तदास्वादभरावेशबृंहितां मतिषट्पदीम्। गुरोर्लक्ष्मणगुप्तस्य नादसम्मोहिनीं नुमः॥११॥

I praise (numaḥ) the bee of the intellect (mati-ṣaṭpadīm) of Guru Lakṣmaṇagupta (guroḥ lakṣmaṇaguptasya) which, strengthened due to an entry into the mass of the Nectar --lit. taste, flavor-- of those (literary works) (tad-āsvāda-bhara-āveśa-bṛṁhitām), fascinates (everybody) by its sound (nāda-sammohinīm)||