जैसे बिना बीज के जोता हुआ खेत निष्फल होता है उसी प्रकार परिश्रम के बिना भाग्य भी सफलता प्रदान करनें में सहायक नहीं होता है । अभिप्राय यह है कि भाग्य भी निरन्तर परिश्रम करने वाले व्यक्ति का ही साथ देता है ।
yathā bījaṃ binā kṣetramuptaṃ bhavati niṣphalam । tathā puruṣakāreṇa vinā daivaṃ na sidhyati ॥
just as
(high)seed
(high)without
(high)field
(high)plowed
(high)becomes
(high)fruitless
(high)similarly
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.