A single son endowed with good qualities is far better than a hundred devoid of them. For the moon, though one, dispels the darkness, which the stars, though numerous, can not.
eko’pi guṇavānputro nirguṇena śatena kim | ekaścandrastamo hanti na ca tārāḥ sahasraśaḥ ||
a single, even
(high)endowed with good qualities
(high)son
(high)devoid of good qualities
(high)hundred
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.