जो पुरुष कर्मफलासक्ति को त्यागकर नित्यतृप्त और सब आश्रयों से रहित है वह कर्म में प्रवृत्त होते हुए भी (वास्तव में) कुछ भी नहीं करता है।
tyaktvā karma-phalāsaṅgaṁ nitya-tṛipto nirāśhrayaḥ karmaṇyabhipravṛitto ’pi naiva kiñchit karoti saḥ
Having abandoned
(high)Attachment to the fruits of actions
(high)Always satisfied
(high)Without dependence on external things
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.