Glory to (jayanti) the literary works —(full of) the fragrance of pure Consciousness— (saṁvid-āmoda-sandarbhāḥ), which spread in every direction (dik-prasarpiṇaḥ) (and) have been composed by --lit. sprung from-- illustrious Utpaladeva —the enlightened consciousness of venerable Somānanda— (śrī-somānanda-bodha-śrīmat-utpala-viniḥsṛtāḥ)!
Śrīsomānandabodhaśrīmadutpalaviniḥsṛtāḥ| Jayanti saṁvidāmodasandarbhā dikprasarpiṇaḥ||10||
composed by illustrious Utpaladeva —the enlightened consciousness of venerable Somānanda—
(medium)glory to
(high)full of the fragrance of pure Consciousness
(medium)which spread in every direction
(medium)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.