आज चतुर्दशी के दिन नरक के अभिमानी देवता की प्रसन्नता के लिए तथा समस्त पापों के विनाश के लिए मैं चार बत्तियों वाला चौमुखा दीप अर्पित करता हूँ।
Datto Dipashchaturdashyam Narakapritaye Maya। Chaturvartisamayuktah Sarvapapapanuttaye॥
given, offered
(high)lamp
(high)on the fourteenth day
(high)for the appeasement of Naraka
(high)by me
(high)with four faces or four wicks
(high)for the removal of all sins
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.