Sacred Shlok · मूल पाठ और अर्थ
sarvausadhinamamrta pradhana
From Chanakya Neeti · Chapter 9 · Verse 4
सर्वौषधीनाममृता प्रधाना
सर्वेषु सौख्येष्वशनं प्रधानम् ।
सर्वेन्द्रियाणां नयनं प्रधानं
सर्वेषु गात्रेषु शिरः प्रधानम् ॥
Transliteration
sarvauṣadhīnāmamṛtā pradhānā sarveṣu saukhyeṣvaśanaṃ pradhānam | sarvendriyāṇāṃ nayanaṃ pradhānaṃ sarveṣu gātreṣu śiraḥ pradhānam ||
अर्थ और Meaning
हिंदी अर्थ / Hindi meaning
अमृत सबसे बढ़िया औषधि है. इन्द्रिय सुख में अच्छा भोजन सर्वश्रेष्ठ सुख है. नेत्र सभी इन्द्रियों में श्रेष्ठ है. मस्तक शरीर के सभी भागो मे श्रेष्ठ है.
Source: Narad One /api/shlok/single
English meaning
Nectar (amrita) is the best among medicines; eating good food is the best of all types of material happiness; the eye is the chief among all organs; and the head occupies the chief position among all parts of the body.
Source: Narad One /api/shlok/single
Source, provenance & related context
- Canonical reference
- Chapter 9 · Verse 4
- Verification
- legacy import · medium confidence
- Data updated
Found a text, translation, or source issue? Report a correction.