ॐ
He --Śiva-- said (āha) in the ancient aphorism (sūtre purātane) (that) the abstract word (bhāvāntaḥ śabdaḥ) 'Caitanya' (caitanyam iti) (indicates) only Absolute Freedom (svātantrya-mātrakam), always (sadā) devoid of concomitant differences (anākṣipta-viśeṣam)||28||
Caitanyamiti bhāvāntaḥ śabdaḥ svātantryamātrakam| Anākṣiptaviśeṣaṁ sadāha sūtre purātane||28||
Caitanya
(high)abstract word
(medium)word
(high)only Absolute Freedom
(medium)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.