कई मनुष्य ध्यानयोगके द्वारा? कई सांख्ययोगके द्वारा और कई कर्मयोगके द्वारा अपनेआपसे अपनेआपमें परमात्मतत्त्वका अनुभव करते हैं।
dhyānenātmani paśhyanti kechid ātmānam ātmanā anye sānkhyena yogena karma-yogena chāpare
through meditation in the heart
(high)try to perceive
(high)the Supreme Soul
(high)through the self
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.