Śiva (śivaḥ) is said to be (ucyate) sixfold (ṣaḍvidhaḥ): (1) (Lords of) the world(s) --lit. world-- (bhuvanam), (2) highest Rudra-s --e.g. Brahmā, Viṣṇu, Rudra, etc.-- --lit. body-- (vigrahaḥ), (3) Turya at every junction in this universe --lit. light-- (jyotiḥ), (4) states which are totally void --i.e. śakti, vyāpinī and samanā-- --lit. vyoma, i.e. vacuity, ether-- (kham), (5) the Supreme Nāda --lit. sound-- (śabdaḥ) and (eva ca) (6) the three praṇava-s (mantraḥ); (all of them) coming into contact with Bindu --Vimarśa--, Nāda --Prakāśa--, etc. (bindu-nāda-ādi-sambhinnaḥ)||62||
Bhuvanaṁ vigraho jyotiḥ khaṁ śabdo mantra eva ca| Bindunādādisambhinnaḥ ṣaḍvidhaḥ śiva ucyate||62||
world
(high)body
(high)light
(high)ether
(high)sound
(high)mantra
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.