рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рдзрд░реНрдорд╛рджрдиреНрдпрддреНрд░рд╛рдзрд░реНрдорд╛- рджрдиреНрдпрддреНрд░рд╛рд╕реНрдорд╛рддреНрдХреГрддрд╛рдХреГрддрд╛рддреН ред рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рднреВрддрд╛рдЪреНрдЪ рднрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдЪ рдпрддреНрддрддреНрдкрд╢реНрдпрд╕рд┐ рддрджреНрд╡рдж рее
anyatra dharmadanyatradharma- danyatrasmatkrtakrtat I anyatra bhutacca bhavyacca yattatpasyasi tadvada II
Shlok Meaning
реР
English Translation
Nachiketa said: That which you see as other than righteousness and unrighteousness, other than all this cause and effect, other than what has been and what is to be-tell me That.
реР
English Commentary
If I am worthy, and you are, Oh Baghavan, pleased with me: other than virture, i.e., different from the performance of acts enjoined by the S├вstras, their fruits and their requisites and similarly from vice; other than what is made, i.e., effect; and what is not made, i.e., cause; and again other than the past, i.e., time gone by; and the future, i.e., time yet to come; and similarly the present, i.e., what is not conditioned by time (past, present and future); if you see or know anything like this, beyond the reach of all wordly experience, tell me that.
SRI SHANKARA