हस्ती अङ्कुशमात्रेण वाजी हस्तेन ताड्यते । शृङ्गी लगुडहस्तेन खड्गहस्तेन दुर्जनः ॥
hastī aṅkuśamātreṇa vājī hastena tāḍyate | śaṛṅgī laguḍahastena khaḍgahastena durjanaḥ ||
Change Bhasha
Shlok Meaning
ॐ
English Translation
An elephant is controlled by a goad (ankusha), a horse by a slap of the hand, a horned animal with the show of a stick, and a rascal with a sword.
ॐ
Hindi Translation
हाथी से हजार गज की दुरी रखे. घोड़े से सौ की. सिंग वाले जानवर से दस की. लेकिन दुष्ट जहा हो उस जगह से ही निकल जाए
