Those who intend to get work done cast themselves on the task with all possible speed, like a lion.
siṃhavatsarvavegena patantyarthe kilārthinaḥ॥
like a lion
(high)with all possible speed
(high)cast themselves on the task
(high)indeed
(medium)those who intend to get work done
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.