परन्तु जो कर्म भोगोंको चाहनेवाले मनुष्यके द्वारा अहंकार अथवा परिश्रमपूर्वक किया जाता है? वह राजस कहा गया है।
yat tu kāmepsunā karma sāhankārena vā punaḥ kriyate bahulāyāsaṁ tad rājasam udāhṛitam
which
(high)but
(high)prompted by selfish desire
(medium)action
(high)with pride
(medium)or
(high)again
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.