जो धीर पुरुष पुत्र-स्त्री आदि के प्रति आसक्ति से रहित होता है, विषय की उपलब्धि में उसकी प्रवृत्ति नहीं होती, अपने शरीर के लिए भी निश्चिन्त रहता है, सभी आशाओं से रहित होता है, वह सुशोभित होता है ॥
niḥsnehaḥ putradārādau niṣkāmo viṣayeṣu ca, niścintaḥ svaśarīreʼpi nirāśaḥ śobhate budhaḥ
without attachment
(high)towards children and wife
(high)without desire
(high)for sense objects
(high)without worry
(high)for one's own body
(high)without hope
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.