣṇe brahmaṇye dharmavarmaṇi| Svāṁ kāṣṭhāmadhunopete dharmaḥ kaṁ śaraṇaṁ gataḥ||23||
Tell
(high)Lord of Yoga
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.