рддрд╕реНрдорд╛рджрд╕рдХреНрддрдГ рд╕рддрддрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдВ рдХрд░реНрдо рд╕рдорд╛рдЪрд░ред рдЕрд╕рдХреНрддреЛ рд╣реНрдпрд╛рдЪрд░рдиреНрдХрд░реНрдо рдкрд░рдорд╛рдкреНрдиреЛрддрд┐ рдкреВрд░реБрд╖рдГредред

tasm─Бdasaktaс╕е satataс╣Б k─Бryaс╣Б karma sam─Бcara, asakto hy─Бcarankarma param─Бpnoti p┼лruс╣гaс╕е.

Change Bhasha

Shlok Meaning

реР

Hindi Translation

рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рддреБрдо рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рд╕рджреИрд╡ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХрд░реНрдо рдХрд╛ рд╕рдореНрдпрдХреН рдЖрдЪрд░рдг рдХрд░реЛ; рдХреНрдпреЛрдХрд┐, рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрдд рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИредред

Swami Tejomayananda

реР

Hindi Translation

рдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ рддреВ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп-рдХрд░реНрдордХрд╛ рднрд▓реАрднрд╛рдБрддрд┐ рдЖрдЪрд░рдг рдХрд░; рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Swami Ramsukhdas

реР

Hindi Translation

рдЕрддрдГ рдХрд░реНрдордлрд▓ рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реБрдП рдмрд┐рдирд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╕рдордЭ рдХрд░ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рдХрд░реНрдо рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рдХрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо (рдкрд░рдо) рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ |

реР

English Translation

Therefore without attachment perform ever the work that is to be done (done for the sake of the world, lokasangraha, as is made clear immediately afterward); for by doing work without attachment man attains to the highest.

 

Sri Aurobindo

How are you feeling?

Pass on the Karma!

Multiply the positivity, through the Sanatan

Explore brah.ma

Create an Impact!

Keep Brah.ma Alive and Thriving

or Connect on Social

Soulful Sanatan Creations

Explore our Spiritual Products & Discover Your Essence
Best Sellers

Best Sellers

Discover Our Best-Selling Dharmic T-Shirts
Sanatani Dolls

Sanatani Dolls

A new life to stories and sanatan wisdom to kids
Dharmic Products

Dharmic Products

Products for enlightment straight from kashi
Sanskrit T-shirts

Sanskrit T-shirts

Explore Our Collection of Sanskrit T-Shirts
Yoga T-shirts

Yoga T-shirts

Find Your Inner Zen with our Yoga Collection