Therefore (tasmāt), with whatever face --i.e. with whatever characteristic endowed with parts; or also 'through whatever means', as mukha indicates both 'face' and 'means'-- (yena mukhena) He (eṣaḥ) —though (api) devoid of parts (anaṁśaḥ)— shows Himself (bhāti), that (tad) (is) 'Śakti' (śaktiḥ iti) in that manner (tathā). (So,) this (eṣaḥ) evident (sphuṭaḥ) succession of Śakti and Her Possessor --viz. Śiva-- (śakti-tadvat-kramaḥ) (is) the (Highest) Reality (vastu eva)||73||
Tasmādyena mukhenaiṣa bhātyanaṁśo'pi tattathā| Śaktirityeṣa vastveva śaktitadvatkramaḥ sphuṭaḥ||73||
therefore
(medium)with whatever
(medium)face
(medium)He
(medium)shows Himself
(medium)devoid of parts
(medium)power
(medium)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.