Sacred Shlok · मूल पाठ और अर्थ
sukharthinah kuto vidya
From Mahabharata · Chapter 40 · Verse 6
सुखार्थिनः कुतो विद्या नास्ति विद्यार्थिनः सुखम्।
सुखार्थी वा त्यजेद्विद्यां विद्यार्थी वा त्यजेत्सुखम्॥
Transliteration
sukhārthinaḥ kuto vidyā nāsti vidyārthinaḥ sukham। sukhārthī vā tyajedvidyāṃ vidyārthī vā tyajetsukham॥
अर्थ और Meaning
हिंदी अर्थ / Hindi meaning
आराम के साधकों को ज्ञान प्राप्त नहीं होता, और ज्ञान के साधकों को आराम प्राप्त नहीं होता। सुखार्थी को विद्या और विद्यार्थी को सुख त्याग देना चाहिए।
Source: Narad One /api/shlok/single
English meaning
There is no knowledge for the seekers of comfort, and no comfort for the seekers of knowledge. A seeker of comfort should give up knowledge, and a seeker of knowledge should give up comfort.
Source: Narad One /api/shlok/single
Source, provenance & related context
- Canonical reference
- Chapter 40 · Verse 6
- Verification
- legacy import · medium confidence
- Data updated
Found a text, translation, or source issue? Report a correction.