brah.ma
/shlok/rasadyanadhyak-atve-pi-rupadeva-yatha-tarum/रसाद्यनध्यक्षत्वेऽपि रूपादेव यथा तरुम्। विकल्पो वेत्ति तद्वत्तु नादबिन्द्वादिना शिवम्॥७६॥
Change Bhasha
Rasādyanadhyakṣatve'pi rūpādeva yathā tarum| Vikalpo vetti tadvattu nādabindvādinā śivam||76||
0
0
Just as (yathā) vikalpa (vikalpaḥ) knows (vetti) a tree (tarum) from (its) form --or the form of (its) fruits-- (rūpāt eva) even if there is no direct perception of the taste, etc. (of its fruits) (rasa-ādi-anadhyakṣatve api), so (tad-vat tu) (vikalpa knows) Śiva (śivam) by means of Nāda, Bindu, etc. --i.e. Prakāśa, Vimarśa, etc.-- (nāda-bindu-ādinā)||76||
English Translation
…